Examples of using Were preparing in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were preparing to bury me alive.
On Wednesday afternoon the children were preparing for sports day.
They were preparing for the long haul.
Mereka tengah bersiap untuk mengadakan long march.Some left for evacuation centers and others were preparing shelters in caves in the cliffs nearby.
Sesetengah berlepas ke pusat pemindahan dan lain-lain telah menyediakan tempat perlindungan di dalam gua di gunung berdekatan.We were preparing the entry of Global Go Tech Media into Asia and it would have been strange if I wasn't there.
Kami bersedia untuk kemasukan Global Go Tech Media ke Asia dan ia akan menjadi pelik jika saya tidak berada di sana.Huawei previously hinted that they were preparing for this type of situation for several years.
Huawei bagaimanapun berkata mereka sudah bersedia sejak setahun yang lalu jika berdepan dengan perkara seperti ini.Mallam Mohammed Buba, a witness,said the blast happened when most residents were preparing for evening prayer.
Saksi, Mallam Mohammed Buba berkata,letupan berlaku ketika kebanyakan penduduk bersedia untuk sembahyang Maghrib.And we were preparing for our examination.
Government helicopters were surveying the area, he said, and officials were preparing shelters for displaced residents.
Helikopter kerajaan ukur kawasan itu, katanya, dan pegawai telah menyediakan tempat pelindungan bagi penduduk pelarian, katanya.Muslim armies were preparing to conquer the Ash-Sham and Iraq, and before too long the whole of North Africa had become Islamic.
Tentera-tentera Islam bersiap sedia untuk menawan Ash-Sham dan Iraq, dan tidak lama kemudiannya seluruh Afrika Utara telah diIslamkan.He also revealed the capture of 23 suicide bomber suspects aswell as 42 terrorist group members who were preparing for attacks.
Menurutnya lagi, 23 suspek pengebom berani mati dan42 anggota kumpulan militan yang telah bersiap sedia untuk melancarkan serangan turut diberkas.Servais joined up with the Socceroos while the U-19s were preparing for the AFF tournament, leaving the Cubs in the hands of his assistant Takuya Inoue.
Servais menyertai pasukan bola sepak Australia manakala U-19 bersiap untuk kejohanan AFF, meninggalkan pasukan itu kepada pembantunya Encik Takuya Inoue.Its enrollment was limited to 200 students whohad passed the lower civil-service examinations and were preparing for the highest examinations.
Pendaftarannya terhad kepada 200 orang pelajar yang telahlulus dalam peperiksaan perkhidmatan awam rendah dan bersedia untuk peperiksaan tertinggi.German Jews were preparing to send a ship loaded with humanitarian aid to the Gaza Strip at the end of July despite an Israeli blockade, a representative for the initiative said.
Yahudi Jerman mempersiapkan untuk menghantar sebuah kapal yang penuh dengan bantuan kemanusiaan ke Jalur Gaza pada akhir Julai walaupun bakal menerima ancaman Israel, ujar seorang wakilnya.We interviewed more than 40 architects, engineers, planners andgovernment officials in the northeastern United States to understand how they were preparing.
Kami menemu bual lebih daripada arkitek, jurutera, perancang danpegawai 40 di timur laut Amerika Syarikat untuk memahami bagaimana mereka mempersiapkan.According to Bloomberg's report, some of the partners of the third Airport were preparing to sell their shares at the airport, where 11 billion dollars were valued.
Menurut laporan Bloomberg, beberapa rakan Lapangan Terbang Ketiga sedang mempersiapkan untuk menjual saham mereka di lapangan terbang, di mana 11 bilion dolar dinilai.But as we prepared to launch ourselves into the black of space…terrorist forces calling themselves the Global Sedition… were preparing to strike.
Tapi ketika kita We were preparing to leave for Abyan when a car came in front of the gate of the camp, and then there was a huge explosion," one soldier said.
Kami sedang bersiap-sedia untuk meninggalkan Abyan apabila sebuah kereta telah datang di hadapan pintu pagar kem itu, dan kemudian terdapat satu letupan yang besar," kata seorang askar yang terselamat daripada serangan Ahad lalu.On March 3, 1993, a Koch militant who conductedsurveillance at Dolgushin's house reported that the guards were preparing to meet the“center” motorcade.
Pada 3 Mac 1993, seorang anggota militan Koch yang menjalankanpengawasan di rumah Dolgushin melaporkan bahawa para pengawal sedang bersiap untuk bertemu dengan" pusat" gerombolan.We were preparing for a large operation against the Russians and those brothers who had completed their training were packing their bags and leaving the camp to go to the front-line.
Kami sedang bersiap-sedia untuk satu operasi besar-besaran menentang pihak Rusia dan para Mujahid yang telah menamatkan latihan mereka berkemas untuk meninggalkan kem latihan menuju ke barisan hadapan.Mary Schiavo, a lawyer for some of the plaintiffs,said in an email on Friday her clients were preparing for a June 2019 trial in Kuala Lumpur over the plane.
Mary Schiavo yang merupakan peguam untuk beberapa orang plaintifdalam satu e-mel kelmarin berkata, anak guamnya kini bersedia untuk perbicaraan mengenai pesawat itu di Kuala Lumpur pada Jun tahun hadapan.We were preparing to leave for Abyan when a car came in front of the gate of the camp, and then there was a huge explosion," said one soldier who survived Sunday's attack.
Kami sedang bersiap-sedia untuk meninggalkan Abyan apabila sebuah kereta telah datang di hadapan pintu pagar kem itu, dan kemudian terdapat satu letupan yang besar," kata seorang askar yang terselamat daripada serangan Ahad lalu.Former Singapore international R Sasikumar said he was enraged when he found out about how Servaiswas allowed to leave the team when they were preparing for a key tournament.
Bekas pemain antarabangsa Singapura R Sasikumar berkata bahawa beliau marah apabilamengetahui bagaimana Servais dibenarkan meninggalkan pasukan ketika mereka sedang membuat persiapan untuk kejohanan utama.The Crown board held an emergency meeting via phonelate Monday amid reports that Chinese police were preparing to charge the employees with organising gambling activities for Chinese nationals overseas.
Lembaga Crown mengadakan mesyuarattergempar menerusi telefon lewat semalam di tengah laporan polis China sedang bersedia untuk mendakwa pekerja kerana menganjurkan aktiviti perjudian untuk warga China di luar negara.Lawmakers were preparing this week to discuss a no-confidence vote in Information Minister Sheikh Mohammed al-Sabah after he was questioned over violations of budgetary and legislative rules, Kuwait Times said in a report.
Ahli perundangan bersedia minggu ini untuk membincangkan undi tidak pernah kepada Menteri Penerangan, Sheikh Mohammed al-Sabah, selepas beliau disiasat berhubung pelanggaran bajet dan peraturan undang-undang, lapor Kuwait Times.- REUTERS.The second season of the“Handsome Boys of the 20th Century” was aired from August 27, 2013 to November 19, 2013.[27]HotSechgodRG announced that they were preparing for a Christmas concert(Legend Back).
Musim kedua Handsome Boys of the 20th Century bersiaran dari 27 Ogos 2013 hingga 19 November 2013.[ 27]HotSechgodRG mengumumkan mereka sedang bersedia untuk mengadakan konsert Krismas( Legend Back).Last month, the firm's shares plunged after Bloomberg News said private equity firms andauto parts makers were preparing offers for the company, and some were considering the drastic bankruptcy action to mitigate the liabilities.
Pada bulan lalu, saham firma merosot selepas Bloomberg News berkata firma ekuiti swasta danpengeluar alat ganti kereta sedang menyediakan tawaran untuk syarikat, dan ada di antara mereka Japanese forces attempted a local counter-attack against an Allied offensive with the aim of drawing Allied reserves from the Central Front in Assam,where the Japanese were preparing their own major offensive.
Angkatan tentera Jepun cuba melancarkan serangan balas lokal terhadap ofensif Pihak Berikat, bertujuan untuk mengumpan pasukan-pasukan simpanan dari Medan Tengah di Assam,di mana pihak Jepun sedang membuat persediaan untuk melancar serangan besar-besaran mereka.The Indian government stated that the airstrike was in retaliation to the Pulwama attack and that"a very large number of JeM terrorists, trainers,senior commanders and groups of jihadis" were eliminated who were preparing for launching another suicide attack targeting Indian assets.[31].
Kerajaan India menyatakan bahawa serangan udara itu sebagai membalas dendam terhadap serangan Pulwama dan bahawa" sebilangan besar pengganas, pelatih,ketua kanan dan kumpulan jihad JeM telah dihapuskan yang sedang bersedia untuk melancarkan serangan bunuh diri yang mensasarkan aset India.[ 1].The University of Oldenburg is preparing 16,000 students for professional life.
