MANAGED Meaning in Marathi - translations and usage examples

• व्यवस्थापित
• व्यवस्थितरीत्या
• व्यवस्थापन

Examples of using Managed in English and their translations into Marathi

But despite this all managed.
पण हे सगळे चालू असताना.

A managed Facebook Page.
व्यवस्थितरीत्या बनवलेले फेसबुक पेज.

So far you have managed;
इथेपर्यंत तुम्ही सांभाळले आहे;

One day I managed to escape.
एक दिवस मी गळ्यात टांगायची बेग घेतली.

How can payments be managed?
देयक कसे व्यवस्थापित केले जाऊ शकतात?

And suddenly he managed to start the car!
लवकरच त्याने कार चालवणेही सुरू केले!

The company is well run and managed.
कंपनी चांगली चालली आहे व व्यवस्थापित आहे.

Therefore, they managed to find a girl for him.
त्यामुळे त्यांना लग्नासाठी मुलगी मिळेनाशी झाली.

However, one of the accused managed to flee.
एक आरोपी मात्र पळून जाण्यात यशस्वी झाला.

I managed to read only one book this month.
तो अख्खा महिना त्या एका पुस्तकामुळे मी फक्त वाचनाला देऊ शकलो.

For years, she managed well.
काही वर्षे ती चांगली चालली.

He managed to fall in love with a Japanese woman.
पण त्या कुळातील एका पुरुषाने जपानी स्त्रीच्या प्रेमात पडून विवाह केला.

Fixes to code not managed by us.
आपल्यावर नियंत्रण नसलेली समस्या डिसमिस करा.

R managed and displayed a concrete person identified, but f navigation use the cookie r-holder, independently& auml;
व्यवस्थापित r ओळख एक ठोस व्यक्ती प्रदर्शित, पण फ सुचालन कुकी आर- धारक वापर, स्वतंत्रपणे आणि auml;

In his first month of playing, he managed to save almost $1,500!
त्या एका दिवसात नांदगाव वासियांनी जवळपास १५०० डॉलरची बचत केली!

Its use must be carefully considered and carefully managed.
वापर काळजीपूर्वक करणे आणि काळजीपूर्वक व्यवस्थापित करणे आवश्यक आहे.

There was no country that managed to reach Tuesday on its first attempt.
इतर कोणत्याही देशाचे मंगलयान पहिल्या प्रयत्नात मंगळावर पोहोचले नाही.

In ancient China, marriages were forcibly performed and managed by the Government!
प्राचीन चीन मध्ये, विवाह जबरदस्तीने सादर आणि व्यवस्थापित होते शासनाने!

Five other sisters all managed to escape and later were relocated to Germany.
पाच बहिणी मात्र पळून जाण्यात यशस्वी झाल्या आणि त्यांना जर्मनीमध्ये स्थलांतरित केले गेले.

At the same time, churches registered with the government are also being managed more tightly.
तसंच सरकारी बैठकीनिमित्त मिळणार्‍या भत्त्यांमध्येही दुपटीपेक्षा जास्त वाढ झाली आहे.

Now, RAKMHSU is fully owned and managed by the Government of Ras Al Khaimah.
आता, RAKMHSU पूर्णपणे मालकीच्या आणि सरकारी रस अल खैमाह द्वारे व्यवस्थापित आहे.

The purpose is to enable students to impact economically his or her community and improve the ability for their ministries to be managed with excellence.
विद्यार्थ्यांना आर्थिकदृष्ट्या__ समुदायावर प्रभाव पाडण्यास आणि उत्कृष्टतेने__ मंत्रालयांचे व्यवस्थापन करण्याची क्षमता सुधारण्यासाठी हेतू आहे.

A courteous smile they both managed(He isn't that brave, but that day something got into him) somehow.
ते दोन्ही व्यवस्थापित एक सभ्य स्मित( तो शूर नाही, पण त्या दिवशी काहीतरी त्याला मध्ये आला) कसा तरी.

High level of customer satisfaction through premium level of service that not only includes hardware and software support but also customer care and other managed services.
सर्वोत्तम सेवेच्या माध्यमातून ग्राहकांचे उच्च पातळीचे समाधान जे केवळ हार्डवेअर आणि सॉफ्टवेअरच नव्हे तर ग्राहक सेवा आणि इतर व्यवस्थापन सेवांद्वारे.

Or at least I thought I would end up eating two dishes that managed to be OK despite their ingredients, rather than because of them.
किंवा कमीत कमी मी त्यांच्या साहित्य असूनही ठीक असेल व्यवस्थापित दोन dishes खाणे अप समाप्त होईल विचार, ऐवजी कारण त्यांना पेक्षा.

While India managed to stamp out the cruel practice of Sati even before its independence from the British Empire, the evil practice of Dowry continues to extract a toll on women in India.
भारताचे ब्रिटिश साम्राज्य__ स्वातंत्र्यपूर्व सती क्रूर सराव बाहेर मुद्रांक व्यवस्थापित करताना, हुंडा वाईट सराव भारतीय महिलांना एक टोल काढू सुरू.

Diagnostic and clinical work at Mechnikov University is managed in 6 own clinics, which capacity is 1645 beds and include 25 clinical specializations.
Mechnikov विद्यापीठात निदान आणि क्लिनिकल काम व्यवस्थापित आहे 6 स्वत: च्या दवाखाने, जे क्षमता आहे 1645 बेड आणि समावेश 25 क्लिनिकल स्पेशलायझेशननुसार.

Our social media package consists of an aesthetically well-designed website, a managed Twitter, Facebook, Youtube page and a structured Wikipedia page.
आमच्या सोशल मीडिया पॅकेज मध्ये सुंदर प्रकारे डिझाईन केलेली वेबसाईट, ट्विटर अकाउंट, फेसबुक पेज, युट्यूब चॅनल आणि व्यवस्थितरीत्या बनवलेले विकिपीडिया पेज चा समावेश आहे.

The ETF is run by Rex Shares and actively managed by Brian Kelly, a CNBC contributor and head of BKCM, which runs a digital assets strategy for clients.
ईटीएफ राज्यकर्ता शेअर करून चालवली जाते आणि सक्रियपणे ब्रायन केली द्वारे व्यवस्थापित, BKCM एक सीएनबीसी वर्गणीदार आणि डोके, जे क्लायंट एक डिजिटल मालमत्ता धोरण चालते.

Fidelity Investments, a firm that oversees $2.5 trillion in managed assets, is plotting the buildout of products that would push the market for Bitcoin to the next level.
भक्ती गुंतवणूक, देखरेख की एक टणक $2.5 ट्रिलियन मध्ये व्यवस्थापित मालमत्ता, पुढील स्तरावर साठी विकिपीडिया बाजार ढकलणे असे उत्पादने buildout plotting आहे.