What is the translation of " MANAGED " in Serbian?

• успео
• управља
• успио
• успјели
• манагед
• успева
• управљање
• uspeli
• uspeo
• успели
• управљани
• uspio
• управљају
• upravlja
• uspjeli
• успјела
• managed
• upravljanje
• uspevali

Examples of using Managed in English and their translations into Serbian

Speed managed.
Upravljanje brzinom.

Managed to talk to him.
Успео са њим да разговара.

Precisely, managed by you.
Заправо управља за вас.

Managed by MK Women's Aid.
Управља помоћ МК Женског.

Others have managed to escape.
Други је успео да побегне.

Managed Personal Budgets.
Upravljanje ličnim budžetom.

The principles of managed interface.
Принципи управља интерфејса.

I've managed to fool you.
Успео сам да вас превари.

What is Microsoft Managed Desktop?
Šta je to Microsoft Managed Desktop?

Managed patient properly.
Правилно управљање пацијентом.

All, however, managed to perfectly.
Све, међутим, успео да савршено.

Managed at least five direct reports on an ongoing basis.
Управља најмање пет директне извештаје о трајној основи.

However, Cipher managed to escape.
Међутим, киборг успева да побегне.

Is Managed Hosting More Secure?
Да ли је Манагед Хостинг сигурнији?

However, the 00 cyborgs managed to escape.
Међутим, киборг успева да побегне.

He had managed to get lost.
Успео је да буде изгубљен.

Tarkovsky was the only one that managed to escape.[2].
Тарковски је једини успео да побегне.[ 1].

We've managed to stabilize him.
Uspeli smo da ga stabilizujemo.

In the current 2013, designers have already managed to dictate the main trends.
У текућој 2013, дизајнери су већ успјели да диктирају главне трендове.

Nowadays managed by the fifth generation.
Којим сада управља пета генерација.

At the beginning of the 16th century, Archbishop Petrus de Varda managed to renovate the fortress.
На самом почетку XVI века, надбискуп Петрус де Варда успева да обнови тврђаву.

I have not managed to fix the problem.
Нисам успео да решим проблем.

However, on both of these occasions Pintarić opened fire, wounded a policeman, and managed to escape.
Међутим, у обје сачекуше Пинтарић је отворио ватру, ранио полицајца и успио да побјегне.

I've always managed to live discreetly.
Увек сам успео да живи дискретно.

Managed applications can be compiled either in IA-32, x86-64 or AnyCPU modes.
Managed апликације могу бити компајлиране или у ИА-32, x86-64 или ЕниЦПУ режиму.

It is run and managed by its owner alone.
Води је и управља њен власник сам.

Managed By Q ends 2018 with a fresh $25 million in funding- TechCrunch.
Манагед Би К завршава 2018. са новом финансијском подршком од 25 милиона долара- ТецхЦрунцх.

Choosing Your IRA- Managed or Self-Directed?
Избор вашег ИРА- управља или сами режира?

Then managed services might be right for you!
Usluga Managed IT je možda baš za Vas!

Part of the portfolios managed by Bitgrail S.r.l.
Део портфолија управља Битграил С. р. л.