Examples of using Whose representatives in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Among taxis are many different tribal lines, whose representatives differ in weight.
Blant de mange forskjellige dachshund avlslinjer der medlemmene har ulik vekt.The new Keynesianism, whose representatives are increasingly strengthening their positions in the economic community, appeared in the late 1970s.
Den nye keynesianismen, hvis representanter i økende grad styrker sine stillinger i det økonomiske samfunnet, kom fram i slutten av 1970-tallet.The insurer supports Russian insurance centre“Satellite”, whose representatives made comments.
Forsikringsgiveren støtter russiske forsikring sentrum“Satellitt”, som representanter gjort kommentarer.Asian pines, one of whose representatives is the Yakushima white pine, are rarely found in the wild and therefore measures are needed to preserve them.
Asiatiske furu, en av hvis representanter er den Yakushima hvite furu, er sjelden funnet i naturen, og derfor er det nødvendig med tiltak for å bevare dem.All these RNU andother openly fascist organizations, whose representatives walked around the streets of our cities recently.
Alle disse rnu ogandre åpent fascistiske organisasjoner, som har representanter gikk rundt i gatene i våre byer nylig.According to the information of the Roscosmos, whose representatives take part in the settlement of insured event, the parties have not agreed about the root cause of the loss of the satellite, occurred in April 2015 year.
Ifølge opplysninger fra Roscosmos, som representanter ta del i oppgjøret forsikret hendelse, partene har ikke enige om årsaken til tap av satellitt, skjedde i April 2015 året.Scientists believe that she is a descendant of the ancient species Isurus hastilus, whose representatives reached six meters in length and weighed about three tons.
Forskere mener at hun er en etterkommer av den gamle arten Isurus hastilus, hvis representanter nådde seks meter i lengde og veide ca. tre tonn.The most popular anduniversal breed, whose representatives can carry out border and search work, rescue people, and also be just pets, are German shepherds.
Den mest populære oguniverselle rasen, hvis representanter kan utføre grensene og søke arbeid, redde folk, og også være bare kjæledyr, er tyske hyrder.The curricula have been developed in cooperation with different Estonian aviation institutions, whose representatives also have a say in the Academy Board of Councillors.
Læreplanene har blitt utviklet i samarbeid med ulike estiske luftfart institusjoner, hvis representanter har også noe å si i den Academy Board of Representantene.But there are breeds of rabbits, whose representatives can bring more and more cubs- up to 15-16 pcs.
Men det er raser av kaniner, hvis representanter kan bringe flere og flere unger- opp til 15-16 stk.For four days the most influential people in the world discussed the coming to power of Trump,the economy of China and russia, whose representatives at the meeting were not invited- and hardly by accident.
For fire dager de mest innflytelsesrike mennesker i verden diskutert de kommer til makten av Trump,økonomien i kina og russland, som har representanter på møtet ikke var invitert- og neppe ved et uhell.Then, a real boycott was announced, the postal service, whose representatives said that the us service is not going to have anything to do with sending things in the title have the word"flamethrower".
Så, en ekte boikott ble annonsert, postal service, hvis representanter sa at usa ikke kommer til å ha noe å gjøre med forsendelsen av ting, den tittelen som harordet"flammekaster".At their core, the NSS document andTrump's speech reflect the conclusions drawn from this experience by the top brass of the US military, whose representatives- McMaster, Mattis and Kelly- now dominate the White House and US foreign policy.
I sin kjerne reflekterer strategidokumentet ogTrumps tale konklusjonene det amerikanske militærets øverste ledelse trekker fra denne erfaringen- representert ved generalene McMaster, Mattis og Kelly- som nå dominerer Det hvite hus og USAs utenrikspolitikk.Ferns are a very special group of plants, whose representatives can be called"living fossils" of the plant world.
Ferns er en veldig spesiell gruppe planter, hvis representanter kan kalles"levende fossiler" av planteverdenen.Their use anddevelopment of Romanesque architecture of the Middle Ages is obliged to the same nomadic tribes, whose representatives often settled on the local earths and assimilated with the local population.
Deres bruk ogutvikling av middelalderenes romanske arkitektur er forpliktet til alle de samme nomadiske stammene, hvis representanter ofte bosatte sig på de lokale landene og assimilerte med lokalbefolkningen.He echoed the position of the Russian Ministry of Defense, whose representatives on June 28 also stressed that Ageev had been dismissed in 2016 and no longer was a regular soldier.
Han gjentok bokstavelig talt det russiske forsvarsdepartementets posisjon, hvis representant den 28. juni understreket at Agejev ble avskjediget i 2016, og ikke er en leiesoldat.In different parts of paris all night burning cars andclashes of protesters with the police, whose representatives in the french capital during the elections and counting of votes were over 50 thousand people.
I ulike deler av paris hele natten og brennende biler ogsammenstøt med demonstranter med politiet, som hadde representanter i den franske hovedstaden under valget og opptelling av stemmene var over 50 tusen personer.Before you will be tasked- a decent place to win their own race, whose representatives, began its development from primitive bacteria eventually become self-reliant unique inhabitants of the world.
Før du vil få i oppgave- en anstendig sted å vinne sin egen rase, hvis representanter, begynte sin utvikling fra primitive bakterier til slutt bli selvhjulpne unike innbyggere av verden.Pyrenean mountain dog with its growth up to 81 cm andWeighing 50-54 kg- a breed whose representatives for hundreds of years guarded cattle on steep mountain slopes, guarded houses and castles and even met in the royal court of Louis 14th!
Pyrenean fjellhund med vekst opp til 81 cm ogveier 50-54 kg- en rase der representanter i hundrevis av år bevoktet storfe på bratte fjellskråninger, bevoktede hus og slott og til og med satt i kongelig domstol i Louis 14th!Archosaurs are a group of diapsid amniotes whose living representatives consist of birds and crocodilians.
Arkosaurer(Archosauria) er en gruppe virveldyr som omfatter to gjenlevende dyregrupper; krokodiller og fugler.Among those in attendance were all four US Senators, the three US Representatives whose districts include the park, the governors of both states, and Secretary of the Interior Ken Salazar.
Blant de tilstedeværende ved seremonien var fire amerikanske senatorer, tre representanter fra parkens forskjellige distrikter, de to guvernørene i delstatene Tennessee og North Carolina og USAs innenriksminister Ken Salazar.Such historians, projecting upon the past their own cynicism and apathy,exhibit an almost painful inability to comprehend an historical period whose greatest representatives were motivated by revolutionary ideals for which they were prepared to sacrifice their lives.
Slike historikere, Blind faith in"foreigners will help us", cherished andfostered by the same Washington whose senior representatives of the right and left scattered statements about"unconditional support for the territorial integrity of Ukraine", could push her power to gamble on, say,"the de-occupation of Donbass", after which the collision becomes unavoidable.
Blind tro på"Utlendinger vil hjelpe oss", verdsatt oger preget av den samme Washington som senior representanter for høyre og venstre spredte uttalelser om"Ubetinget støtte for den territorielle integriteten til ukraina", kunne presse henne kraft til å gamble på, sier,"De-okkupasjonen av Donbass", etter The Club in its history, whose nine representatives of Poland(including the participant in the European Championships), one representative of Lithuania and one representative of Estonia.
Klubben i sin historie, som har ni representanter for Polen(inkludert deltaker i EM), én representant av Litauen og én 
