What is the translation of " BASIC ISSUES " in Polish?

• podstawowych kwestii
• podstawowe zagadnienia
• podstawowe kwestie
• podstawowe problemy
• podstawowe tematy

Examples of using Basic issues in English and their translations into Polish

Other jobs related to basic issues language testing.
Inne projekty powiązane z basic issues language testing.

Before the discussion, the first clear the following basic issues.
Przed dyskusją pierwszy Wyczyść następujące podstawowe problemy.

It discusses basic issues in a transparent and elementary way.
Omawia podstawowe zagadnienia w sposób przejrzysty i elementarny.

Preparation and use of adaptations of a construction design- basic issues.
Rozporządzanie i korzystanie z opracowań projektu budowlanego- zagadnienia podstawowe.

Both basic issues and new more exotic developments are discussed here.
Zarówno podstawowe tematy jak i rzeczy rozwojowe są tutaj dyskutowane.

The subject of religious vows is one of the basic issues dealt with in our Stat-utes.
Temat ślubów zakonnych jest jednym z podstawowych zagadnień, jakie po-dejmują nasze ustawy.

The basic issues of heat transfer with examples of calculation are prepared in this way.
Opracowano w ten sposób podstawowe zagadnienia wymiany ciepła wraz z przykładami obliczeniowymi.

Preparation and use of adaptations of a construction design- basic issues In Principle.
Rozporządzanie i korzystanie z opracowań projektu budowlanego- zagadnienia podstawowe Co do zasady.

It covers basic issues related to program interface, simulation, genetics, and evolution.
Obejmuje on podstawowe zagadnienia takie jak interfejs programu, symulacja, genetyka i ewolucja.

There were talks earlier, attempts of signing an agreement in basic issues but they failed.
Były wcześniej rozmowy, próby podpisania porozumienia w podstawowych kwestiach i spełzły one na niczym.

Basic issues before the UN Climate Summit 2018: Current and real prospects of global agreement.
Podstawowe kwestie przed szczytem klimatycznym ONZ 2018- aktualne i realne perspektywy globalnego porozumienia.

We see that the issues are paying attention and responding; those are the basic issues.
Widzimy, iż zagadnieniem jest zwracanie uwagi i reagowanie, to są zagadnienia podstawowe.

I agree with the rapporteur on all the basic issues and congratulate him on his good work.
Zgadzam się ze sprawozdawcą, jeśli chodzi o wszystkie podstawowe kwestie i gratuluję mu dobrze wykonanej pracy.

In this regard, all the obvious and clear, in particular, it refers to such basic issues.
W związku z tym wszystkim, co oczywiste i jasne, w szczególności odnosi się to do takich podstawowych kwestii.

This section will discuss the basic issues related with the preparation of a detailed business concept, i.e. business plan.
W niniejszym odcinku omówimy podstawowe kwestie, związane opracowaniem rozwiniętej koncepcji biznesu czyli biznesplanu.

The third lecture was more practical- first-aid, rescuers factly explained very basic issues.
Trzeci wykład był bardziej praktyczny- pierwsza pomoc, ratownicy bardzo rzeczowo wyjaśnili podstawowe zagadnienia.

The Contracting Parties shall report to the International Commission on basic issues required for the Commission to comply with its tasks.
Umawiające się Strony składają Międzynarodowej Komisji sprawozdania w sprawie podstawowych kwestii wymaganych przez Komisję do spełniania swoich zadań.

The basic issues dealt with in this report do not concern the Community guarantee per se, but rather the ways of making a more effective use of the finance granted by the EIB.
Podstawowe kwestie, o których wspomina sprawozdanie, nie dotyczą samych gwarancji wspólnotowych, a raczej sposobów bardziej efektywnego wykorzystania środków udzielanych przez EBI.

During the 8h training the trainer walked through all the basic issues connected to project management.
Przez 8h szkolenia trener przeprowadził nasz przez wszystkie podstawowe zagadnienia zarządzania projektami.

Cooperation between Parliament and the Commission on the label has been extremely constructive over recent months and I am delighted that our approach coincided on numerous basic issues.
Współpraca Parlamentu i Komisji w sprawie tego znaku była w ostatnich miesiącach bardzo konstruktywna i cieszę się niezmiernie, że nasze podejście jest zbieżne w licznych kwestiach o znaczeniu podstawowym.

Also you can read the extensive FAQ page before contacting the support team in order to clarify basic issues or questions you might have about the casino.
Możesz również przeczytać obszerną stronę FAQ, zanim skontaktujesz się z zespołem wsparcia, aby wyjaśnić podstawowe kwestie lub pytania dotyczące kasyna.

However, the basic issues are: economy stimulation and creating workplaces, national programs which should deal with it, adding money to part-time jobs, maintaining workplaces in particular situations.
Podstawowe kwestie jednak to: stymulacja gospodarki i budowa miejsc pracy, narodowe programy, które tym się powinny zajmować, dopłacanie do półetatów, utrzymywanie w określonych sytuacjach miejsc pracy.

In the life of each young person, this“being there for others” normally has to do with two basic issues: forming a new family and working.
To„bycie dla innych” w życiu każdej młodej osoby jest zazwyczaj związane z dwiema podstawowymi kwestiami: stworzeniem nowej rodziny i pracą.

The longer I copy down basic issues of Polish disputes and I reflect on how Bronisław Komorowski behaved towards them, the more I am astonished how the meaning of basic words can be reversed.
Im dłużej notuję podstawowe tematy sporów polskich i zastanawiam się, jak odnosił się wobec nich Bronisław Komorowski, tym bardziej dziwię się, jak można aż tak bardzo odwracać znaczenie podstawowych słów.

Also you can read the extensive FAQ page before contacting the support team in order to clarify basic issues or questions you might have about the casino.
Możesz także przeczytać obszerną stronę FAQ przed skontaktowaniem się z zespołem pomocy technicznej, aby wyjaśnić podstawowe problemy lub pytania dotyczące kasyna.

In view of ongoing developments and the current preparation of the EESC opinion on the next WTO ministerial conference to be held in Hong Kong in December 2005, this document should be viewed as an interim report, which includes an analysis of some important basic issues.
W świetle bieżących wydarzeń oraz sporządzanej obecnie opinii EKES-u w sprawie najbliższej Konferencji Ministerialnej WTO, która ma się dobyć w Hong Kongu w grudniu 2005 r., niniejszy dokument należy traktować jako raport tymczasowy, zawierający analizę pewnych ważniejszych kwestii podstawowych.

Lectures will provide not only an opportunity to get acquainted with the basic issues and concepts of visual arts but also the opportunity to discuss the issues raised.
Wykłady będą stanowiły nie tylko okazję do zapoznania się z podstawowymi zagadnieniami i pojęciami z zakresu sztuk plastycznych ale również sposobność do dyskusji na poruszane tematy.

In addition to field work, the young people visited the Memorial Site as well as participated in activities concerning the operation of the museum conservator's workshop, during which they came to know the basic issues and techniques of conservation.
Jednak oprócz pracy w terenie młodzi ludzie zwiedzili Miejsce Pamięci, a także wzięli udział w zajęciach na temat funkcjonowania muzealnej pracowni konserwatorskiej podczas których poznali podstawowe zagadnienia i techniki konserwacji.

The worst is submission to relativism, that is, belief that there is no objective truth concerning basic issues- for example life and the purpose of the man- adapting one's beliefs to specific situations.
Najgorsze jest uleganie relatywizmowi, czyli uznawanie, że nie ma prawdy obiektywnej dotyczącej podstawowych kwestii- np. życia i celu człowieka- naginanie swoich przekonań do konkretnych sytuacji.

All the basic issues involved in opposing war-the demand for the abolition of the standing army, the call for the immediate withdrawal of all US troops from overseas, the demand for the dismantling of the military-intelligence apparatus-raise the necessity for the independent political and revolutionary mobilization of the working class to take political power and reorganize the world economy on the basis of a socialist program, i.e.
Wszystkie podstawowe kwestie dotyczące sprzeciwu wobec wojny- żądanie zniesienia stałej armii, wezwanie do natychmiastowego wycofania wszystkich wojsk USA z terenów zamorskich, żądanie zlikwidowania militarno-szpiegowskiego aparatu- tworzą konieczność niezależnej politycznej i rewolucyjnej mobilizacji klasy robotniczej w celu objęcia władzy i reorganizacji światowej gospodarki w oparciu o program socjalistyczny, tzn.

How to use "basic issues" in an English sentence

Sometimes the basic issues are taken for granted.

And below are some basic issues to consider.

Point out the basic issues of macroeconomics. 2.

Some basic issues and consortium initiatives are detailed.

Current basic issues and problems in health education.

Infographic concerning the most basic issues of productivity.

Marcia muelder eaton, basic issues in aesthetics, ed.

Basic issues in U.S.- Soviet summitry. 30 min.

Troubleshoots basic issues on computers and other technology.

Constructing validity: basic issues in objective scale development.

How to use "podstawowe kwestie, podstawowe zagadnienia, podstawowych kwestii" in a Polish sentence

jak długo należy czekać na materiał ślubny koszt Wideofilmowanie Zgierz Jak widać wspominam tutaj tylko podstawowe kwestie omawianych aspektów z kamerzystą Zgierz.

Są to podstawowe kwestie, które należy uwzględnić w budżecie przeznaczonym na budowę domu.

Proste serwisy WWW wykorzystujące bazy danychW poprzednim artykule poznaliśmy podstawowe zagadnienia dotyczące skryptów pisanych w języku php z wykorzystaniem baz danych MySQL.

Oszczędności na weselu – czyli co można zrobić taniej Jedną z podstawowych kwestii w przypadku planowania wesele odgrywają koszty.

Wyjaśnię też podstawowe zagadnienia techniczne, jak np.

Dlatego warto byśmy wymienili sobie parę podstawowych kwestii, o których nie można zapomnieć.

Omawiane są również podstawowe kwestie ważne przy wykonywaniu każdej fotografii jak przysłona, ekspozycja, czas otwarcia migawki itp.

Omawia podstawowe kwestie związane z tą tematyką: definicje talentu, identyfikację i pomiar talentu w organizacji, ich rozwój i zatrzymywanie.

Kiedy jesteśmy zainteresowani pozyskaniem szybkiej gotówki w formie kredyt gotówkowy online musimy jednak zainteresować na kilka podstawowych kwestii.

W tej części podręcznika zawarto podstawowe zagadnienia związane ze specyfiką handlu detalicznego,jego formami oraz metodami obsługi.