What is the translation of " BASIC ISSUES " in Slovak?

• základné otázky
• základné problémy
• zásadných otázok
• základných veciach
• základných problémoch

Examples of using Basic issues in English and their translations into Slovak

Basic Issues of Man.
Základné otázky človeka.

Get back to basic issues.
Vracajte sa k základným otázkam.

Basic Issues in Classification.
Základné otázky pre klasifikáciu.

There are two basic issues here.
Sú tu dve základné otázky.

Basic issues common to all active shields….
CONVERTIBLE PANT pre všetkých aktívnych….

There are other basic issues.
Sú tu aj ďalšie základné otázky.

Basic issues of strategy, management, and marketing as related to human resources.
Základné problémy v oblasti stratégie, manažmentu a marketingu vo vzťahu k ľudským zdrojom.

How to troubleshoot basic issues.
Ako riešiť základné problémy.

There are just basic issues to overcome and control.
Riešia sa tu len základné otázky prežitia a fungovania.

Legal advice for the basic issues.
Verejná právna poradňa pre základné otázky.

To troubleshoot basic issues that are related to Office 365, follow these guidelines.
Ak chcete riešiť základné problémy, ktoré súvisia so službami Office 365, postupujte podľa nasledujúcich pokynov.

Agree on the basic issues.
Dohodli sme sa na základných bodoch.

But within the framework of the article, we will focus on these basic issues.
V rámci článku sa však budeme sústrediť na tieto základné otázky.

Basic issues in international agreements on the protection on intellectual property7 in research and development8.
Zásadné otázky medzinárodných dohôd o ochrane duševného vlastníctva7 pri výskume a vývoji8.

Not to resolve basic issues.
Formy bez vyriešenia základných otázok?

The third lecture was more practical- first-aid, rescuers factly explained very basic issues.
Tretia prednáška bola praktickejšia- prvá pomoc, záchranári vecne vysvetlil najzákladnejšie otázky.

Because it does NOT address the basic issues of government.
Namiesto toho, aby sa venoval zásadným otázkam štátu.

The third opportunity to solve the basic issues of the national existence appeared for the Rusyns after democratic revolution in Czechoslovakia in November 1989.
Tretia príležitosť vyriešiť základné otázky svojho národného bytia sa Rusínom naskytla po demokratickej revolúcii v Československu v novembri 1989.

You have to agree on basic issues.
Musíte sa zhodnúť na principiálnych veciach.

I should like to draw your attention to three basic issues, which you also mentioned and which I consider to be necessary in order for us to address a possible pandemic.
Rád by som vás upozornil na tri základné otázky, ktoré ste uviedli aj vy a ktoré považujem za nevyhnutné pri riešení možnej pandémie.

PROCEDURE How to troubleshoot basic issues.
POSTUP Ako riešiť základné problémy.

Hans Müller became convinced that the basic issues of rural existence could not be solved on a political level, but that the farmers would have to help themselves.
Hans Müller k presvedčeniu, že základné problémy vidieckej existencie sa nedajú vyriešiť na politickej úrovni, ale že si farmári musia pomôcť sami.

We have already discussed basic issues.
Už sme spoločne preberali základné veci.

The basic issues dealt with in this report do not concern the Community guarantee per se, but rather the ways of making a more effective use of the finance granted by the EIB.
Základné otázky, ktorými sa táto správa zaoberá, sa netýkajú samotnej záruky Spoločenstva, ale spôsobmi efektívnejšieho využívania financií poskytnutých Európskou investičnou bankou.

We have already discussed basic issues.
Hovorili sme teda o základných problémoch.

I think[the attack] does highlight the fact that the industry still has a long way to go in terms of basic issues of security.
Myslím si, že útok zdôrazňuje skutočnosť, že krypto priemysel má pred sebou ešte dlhú cestu, pokiaľ ide o základné otázky bezpečnosti.

(EL) Mr President, my fellow Members have covered the basic issues of today's debate.
(EL) Vážený pán predsedajúci, naši kolegovia poslanci spomenuli základné otázky dnešnej rozpravy.

And in this century, they were offered the opportunity to solve these basic issues three times.
A toto storočie im trikrát ponúklo príležitosť vyriešiť spomenuté základné otázky.

In the EESC's view, further action is required in order to address the basic issues of democratic legitimacy.
Podľa EHSV sa vyžaduje intenzívnejšie úsilie na riešenie zásadných otázok demokratickej legitimity.

I think this is a very good illustration of the fact that the media were not allowing a discussion of the basic issues that were affecting the majority of people.
Myslím, že je to veľmi dobrou ilustráciou skutočnosti, že masmédia nepripustili diskusiu o základných veciach, ktoré sa týkajú väčšiny ľudí.