What is the translation of " BASIC ISSUES " in Spanish?

• cuestiones básicas
• cuestiones fundamentales
• temas básicos
• problemas básicos
• aspectos básicos
• temas fundamentales
• asuntos básicos
• problemas fundamentales
• cuestiones esenciales

Examples of using Basic issues in English and their translations into Spanish

Basic issues.
CUESTIONES BÁSICAS.

What are a few of the basic issues?
Cuáles son algunos de los problemas básicos?

With WP Engine, basic issues are usually taken care of easily.
En WPEngine, los problemas básicos generalmente son solucionados fácilmente.

However, this approach has some basic issues.
Sin embargo, este enfoque tiene algunos problemas básicos.

Determine if the basic issues can be reconciled.
Determinar si son conciliables los problemas fundamentales.

The CDP report too has not addressed these basic issues.
El informe del Comité tampoco ha tratado esos aspectos básicos.

The basic issues concerning parents who attend these courses are.
Los temas básicos de interés para los padres que asisten a estos cursos son los siguientes.

Most people struggle with three basic issues in life.
La mayoría de las personas luchan con tres asuntos básicos en su vida.

Basic issues to be considered in this regard include the following.
Entre las cuestiones básicas que hay que considerar a este respecto figuran las siguientes.

This right to consult raises three basic issues, namely.
Ese derecho de consulta plantea tres problemas fundamentales, a saber.

According to the CIPS, the basic issues were: family/school relationship and family education;
De acuerdo con esa fuente, los temas fundamentales fueron: Relación familia-escuela y educación familiar;

But the mechanism as it stands now fails to resolve four basic issues.
El mecanismo así diseñado no resuelve cuatro aspectos básicos.

SPECIAL MEETINGS: are held on basic issues of Gnostic studies.
ASAMBLEAS ESPECIALES: se realizan acerca de temas básicos de los estudios Gnósticos.

And in the introduction we are going to address some basic issues.
Y en la introducción vamos a tratar de algunas cuestiones básicas.

We must help communities, even on basic issues such as health and education.
Debemos ayudar a las comunidades, incluso en temas básicos como la salud y la educación.

When the basic issues were addressed, focus on improving specific behaviour patterns(=culture).
Cuando se abordan problemas básicos, concéntrese en mejorar patrones de comportamiento específicos(=cultura).

Japan maintains the view that these three basic issues are closely interrelated.
El Japón mantiene la tesis de que estos tres temas fundamentales están estrechamente relacionados.

Debating basic issues of domestic, international, economic, social and other policy;
El debate sobre las cuestiones fundamentales de la política nacional, internacional, económica, social o de otra índole;

During its visits, the ICRC also addresses basic issues of due process.
Durante sus visitas, el CICR también aborda las cuestiones básicas relacionadas con las garantías procesales.

This article will explain you the basic issues concerning working in Poland: types of contracts, remuneration, holidays etc.
Este articulo explicara los problemas básicos de trabajar en Polonia: tipos de contratos, remuneración, vacaciones,etc.

This is a correctable mechanical problem, and no other basic issues were uncovered.
Se trata de un problema mecánico corregible y no se descubrió ningún otro problema básico.

In this sense, the basic issues dealt with in environmental education are always the same: What vision of the world do we share?
En este sentido, los temas básicos que deben abordarse en materia de educación ambiental son siempre los mismos:¿Qué visión del mundo estamos compartiendo?

We have stated our views several times on all basic issues of reform.
En numerosas ocasiones hemos expresado nuestras opiniones sobre las cuestiones fundamentales de la reforma.

One of the basic issues in the operating process of the Register is the misgivings of States with regard to full participation in the process.
Una de las cuestiones fundamentales en el funcionamiento del Registro son las dudas de los Estados con respecto a la plena participación en el proceso.

Financial education programmes: basic issues and a reference to the Spanish case.
Los programas de educación financiera: aspectos básicos y referencia al caso español.

The acceptability of article 16 would depend not only on the final formulation but also on the outcome of the negotiations on other basic issues.
La aceptabilidad del artículo 16 depende no solamente de su formulación final sino también del resultado de las negociaciones sobre otras cuestiones fundamentales.

Since 1975, it has also drawn up and published teaching materials on the basic issues of health education and promoting health in schools.
Desde 1975 elabora y publica también soportes pedagógicos sobre temas básicos de educación sanitaria y de fomento de un estilo de vida sano en las escuelas.

It reaffirms basic issues, including the status of the Palestinian territory occupied since 1967, including East Jerusalem, as territory under military occupation.
Reafirma cuestiones fundamentales, entre ellas la condición jurídica del territorio palestino ocupado desde 1967, incluida Jerusalén oriental, en su calidad de territorio sometido a ocupación militar.

In these workshops, the entrepreneurs will also receive training on basic issues in relation to the constitution of a company, as well as tax or social security aspects.
En estos talleres, los emprendedores recibirán, además, formación sobre temas básicos en relación a la constitución de una empresa, así como aspectos fiscales o de seguridad social.

The aim of this work is to provide an overview of the basic issues of the financial education programs, with some references to Spain as a supplement.
El presente artículo tiene como propósito ofrecer una visión panorámica de los aspectos básicos de los programas de educación financiera, complementada con una referencia al caso de España.