What is the translation of " IS THE DATA " in Polish?

• dane
• są dane
• danych
• o danych

Examples of using Is the data in English and their translations into Polish

Where is the data?
Gdzie są dane?

Maybe hours. She will be gone. And because she is the data.
A ponieważ dane to ona… Umrze wraz z nimi.

She is the data.
Dane to przecież ona.

And because she is the data.
A ponieważ dane to ona.

What is the data? There!
Co to za dane? Nikogo tam nie ma!

Marek Zielinski Linked Data part 2: Where Is the Data?
Marek Zielinski Linked Data cz. 2: gdzie są dane?

This is the data from the nav computer.
To są dane z komputera nawigacyjnego.

Nair, where is the data?
Nair, gdzie są dane?

This is the data of the Central Bank of Russia.
To są dane Centralnego Banku Rosji.

But the thing that really makes this awesome is the data.
To wspaniałe. Ale najlepsze w tym wszystkim są dane.

This is the data from the biometric sensors.
To są dane z czujników biometrycznych.

For what purposes and on what legal basis is the data processed?
W jakim celu oraz na jakiej podstawie prawnej dane są przetwarzane?

This is the data from one of my father's experiments.
To są dane z jednego z eksperymentów mojego ojca.

The relevant legal framework is the Data Protection Directive 95/46/EC.
Właściwe ramy prawne to dyrektywa o ochronie danych 95/46/WE.

Is the data in the SG-Lock memory secured in any way?
Czy dane zapisane w pamięci klucza są zabezpieczone?

The key element of any data mining project is the data itself.
Kluczowym elementem każdego projektu związanego zdata mining są dane.

And because she is the data… Maybe hours. She will be gone.
A ponieważ dane to ona… Umrze wraz z nimi.

Why do we need this information and on what legal basis is the data processed?
Dlaczego Firma potrzebuje tych informacji i na jakiej podstawie dane są przetwarzane?

This is the data Tesla collected from the holographic map.
To dane, które zgromadził Tesla z holograficznej mapy.

But to me, the most exciting part of it is the data that we're gathering.
Ale dla mnie najbardziej ekscytującą częścią tego wszystkiego są zebrane dane.

Is the data available and can it be used for reconstruction?
Czy te dane są dostępne i czy można je wykorzystać do rekonstrukcji?

What declaration of conformity according to the technical regulations looks like and what is the data contained therein.
Jak wygląda deklaracja zgodności z reglamentem technicznym Unii Celnej i jakie dane są w niej zawarte.

Tissot is the data controller for the purpose of this Notice.
Administratorem danych na potrzeby niniejszej Polityki prywatności jest TISSOT.

After the one-time setup fee, storage fee and user fee, as well as any additional add-ons you choose, the only costs remaining is the data you transfer.
Po jednorazowej opłacie instalacyjnej, opłacie za przechowywanie i opłacie użytkownika, a także dodatkach, które wybierzesz, jedynymi pozostałymi kosztami są dane, które przesyłasz.

Skanska AB is the data controller for the processing of your data..
Skanska AB to kontroler danych i przetwarzania danych..

The supervisory authority responsible for questions about data protection is the data protection officer of the German federal state in which our company has its headquarters.
Odpowiedni organ nadzorczy do spraw związanych z prawodawstwem w zakresie ochrony danych to inspektor ochrony danych niemieckiego państwa związkowego, w którym znajduje się siedziba naszego przedsiębiorstwa.

Samsung is the data controller for the processing of personal data..
Administratorem danych do celów przetwarzania danych osobowych jest Samsung.

Is the data provided by you transmitted to third countries or international organisations?
Czy dane udostępnione przez użytkownika są przekazywane państwom trzecim lub organizacjom międzynarodowym?

The weakness of the Polish report is the data about the size of the export based on the licences granted and not on the realised transactions.
Słabością polskiego raportu są dane o wielkości eksportu, podane w oparciu o wydane pozwolenia, a nie rzeczywiście zrealizowane transakcje.

This is the data from a single vaccination coverage survey in a single district in the country of Zambia from a few years ago, that I participated in.
To są dane z sondażu w sprawie szczepień w jednej prowincji Zambii, w którym brałem udział kilka lat temu.