What is the translation of " SOMETHING MISSING " in Polish?

• czegoś brakuje
• czegoś brakowało
• coś brakuje
• coś zginęło

Examples of using Something missing in English and their translations into Polish

Something missing.
Czegoś brakowało.

So, there is something missing.
Więc jednak czegoś brakuje.

Something missing from the body.
Coś brakującego w ciele.

There may be something missing here.
Tu może czegoś brakować.

Something missing, you don't deserve.
Czegoś brakuje, nie zasługujecie.

There's gotta be something missing.
Musielismy cos przeoczyc.

Is something missing?
Czy coś zginęło?

Because… maybe you will discover something missing.
Bo… może odkryjesz coś, czego brakuje.

Always something missing.
Zawsze czegoś brakuje.

This necklace could change all that. Something missing.
Czegoś brakowało. Ten naszyjnik może to zmienić.

Still something missing.
Ale wciąż czegoś brakuje.

He line was so short, I felt something missing.
Kwestia była tak krótka, że uważałam, że czegoś brakuje.

Uh, still something missing though.
Ale wciąż czegoś brakuje.

But like Douglas Bader, the Vanquish has something missing.
Ale jak Douglas Bader, Vanquish ma czegoś brakuje.

Still something missing though.
Jednak ciągle czegoś brakuje.

From these epic battles between good and evil, the women. But I noticed something missing.
W epickich bitwach między dobrem a złem. Zauważyłam, że czegoś brakowało.

Or something missing in the footage.
Albo brakuje czegoś na nagraniu.

But there was still something missing in my life.
Ale w moim życiu nadal czegoś brakowało.

Something missing from our lives.- Fiona.
Fiona… Czegoś brakuje w moim życiu.

You notice something missing, Duck?
Zauważyłeś, że czegoś brakuje, Duck?

Something missing from our lives.- Fiona.
Czegoś brakuje w moim życiu.- Fiona.

There was always something missing between them.
Zawsze czegoś brakowało między nimi.

Something missing or out of place?
Czegoś brakowało albo było nie na swoim miejscu?

I knew there was something missing in Gwilym's life.
Wiedziałem, że w życiu Gwilyma czegoś brakuje.

Something missing. This necklace could change all that.
Czegoś brakowało. Ten naszyjnik może to zmienić.

No, I mean there's something missing from my life.
Nie, mam na myśli że czegoś brakuje w moim życiu.

Something Missing in My Plate, play free Sport games online.
Czegoś brakuje w mojej płyty Bez luzu Sport gry online.

I know this is difficult, but we're looking for something that's changed. Something that wasn't here before. Or something missing.
Wiem, że to trudne, ale spróbuj poszukać jakiegoś szczegółu może coś się pojawiło, albo coś zginęło.

Fiona… Something missing from our lives.
Fiona… Czegoś brakuje w moim życiu.

Fiona… Something missing from our lives.
Czegoś brakuje w moim życiu.- Fiona.

How to use "something missing" in an English sentence

Notice something missing with all of this?

Is there something missing from your home?

There was always something missing in life.

There is just something missing from Brüno.

Maybe something missing since the PS upgrade.

But there’s something missing now,” said Biden.

Is something missing from the course content?

Was there something missing from the experience?

Is there something missing you desperately need?

Q: There's something missing from your FAQ.

How to use "czegoś brakuje, czegoś brakowało" in a Polish sentence

Określa osobę wierzącą, której jednak czegoś brakuje; klękającą do modlitwy o stopień niżej niż kapłan czy zakonnik.

Czegoś brakowało, przydałaby się i w wersji podstawowej ta maskownica, szczególnie, że w najmniejszym V-Stromie 250 ona występuje!

Są bardzo podobne do jakiegoś typu sylwetki ale czegoś brakuje lub jest czegoś zbyt dużo i klops.

Zwykłym kobietom zawsze będzie czegoś brakowało do: – pozycji społecznej, akceptacji u uprzywilejowanych, wyglądu, stroju czy perłowego uśmiechu.

Mimo możliwości walczenia w UFC, nadal czegoś brakowało karierze Cyborg.

Jeśli natomiast czegoś brakuje, słownik daje możliwość jego dodania własnoręcznie, więc użytkownicy są sami w stanie go rozwijać.

I oczywiście poprosimy informujcie, jeśli czegoś brakuje na naszej liście.

Zawsze będzie nam czegoś brakowało, coś pójdzie nie tak.

Wielu z nich po kilku latach życia w samotności zaczyna sobie zdawać sprawę z tego, że coś w ich życiu jest nie tak, że czegoś brakuje.

Czytasz i jakby czegoś brakowało, by móc to znieść.