What is the translation of " WHOSE HANDS " in Polish?

• których ręce
• którego ręce
• którego rękach
• których rękach
• czyich rękach
• czyje dłonie

Examples of using Whose hands in English and their translations into Polish

Whose hands?
Czyje dłonie?

Does the universe in whose hands is?
Czy wszechświat w czyich rękach jest?

Whose hands?
Jakich rękach?

We don't know whose hands it has fallen into.
Nie wiemy, w czyje ręce wpadła.

Whose hands are you in then?
W czyich rękach ty jesteś?

I know exactly whose hands to drop this into.
Doskonale wiem, w czyje ręce to oddać.

Whose hands are these All rough and hard?
Czyje to ręce** szorstkie i mocne?

That's convenient. Whose hands are you in then?
Jakie to wygodne. W czyich rękach ty jesteś?

Whose hands? The hands of a nice lady.
Czyje ręce? Ręce miłej pani.

All right, I got one for you, lunatic. Whose hands?
Mam też coś dla ciebie, wariacie. Jakich rękach?

You know whose hands they remind me of?
Wiecie czyje dłonie mi przypominają?

And where are the people, Father, whose hands built your city?
A gdzie są ci ludzie, których ręce wzniosły twoje miasto?

Think of whose hands this place will fall into?
W czyje ręce wpadnie to miejsce?

Do you know any church or preacher whose hands are void of this mark!??
Czy wie pan wszelki kościół albo kaznodzieja kogo ręce jesteście pusty od ten znak!??

And whose hands is Mr. Hudson's blood on?
A na czyich rękach jest krew Pana Hudson'a?

I knew an old bum whose hands were so shaky.
Że musiał obwiązywać sobie Znałem jednego starego menela, któremu ręce tak się trzęsły.

Look whose hands are tied now,
Spójrz czyje ręce są teraz związane,

To this day we do not know in whose hands these companies were sold.
Do dzisiaj nie wiemy w czyje ręce te przedsiębiorstwa były oddane.

In whose hands is wickedness,
W których rękach jest przewrotność,

Let them be first whose hands have drawn the water.
Pierwsi niech będą ci, których ręce wyciągnęły wodę.

In whose hands are iniquities:
W których rękach jest przewrotność,

Now there's no telling into whose hands the yellow element might fall.
Teraz nie możemy określić w czyje ręce, mógł wpaść żółty element.

She was courted by Mukhina in recent years by her close friend Elena Gurova, in whose hands she died in 2006.
Spojrzał po Mukhina w ostatnich latach swego bliskiego przyjaciela Elena Gurov, w których ręce i zmarła w 2006 roku.

Or not. Look whose hands are tied now, Trevor.
Spójrz czyje ręce są teraz związane, Trevor.- Albo nie.

people of the highest ideas whose hands we should kiss with the highest respect.
ludzi najwyższych lotów, których ręce powinniśmy ucałować z najwyższym szacunkiem.

The men whose hands I shake didn't drop those bombs.
Ludzie, których ręce będę ściskał, nie zrzucali tych bomb.

He asks for repentance of those in whose hands there are fates of the world.
Prosi o opamiętanie dla tych, w których rękach są losy świata.

Into whose hands would You abandon me,
W których rękach Będziesz opuszczaj mnie,

Pray for the shepherds, for those whose hands my Son has blessed. Thank you.
Módlcie się za pasterzy, za tych, których ręce pobłogosławił mój Syn. Dziękuję wam.

service providers who have contributed to the final product or through whose hands it has passed.
usługodawców, którzy przyczynili się do powstania produktu końcowego lub przez których ręce ów produkt przeszedł 25.

How to use "whose hands" in a sentence

Whose hands touched this garlic before hers?

A monster whose hands scrape his knees.

Whose hands could they possibly be? 6.

and whose hands you want to hold.

Whose Hands are Dirty with Nigerian Oil?

The assassin, Zuleika, whose hands are weapons.

There were ants whose hands held fire.

Those whose hands were strong were Hutus.

You know Whose Hands you are in.

Into whose hands might our secrets fall?