What is the translation of " WILL BE PROCESSED " in Polish?

• będą przetwarzane
• zostanie przetworzone
• będą rozpatrywane
• bädä przetwarzane
• będą realizowane
• zostanie rozpatrzony
• przetwarzamy
• będą przetworzone
• są przetwarzane
• przetwarzane są
• zostaną przetworzone
• będzie przetwarzana
• zostanie przetworzony
• zostanie przetworzona

Examples of using Will be processed in English and their translations into Polish

Your personal data will be processed.
Twoje dane osobowe będą przetwarzane.

The data will be processed electronically.
Dane będą przetwarzane elektronicznie.

Your personal data will be processed.
Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane.

Permits will be processed in due time.
Zezwolenia będą rozpatrywane w odpowiednim czasie.

Your personal data will be processed.
Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane w celu.

The data will be processed by Mobileunlock24.
Dane będą przetwarzane przez Mobileunlock24.

Specify the quantity of butter sold that will be processed.
Podać ilość sprzedanego masła, które zostanie przetworzone;

Your data will be processed in order to.
Pani/Pana dane będą przetwarzane w celu.

In order to submit such application, your personal data will be processed.
W celu złożenia takiej aplikacji przetwarzane są Państwa dane osobowe.

Refunds will be processed by Hotels.
Zwroty kosztów będą przetwarzane przez Hotels.

Every order is treated as individual and will be processed as such.
Każde zamówienie jest traktowane indywidualnie i tak będzie przetworzone.

Applications will be processed twice a year.
Wnioski będą rozpatrywane dwa razy w roku.

Information for IAI Accounts Users whose personal data will be processed by IAI S.A.
Informacje dla Klientów IAI Pay, których dane osobowe bÄdÄ przetwarzane przez IAI S.A.

Your claim will be processed within a month.
Wniosek zostanie rozpatrzony w ciągu miesiąca.

Withdrawal requests received on the above dates will be processed within 24 hours.
Zlecenia wypłaty przesłane w te dni również zostaną przetworzone w ciągu 24 godzin.

Your data will be processed unlawfully.
Pani/Pana dane będą przetwarzane niezgodnie z prawem;

The service is not intended for customer feedback, and no customer feedback will be processed.
Usługa nie służy przekazywaniu opinii klientów i takie opinie nie będą rozpatrywane.

Your personal data will be processed until.
Państwa dane osobowe będą przetwarzane.

Data will be processed only for the purpose of terrorism.
Dane przetwarzane będą wyłącznie do celów walki z terroryzmem.

All information provided by you will be processed in strict confidence.
Wszystkie podane przez Ciebie informacje będą przetworzone w sposób poufny.

The data will be processed until you withdraw your consent.
Dane będą przetwarzane do czasu wycofania przez Ciebie zgody.

Your request to delete your My Philips account will be processed within 3 working days.
Twoja prośba o usunięcie konta MyPhilips zostanie przetworzona w ciągu 3 dni.

Personal data will be processed for the following periods.
Dane osobowe będą przetwarzane przez okres.

Information for IdoSell Shop and Booking Clients whose personal data will be processed by IAI S.A.
Informacje dla Klientów IdoSell Shop i Booking, których dane osobowe bÄdÄ przetwarzane przez IAI S.A.

Personal data will be processed, in particular.
Dane osobowe będą przetwarzane w szczególności.

Information for users logged in to IdoSell websites whose personal data will be processed by IAI S.A.
Informacje dla osób zalogowany w serwisach internetowych IdoSell, których dane osobowe bÄdÄ przetwarzane przez IAI S.A.

Your data will be processed by Auktion.
Państwa dane będą przetwarzane wyłącznie przez Auktion.

We wish to advise you that the personal data provided to us through the customer portal will be processed in the way described in our privacy statement.
Chcemy zwrócić Państwa uwagę na fakt, że przetwarzamy dane osobowe, które przekazują nam Państwo w strefie klienta, w sposób opisany w naszej polityce prywatności.

The diplomas will be processed as soon as possible.
Dyplomy będą przetwarzane tak szybko, jak to możliwe.

This notice shows our commitment to protect your privacy rights and sets out the basis on which any personal information we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us. It applies to.
Niniejsza informacja odzwierciedla nasze zaangażowanie w ochronę praw naszych klientów w zakresie ochrony prywatności oraz określa, na jakiej podstawie przetwarzamy uzyskane od nich lub udostępnione nam przez nich dane osobowe.

How to use "will be processed" in an English sentence

They all will be processed Next week.

Otherwise the request will be processed normally.

The refund will be processed via Paypal.

Any refunds will be processed via PayPal.

Development will be processed using Agile methodology.

Shipping charges will be processed through Kickstarter.

Your first contribution will be processed automatically.

The request will be processed through OEWD.

Reimbursment will be processed after the conference.

will be processed the following working day.

How to use "będą przetwarzane, będą rozpatrywane" in a Polish sentence

Dane osobowe będą przetwarzane w związku z prowadzeniem bieżącej, a po wyrażeniu zgody przyszłych rekrutacji na podstawie art. 6 ust 1 pkt a, a w zakresie wizerunku art. 9 ust. 1 pkt.

Dane będą przetwarzane przez czas nieokreślony, tj.

Aplikacje, które wpłyną do Urzędu po wyżej określonym terminie nie będą rozpatrywane.

Dane Osobowe będą przetwarzane przez Organizatora za zgodą Uczestnika w celach z związanych z organizacją Akcji Promocyjnej, w tym m.in.

Reklamacje składane przez Klubowicza będą rozpatrywane w ciągu 30 dni kalendarzowych od daty zgłoszenia.

Dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie w celu wykonania umowy sprzedaży, w szczególności do realizacji zamówienia i wysyłki towaru pod wskazany przez Użytkownika adres. 24.

Dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany.

Zamówienia złożone w dni powszednie po godz. 16.00, w soboty, w niedziele oraz w święta będą rozpatrywane w kolejnym dniu roboczym.

Wnioski złożone po terminie nie będą rozpatrywane.

Wszystkie sprawy, w których zachodzi wątpliwość co do złamania zakazu, będą rozpatrywane na korzyść przedsiębiorcy. 3.