What is the translation of " A RECORD " in Russian?

• запись
• рекорд
• учет
• отчет
• протокол
• судимость
• данные
• досье
• реестр
• рекордное
• приводы
• регистрацию
• пластинку

Examples of using A record in English and their translations into Russian

He has a record.
У него судимость.

A record comparable.
Рекорд, сравнимый.

This was a record.
Это был рекорд.

Play a record, Carmilla.
Поставь пластинку, Кармилла.

He's got a record.
На него есть данные.

Keep a record of all your expenses.
Ведите запись всех своих расходов.

We have a record.
У нас есть запись.

Make a record of your voice for me.
Сделай запись твоего голоса для меня.

He had a record.
У него были приводы.

Set a record of Ukraine on ZAZ VIDA!
Установи рекорд Украины на ЗАЗ VIDA!

Nikki has a record.
У Никки есть приводы.

Today, a record was made available on our website.
Сегодня запись стала доступна на нашем сайте.

You have a record?
Значит, у вас судимость?

Keeps a record of fuel and other expendable materials.
Вести учет топлива и других расходных материалов.

And put a record on!
И поставь пластинку!

Donbass has established a record.
Донбасс установил рекорд.

Sophia wants a record of this.
Софии нужен отчет.

A record 56 out LGBT athletes compete in Rio Olympics.
Рекордное количество ЛГБТ- спортсменов на Олимпиаде в Рио неопр.

I have got a record.
У меня была судимость.

He delivered a record number of concerts per day- 12.
Провел самое рекордное количество концертов в день- 12.

He wanted to make a record.
Он хотел сделать запись.

I found a record for you.
Я нашла пластинку для вас.

Carter, I have a record.
Картер, у меня есть запись.

To edit a record, tap on it.
Чтобы отредактировать запись, нажмите на нее.

Ms. Whitman's got a record?
На мисс Витман есть досье?

The mission kept a record of all testimony given.
Миссия вела учет всех полученных показаний.

But this man had a record.
Но на этого человека есть досье.

The region set a record in the production of gold.
В регионе установлен рекорд в производстве золота.

A record of all the changes to an object's properties and relationships.
Протокол всех изменений свойств и связей объекта.

Wanna break a record, Ford?
Хотите побить рекорд, Форд?