What is the translation of " A REPRESENTATION " in Russian?

• представление
• представительство
• представляла
• представленности
• представительским
• представлением
• представления
• представительства
• представлении
• заверения

Examples of using A representation in English and their translations into Russian

The case contains a representation of the Ministry of Public Education.
Дело содержит представление Министерства народного просвещения.

All that was directly lived… has moved away into a representation.
Все, что раньше переживалось непосредственно, отныне оттеснено в представление.

In 1994 KASUS has opened a representation office in Baku/ Azerbaijan.
В 1994 году КАСУС открыл представительский офис в г. Баку/ Азербайджан.

If you are on business, you can take the car of a representation class.
Если вы находитесь по делам, то можете взять машину представительского класса.

Many facts about a representation can be deduced from the corresponding diagram.
Многие факты о представлениях могут быть выведены из соответствующих диаграмм.

But animals have no concepts; the third dimension appears also as a representation.
Но понятий у животного нет. Третье измерение является тоже как представление.

A little embarrassing but it was a representation of the tradition had been done.
Немного неловко, но это было представление традиции было сделано.

A representation of 24 seats for minority clans was also agreed upon.
Принято также решение о представленности кланов меньшинств, за которыми закреплено 24 места.

Keywords: museums, Jews, diaspora, a representation of the people, cultural contacts.
Ключевые слова: музеи, евреи, диаспора, образ народа, культурные контакты.

At its fifty-fifth session, the Committee on Contributions considered a representation from Turkey.
На своей пятьдесят пятой сессии Комитет по взносам рассмотрел представление Турции.

The Sabor is a representation of the people and is vested with legislative power.
Сабор является представительным народным органом, наделенным законодательной властью.

The Horus name was usually written in a serekh, a representation of a palace façade.
Это имя обычно записывалось в серехе, представляющем фасад дворца.

Odors are a representation of the chemical compositions and concentration levels our nose senses.
Запахи являются представлением химического состава и уровней концентрации наши нос чувств.

The account holder has a branch, a representation office, an office, etc. in the US;
У держателя счета есть филиал, представительство, офис и т. д. в США;

CAC 40- A representation of 41 multinational companies traded on the French Stock Market.
CAC 40- представляет 41 международную компанию, представленную на Фондовом рынке Франции.

The central world tree has also been interpreted as a representation of the band of the Milky Way.
Мировое дерево также могло интерпретироваться как представление полосы Млечного Пути.

We have a representation of the Armenian Apostolic Church and collaborate with the representation..
У нас есть представительство Армянской Апостольской церкви, с которым сотрудничаем.

Scroll toPrivate Key WIF Compressed wich is a representation of your real private key.
Выделите Private Key WIF Сжатый которым является представление вашего реального секретного ключа.

A representation of how an activity with launch mode"singleTask" is added to the back stack.
Представление того, как операция с режимом запуска singleTask добавляется в стек переходов назад.

The apartment is very bright, is a representation of the contemporary personality of its inhabitants.
Квартира очень светлая, является представление современной личности его жителей.

This is a leather impression of the artifact we're looking for… a representation of a mythical demon.
Это кожаная реплика артефакта, который нам нужен. Изображение мифического демона.

Clearly, if X→ RXR-1 is a representation of a rotation, then replacing R by-R will yield the same rotation.
Ясно, что если X→ RXR- 1 есть представление вращения, то замена R на- R даст то же самое вращение.

Sound is a mapping of auditory inputs, and space is a representation of visual inputs.
Звук есть отображение слуховых входов, и пространство есть представление визуальных входов.

A representation of a group is a mapping from the group elements to the general linear group of matrices.
Представление группы- это отображение из элементов группы в полную линейную группу матриц.

If x is rational, its Engel expansion provides a representation of x as an Egyptian fraction.
Если x рационально, его разложение Энгеля дает представление x в виде египетской дроби.

In addition, a representation of Mir Interstate TV and Radio Company operates on Belarusian territory.
Кроме того, на территории страны действует представительство Межгосударственной телерадиовещательной компании« Мир».

In other words, a projective representation is a representation modulo the center.
Другими словами, проективное представление является представлением по модулю центра.

The game gives a representation of things that were traded in Palmyra and allows the user an immersion in antiquity.
Игра дает представление о том, чем и как торговали в Пальмире, и позволяет погрузиться в Античность.

Dedicated efforts are also made to secure as high a representation as possible of female staff in the field.
Целенаправленные усилия предпринимаются также в целях обеспечения максимально широкой представленности на местах женщин.

A branch and a representation carry out its activities on behalf of the non-profit organization that created them.
Филиал и представительство осуществляют деятельность от имени создавшей их некоммерческой организации.