What is the translation of " CAUGHT " in Russian?

• поймал
• застал
• застукали
• схвачен
• попавших
• выловленной
• подхватил
• ловили
• улова
• уловил

Examples of using Caught in English and their translations into Russian

I caught her.
Я ее застал.

They never caught you?
Они никогда вас не ловили?

I caught you.
Я тебя застал.

Thank God I caught you.
Слава Богу, я поймал тебя.

I caught the flu.
Я подхватил грипп.

College, cousin, caught.
Колледж, кузина, застукали.

Caught behind gates.
Схвачен за воротами.

Yes, fine, you caught me.
Да, хорошо, ты меня поймал.

He caught Fred alone.
Он застал Фред одну.

Your men may have been caught.
Ваш человек может быть схвачен.

Caught, farm, wife.
Застукали, ферма, жена.

They never caught the guy.
Они никогда не ловили его.

I caught it for you.
Но я поймал его для тебя.

He tries to escape, but is caught.
Совершил попытку побега, но был схвачен.

He caught us by surprise.
Он застал нас врасплох.

Rose like a mast when he caught my accent.
Поднялись мачтой, когда он уловил мое произношение.

You caught it, I got it.
Ты уловил это, я поняла.

He moved in a little closer, but was caught by a sentry.
Он подошел ближе, и был схвачен караульным.

I caught that rat for you!
Я поймал крысу для тебя!

Mr McKenzie caught an infection.
Мистер Маккензи подхватил инфекцию.

Caught some kind of fever.
Подхватил какую-то лихорадку.

And, yes, Max caught me as I"fell" again.
И да, Макс поймал меня, когда я снова" упала.

Caught Marley eating the pillow.
Застал Марли за поеданием подушки.

It has been observed to eat also fish caught in a net.
Отмечено, что он поедает и рыб, попавших в сети.

And I caught you spying!
И я поймал тебя на шпионаже!

Number of fish tagged per tonne of green weight caught.
Количество помеченных рыб на тонну сырого веса улова.

You caught on to my plan there.
Ты подхватил мой план.

For his part, Hidalgo himself was caught and executed on 30 July.
В марте Идальго был схвачен и 30 июля расстрелян.

You caught me on a good day.
Ты застал меня в хороший день.

Fish were tagged at a rate of 3.6 fish per tonne of green weight caught.
Коэффициент мечения рыбы составлял 3. 6 особи на тонну сырого веса улова.