What is the translation of " SCOPING " in Russian?

• аналитический
• сферы охвата
• scoping
• масштабов
• скопинг
• возможностей
• общеобзорным
• рамках
• зондажных
• аналитического
• аналитические
• аналитическое

Examples of using Scoping in English and their translations into Russian

Scoping process.
Аналитический процесс.

In order to facilitate progress, the Scoping Group is expected to.
Ожидается, что для содействия прогрессу Аналитическая группа.

Scoping the place out.
Высматриваем место.

Whether a partner country has a scoping phase in its national EIA procedure.
Имеет ли страна- партнер фазу скопинга в ее национальной процедуре EIA.

Scoping business processes review.
Обзор масштабов деловых операций.

Bearing in mind the need to prevent duplication, prepare a scoping paper on.
Учитывая необходимость предотвращения дублирования, подготовить обзорный документ о.

The Scoping Study is also nearing completion.
Подготовка Scoping Study также близится к завершению.

The present note constitutes the scoping document developed by the expert group.
Настоящая записка представляет собой аналитический документ, подготовленный группой экспертов.

The scoping study consisted of a number of sectoral studies.
Масштабное исследование состояло из ряда отраслевых исследований.

As of the end of the first quarter of 2018, the scoping study was on its final stage.
По состоянию на конец 1 квартала 2018 года подготовка Scoping Study вышла на заключительный этап.

Format for scoping papers on methodological issues.
Формат обзорных документов по методологическим вопросам.

To consider the information contained in the background scoping paper in the annex to the present note;
Рассмотреть информацию, содержащуюся в справочно- обзорном документе, прилагаемом к настоящей записке;

Developing scoping studies and complete documents on topical assessments.
Разработка зондажных исследований и полных документов по тематическим оценкам;

In Finland, this was included in a cover letter and in the accompanying scoping documentation.
Финляндия включает соответствующую информацию в сопро- водительное письмо и в прилагающуюся обзорную документацию.

Transformation scoping study, MMD-- Gaza and West Bank.
Анализ возможностей преобразования, ДММ-- Газа и Западный берег.

On this basis, Lithuania considered the report sent on 15 September 2009 only as a scoping document.
На этом основании Литва сочла, что доклад, направленный 15 сентября 2009 года, являлся лишь общеобзорным документом.

Hold an initial scoping meeting on the topic and on the benefits of a partnership.
Проведение первоначального обзорного совещания по этой теме и преимуществам партнерства.

To make the permission unique to your provider, use Java-style scoping for the android: name attribute.
Чтобы разрешения были уникальными для поставщика, используйте области, аналогичные Java, для атрибута android: name.

For Annex I projects, scoping meetings are set for the Local Councils and NGOs.
Что касается проектов, охватываемых приложением I, то для местных советов и НПО организуются совещания.

The Netwok will work with the secretariat to secure resources for a preliminary scoping study.
Сеть будет осуществлять деятельность в сотрудничестве с секретариатом с целью обеспечения ресурсов для проведения предварительного изучения сферы охвата.

Scoping of optimal limits for open-pit mining using optimizers programs;
Определение оптимальных границ ведения открытых горных работ с использованием современных программ- оптимизаторов;

Polyus engaged Hatch to develop the Scoping Study and SRK for results' quality assurance.
Компания Hatch была привлечена для подготовки Scoping Study, а компания SRK- для контроля качества полученных результатов.

Scoping environmentally sound technologies and knowledge for the sustainable management of forests.
Применение экологически чистых технологий и знаний для целей устойчивого лесопользования.

The present note constitutes the scoping document for consideration by the Plenary at its third session.
Настоящая записка представляет собой аналитический документ для рассмотрения Пленумом на его третьей сессии.

Scoping meeting 40 participants: Multidisciplinary Expert Panel/Bureau members, plus experts.
Обзорное совещание 40 участников: члены Многодисциплинарной группы экспертов/ Бюро плюс эксперты.

It also requested them to undertake a regional scoping process for a set of regional and subregional assessments decision IPBES-2/5 III.
Он также поручил им провести региональный аналитический процесс для разработки ряда региональных и субрегиональных оценок решение IPBES- 2/ 5 III.

Scoping study of the Letlhakane project located in eastcentral Botswana.
Scoping study( концептуальная проработка) освоения уранового месторождения Letlhakane в восточно- центральной части Ботсваны.

Lithuania considered the preliminary EIA report provided by Belarus on 15 September 2009 to be only an EIA programme or a scoping document.
Литва сочла, что предварительный доклад об ОВОС, представленный Беларусью 15 сентября 2009 года, являлся всего лишь программой по ОВОС или общеобзорным документом.

A scoping review on health services delivery in Kyrgyzstan: what does the evidence tell us?
Аналитический обзор организации предоставления услуг здравоохранения в Кыргызской Республике: о чем говорят факты?

The EBRD response indicates that EBRD has non-formalized procedures and guidance notes on scoping and on developing public consultation and disclosure plans.
В своем ответе ЕБРР отмечает, что Банк не имеет неофициальных процедур и директив относительно сферы охвата и расширения консультаций с общественностью и планов разглашения информации.