What is the translation of " WERE TELLING " in Russian?

• говорили
• рассказывали
• сказали
• сообщила
• говорил
• рассказывал
• рассказали
• рассказывала
• говоришь
• говорила
• сказал
• сказала

Examples of using Were telling in English and their translations into Russian

People were telling her.
Люди говорили ей.

And we began to believe the lies that we were telling.
И мы начали верить в ложь, что мы всем рассказывали.

You were telling the truth, Doctor.
Ты говоришь правду, Доктор.

It means the voices were telling the truth.
Это значит, те голоса говорили правду.

They were telling the truth, weren't they?
Они говорили правду, да?

Bad news, fellas, you were telling the truth.
Плохие новости, ребята, вы сказали правду.

You were telling me about that night.
Вы рассказывали мне о том вечере.

How would I know if you were telling the truth?
Откуда мне знать, говоришь ли ты правду?

You were telling me about your friend.
Ты рассказывал мне про своего друга.

The other night you were telling me about my mom.
Вы недавно рассказывали мне о моей маме.

You were telling me about your divorce.
Вы рассказывали мне о вашем разводе.

Perhaps that's because we were telling the truth.
Возможно, потому что, что мы говорили правду.

Erm, you were telling me about Hester.
Эм, вы рассказывали мне об Эстер.

They all seemed nice enough, do you think they were telling the truth?
Они все довольно приятные, думаете, они говорили правду?

You were telling us about our friend.
Ты рассказывал( а) нам о нашей подруге.

The night before the killing, you were telling the others about your trips.
Накануне убийства вы рассказывали остальным о своих походах.

We were telling stories, that's all.
Мы просто рассказывали истории, вот и все.

So before larry walked in, you were telling me the story of how you met.
Перед приходом Ларри вы рассказывали про свое знакомство. Я хочу дослушать.

You were telling the truth about the President.
Ты говорила правду о президенте.

And on account of all that fine domestic efficiency you were telling me about, I told her about you.
И по причине хозяйственных умений, о которых вы мне сообщили, я рассказала ей о вас.

You were telling me about your fan mail.
Вы говорили мне про письма от поклонников.

Hundreds of Syrians were reportedly arrested, and by late July, activists in Latakia were telling foreign media they feared a more violent crackdown was coming.
Сотни сирийцев были арестованы к концу июля, местные активисты в Латакии сообщали иностранным средствам массовой информации, что опасаются насильственных разгонов их акций.

You were telling us about Tyler that summer.
Вы рассказывали нам о Тайлере тем летом.

Doesn't you mean you were telling the truth when you gave it.
Это не подразумевает, что вы говорили правду, когда давали их.

We were telling Jabbar that we weren't getting married, and it was kind of sad.
Мы говорили Джаббару, что не поженимся, и это было довольно грустно.

So the nurses were telling me that you disappeared today.
Медсестры сказали мне, что ты исчезала сегодня.

They were telling me about Oprah, from Chicago.
Они рассказали мне об Опре из Чикаго.

I wanted so much for what you were telling me about Angie to be true, and, uh, now I know it is..
Я безумно хотел, что бы то, что вы сказали мне об Энджи оказалось правдой, и теперь я знаю это.

You were telling me about the Shetland Bus.
Вы рассказали мне о" Шетландской переправе.

The whole time that you were telling your story, I was listening to your heartbeat.
Все время, пока ты рассказывал свою историю, я слушал твое сердцебиение.