What is the translation of " HYPOTHESIZED " in Serbian?

• су претпоставили
• хипотетички
• је претпоставио
• постављена хипотеза
• се претпоставља
• su postavili hipotezu

Examples of using Hypothesized in English and their translations into Serbian

He correctly hypothesized that black holes are created by the collapse of massive stars.
On je dobro pretpostavio da crne rupe nastaju kada se velike zvezde raspadnu.

The participants seemed to test only positive examples-triples that obeyed their hypothesized rule.
Učesnici su izgleda testirali samo pozitivne primere- trojke koje su se povinovale njihovom hipotetičkom pravilu.

In 1962, they hypothesized that this is a survival mechanism during a long famine.
Године 1962. они су претпоставили да је то механизам преживљавања током дугачке глади.

Hypothesis: Linus Pauling, Francis Crick and James D. Watson hypothesized that DNA had a helical structure.
Hipoteza: Lajnus Poling, Fransis Krik i Džejms D. Votson su pretpostavili da DNK ima helikoidnu prostornu strukturu.

Researchers have hypothesized that viral infections may play a role in the autoimmune process.
Истраживачи су претпоставили да вирусне инфекције могу играти улогу у аутоимунском процесу.

The doped silver should let titanium dioxide kill bacteria using only light from the sun, Jessica hypothesized.
Дрогирана сребро требали пустити титанијум диоксид убија бактерије помоћу једино светло од сунца, Јессица хипотетички.

These differences have been hypothesized to be due to the differences in the amount of soy in the diets.
Ове разлике су били хипотетички због разлике у износу од соје у на дијетама.

The doped silver should let titanium dioxide kill bacteria using only light from the sun, Jessica hypothesized.
Тхе допирана сребро треба пустити титанијум диоксид убијају бактерије користе само светлост од сунца, Џесика хипотеза.

Based on his observations, he hypothesized that Syene must lie 7°14' along a curve from Alexandria.
На основу његових запажања, он је претпостављао да Сијена мора лежати 7 ° 14' дуж криве од Александрије.

The design of experiments(DOE, DOX, or experimental design) is the design of any task that aims to describe or explain the variation of information under conditions that are hypothesized to reflect the variation.
Експериментални дизајн( ДОЕ, ДОX, или дизајн експеримената) је дизајн било којег задатка који има за циљ да опише или објасни варијацију информација под условима за које је постављена хипотеза да одражавају варијацију.

They hypothesized this was due to oxytocin reducing inflammation, thus allowing the wound to heal faster.
Они су сугерисали да је то због способности окситоцина да смањи упалу, што дозвољава брже зарастање рана.

As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.
As such, the term( s) у овом ставку нису директно атестирани, али се претпоставља да су постојали на основу comparative evidence.

It's been hypothesized that the eradication of smallpox and the rapid rise of HIV around the same time was no coincidence.
Претпостављено је да искорењивање великих богиња и брз пораст ХИВ-а у исто време није било случајно.

Based on the way some objects far beyond Pluto orbit the sun, astrologers have hypothesized that another real planet, the so-called“Planet Nine,” exists, almost invisible and 20 times farther out than Neptune.
На основу начина на који неки објекти далеко изнад Плутона круже сунце, астролози су претпоставили да још једна стварна планета, такозвана" Планета Деветина", постоји готово невидљива и 20 пута далеко од Нептуна.

They hypothesized that accidental and suicidal death of a parent plus shared genes increase the suicide risk for offspring.
Они су сугерисали да неадекватна и самоубилачка смрт родитеља плус обичних гена повећа ризик од самоубиства за потомке.

We really don't know, but people have hypothesized that this is showing a kind of collection perhaps for the king, for the city.
Заиста не знамо, али људи су претпоставили да ово представља неку врсту наплате, можда за краља, за град.

He also hypothesized that color-blindness was due to“the absence or paralysis of those fibers of the retina, which are calculated to perceive red.”.
Он је такође претпоставио да је слепило у боји последица" одсуства или парализе тих влакана мрежњаче, која се израчунавају да перципирају црвено".

After finding ceramic fragments around these Crannogs, it was hypothesized that"pots and pitchers were likely to be thrown deliberately into the water, most likely as part of the ritual".
Након проналаска фрагмената керамике око ових Краннога, хипотеза је утврђена да ће„ лонци и врчи вероватно бити бачени намерно у воду, највероватније у склопу ритуала“.

It is hypothesized that Schreibersite-containing meteorites from the Late Heavy Bombardment could have provided early reduced phosphorus, which could react with prebiotic organic molecules to form phosphorylated biomolecules, like RNA.
Претпоставља се да су метеорити који садрже Schreibersite из касног тешког бомбардирања могли да пруже иницијални редуковани форсфор, који би могао да реагује с пребиотским органским молекулима да формира фосфорилизоване биомолекуле, као и РНК.

Ribot, a French psychologist, hypothesized that the unconscious attention is due to the deep recesses of the human being.
Рибот, француски психолог, претпоставља да је несвесна пажња последица дубоких удубљења људског бића.

They hypothesized that body lice must have evolved to live in clothing, which meant that they weren't around before humans started wearing clothes.
Они су претпоставили да се уши тела морају еволуирати да живе у одећи, што значи да нису били у близини пре него што су људи почели да носе одећу.

His mother may have been Anna, but it is not certain: Paul Speck hypothesized that he descended from an earlier marriage, since Artabasdos named his younger brother Nikephoros, and not him, as co-emperor.
Његова мајка је можда била Ана, али није извесно: Пол Спек је претпоставио да потиче из ранијег брака, пошто је Артавазд, свог млађег сина Нићифора, а не Никиту, прогласио за цара- савладара.

Credit Sesame hypothesized,“most people don't know how fast and simple it is to protect their credit with credit freezes.”.
Кредитни Сесаме је претпоставио:" већина људи не зна колико је брза и једноставна да заштити свој кредит уз замрзавање кредита.".

Beginning in the late 19th century, researchers hypothesized that cognitive abilities like verbal reasoning, working memory, and visual-spatial skills reflected an underlying general intelligence, or g factor.
Počevši od kraja 19. veka, istraživači su postavili hipotezu da kognitivne sposobnosti poput verbalnog rasuđivanja, radne memorije i vizuelno-prostornih sposobnosti predstavljaju odraz opšte inteligencije, ili g faktora, koji im je u osnovi.

Polywater was a hypothesized polymerized form of water that was the subject of much scientific controversy during the late 1960s.
Поливода је хипотетички полимерни облик воде који је био предмет бројних противуречности крајем' 60-их година прошлог века.

This in turn, they hypothesized, could reduce the potential for skin damage that can possibly lead to skin cancer.
Ово заузврат, они хипотетички, могу смањити потенцијал за оштећења коже које могу на крају довести до рак коже.

A gravastar is an object hypothesized in astrophysics as an alternative to the black hole theory by Pawel Mazur and Emil Mottola.
Гравазвезда је хипотетички објекат у астрофизици који представља алтернативну верзију теорије о црним рупама Павела Мазура и Емила Мотола.

The researchers also hypothesized that such a bridge would have stood on its own without any paste or material to hold the stone together.
Истраживачи су такође претпоставили да би такав мост могао стајати сам без икакве пасте и материјала који би држао камен заједно.

Researchers have hypothesized on the form of the statue, but there is no trace of the original sculpture to indicate what the central akroteria really looked like.
Истраживачи су поставили хипотезу о облику статуе, али нема трага оригиналне скулптуре који би указивао на то како је централна акротерија заиста изгледала.

The researchers hypothesized that only an animal with a sense of his body in space would be able to figure out that it was necessary to step off the mat.
Istraživači su postavili hipotezu da bi samo životinja sa osećajem svog tela u prostoru mogla da shvati da je neophodno da se skloni sa prostirke.