What is the translation of " HYPOTHESIZED " in Ukrainian?

• припустили
• висунув гіпотезу
• гіпотетичних
• висунута гіпотеза
• припускають
• висловлено припущення
• висунули гіпотезу
• припустив
• висунуто гіпотезу
• висунула гіпотезу
• гіпотетичної

Examples of using Hypothesized in English and their translations into Ukrainian

Several hypothesized origins for the name kabayaki are given.
Існує кілька гіпотез походження назви кабаякі.

In fact, when black holes were first hypothesized they were called"invisible stars.
Справді, коли чорні діри були першим висунув гіпотезу, вони називалися«невидимі зірки».

Hypothesized the more or less rapid disappearance of the family.
Висували гіпотезу більш-менш швидкого зникнення родини.

To avoid this difficulty Newton hypothesized that the universe was infinite in size.
Щоб уникнути цієї труднощі, Ньютон припустив, що Всесвіт нескінченний за розміром.

It was hypothesized that this may be because blaming one's own behavior makes an event more controllable.
Була висунута гіпотеза, що причиною цього є те, що звинувачення власної поведінки робить подію більш контрольованою.

During this stage, the cat begins to purr which is hypothesized to be a self-relaxation technique.
На цьому етапі кішка починає муркотіти, що, як припускають, є технікою саморелаксації.

They also hypothesized why these birds have attracted the interest of ancient people.
Також вони висунули гіпотезу, чому ці птахи привернули інтерес древніх людей.

More seriously, what has happened to the person while his brain hypothesized about what it perceives?
Більш серйозно, що сталося з людиною, в той час, як його мозок висунув гіпотезу про те, що він сприймає?

The scientists initially hypothesized that the Voynich manuscript was written in Arabic.
Вчені спочатку припускали, що він написаний арабською.

The doped silver should let titanium dioxide kill bacteria using only light from the sun, Jessica hypothesized.
Допированного срібло має дозволити діоксид титану вбивають бактерії, використовуючи тільки світло від сонця, Джессіка висунув гіпотезу.

Scientists hypothesized the existence of a global ocean of methane on Titan's surface.
Ряд учених висунули гіпотезу про існування на Титані глобального підповерхневого океану.

Victor Francis Hess, then an Austrian physicist, hypothesized that some of the ionization was caused by radiation from the sky.
Віктор Франц Гесс, тоді австрійський фізик, висунув гіпотезу, що деяка іонізація була викликана випромінюванням з неба.

It was hypothesized that in middle age women are less susceptible to leptin and this contributes to gaining excess weight.
Була висунута гіпотеза, що в середньому віці жінки менш сприйнятливі до лептину і це сприяє набуттю зайвої ваги.

This type of lighting is chosen to save energy, to avoid hypothesized adverse health effects of over-illumination by artificial light, and also for aesthetics.
Цей тип освітлення обраний для економії енергії, щоб уникнути гіпотетичних шкідливих наслідків надмірного освітлення штучним світлом для здоров'я, а також для естетики.

Hypothesized mechanism of formation of curcumin superparticles in the absence and presence of ultrasound without stabilizers.
Гіпотезований механізм утворення надчастинок куркуміна при відсутності та наявності ультразвуку без стабілізаторів.

In 1749, Benjamin Franklin hypothesized that electricity is a kind of material substance.
В 1749 року Бенджамін Франклін висловив гіпотезу, що електрика являє собою своєрідну матеріальну субстанцію.

They hypothesized that accidental and suicidal death of a parent plus shared genes increase the suicide risk for offspring.
Вони припустили, що ненавмисні і суїцидальні смерті батька плюс спільні гени збільшують ризик самогубства для нащадків.

The development of uncertainty in(hypothesized) empirical systems can be used as information to disclose the development of this system.
Розвиток невизначеності в(гіпотетичних) емпіричних системах можна використовувати як інформацію для розкриття розвитку цієї системи.

We hypothesized that the Trypillians could be Semitic people, and it is quite possible, if their ancestors came to the Balkans from Asia Minor.
Ми ж припустили, що трипільці могли бути семітами, що цілком можливо, якщо їх предки прийшли на Балкани з Малої Азії.

Based on this finding, planetary scientists hypothesized Europa might be home to an electrically conductive fluid, like salt water, that was causing the magnetic disturbances.
Виходячи з цього висновку, планетарні вчені припустили, що Європа може бути домом для електропровідної рідини, як солона вода, яка спричиняла магнітні порушення.

He hypothesized that crops react differently to sulfates“because crops have a very different spacial structure than forests do.
Він висунув гіпотезу, що культури реагують на сульфати по-іншому,«оскільки зернові культури мають іншу просторову структуру, ніж ліси».

Dr. Jacobs said", We hypothesized that TB bacteria that can't make mycothiol might contain more cysteine, an amino acid.
Доктор говорить:«Ми припустили, що бактерії, що не продукують мікотіол, можуть містити більше амінокислоти цистеїну.

He hypothesized that something about the Earth- in particular, its atmosphere- must enable it to trap solar radiation that would otherwise simply radiate back out into space.
Він висунув гіпотезу, що щось над Землею, зокрема атмосфера, повинне захоплювати сонячне випромінювання, яке інакше просто вилітатиме у Космос.

The researchers hypothesized that compounds in semen, including estrogen and prostaglandin, have antidepressant properties.
Вчені припускають, що сполуки, які містяться у спермі, а саме естроген та простагландин, мають антидепресивну дію.

Lerner hypothesized that the belief in a just world is crucially important for people to maintain for their own well-being.
Лернер висунув гіпотезу, що віра у справедливий світ критично важлива для людей для підтримки свого власного благополуччя.

It has been hypothesized that unfertilized macrogametes may also be capable of forming mature oocysts Ferguson, Tr.
Було висловлено припущення, що незапліднених макрогамета також можуть бути здатні до утворення зрілих ооцист Фергюсон, Тренди в паразитології.

The researchers hypothesized that a misfolding of IAPP could be what causes the beta cells to stop producing insulin in type 2 diabetes.
Дослідники висунули гіпотезу, що неправильне засвоєння IAPP може бути причиною того, що бета-клітини припиняють виробляти інсулін у діабеті типу 2.

The researchers hypothesized that cognitive vulnerability might be“contagious” during major life transitions, when our social environments are in flux.
Дослідники припустили, що когнітивна уразливість може бути«заразна» під час серйозних змін в житті, коли змінюється соціальне середовище людини.

Evolutionists hypothesized that Saturn's magnetic field is maintained by something inside called a dynamo(sort of like a chemical imbalance in a battery).
Еволюціоністи припустили, що магнітне поле Сатурна підтримується чимось всередині, званим динамо(щось на зразок хімічного дисбалансу в батареї).

The researchers hypothesized that the positive effects that the ketogenic diet has on migraines are due to how ketone bodies inhibit neural inflammation and enhance brain mitochondrial metabolism.
Дослідники припустили, що позитивні ефекти, які кетогенна дієта надає на мігрень, пов'язані з тим, що кетонові тіла перешкоджають нейронному запалення і посилюють метаболізм мітохондріального мозку.