What is the translation of " PROCLAMATION " in Serbian?

• proglas
• proklamacija
• objava
• прокламација
• проглас
• проглашења
• proglaaenje
• прокламацију
• проглашење
• прокламације
• прогласа
• proglašenje
• проглашењем
• објаву

Examples of using Proclamation in English and their translations into Serbian

Royal proclamation!
Kraljevska objava!

Proclamation from the Governor!
Proglas od guvernera!

It is not a proclamation.
On nije proklamacija.

The proclamation mentioned one not known.
Proglas pominje jednog nepoznatog.

Now I will read the proclamation.
Danas ću pročitati proglas.

Take down a proclamation to all troops.
Dostavite proglašenje svim trupama.

A little Thanksgiving proclamation.
Mala proklamacija Dana zahvalnosti.

That is a proclamation, that isn't a right.
То је прокламација, то није право.

I can't, sir. The proclamation.
Ne mogu, gospodine Proklamacija.

Cyrus' proclamation and return from captivity.
Киров проглас и повратак из ропства.

Preliminary Emancipation Proclamation.
Прелиминарна Прокламација еманципацији.

The proclamation you prepared for the people.
Proglas koji ste pripremili za narod.

We don't need more Christian Gospel proclamation, many suppose.
Не треба нам више Цхристиан Госпел проглас, многи претпостављају.

Proclamation of the Empire and the Patriarchate 8.
Проглас царства и Патријаршије 8.

The Emancipation Proclamation was propaganda.
Прокламација о еманципацији је била пропаганда.

A proclamation by the Minister of Army is going around.
Objava ministra vojske ide unaokolo.

Naval officers read the proclamation and told them they were free.
Морнарички официри су прочитали Прокламацију и рекли им да су сада слободни.

Proclamation, 200th Anniversary of Union….
Прокламација пригодом 200- годишњице владавине ди….

The Emancipation Proclamation was superb propaganda.
Прокламација о еманципацији је била пропаганда.

Proclamation of the Kingdom of Montenegro, 28 August 1910.
Књажевска прокламација од 28. августа 1910.

The Emancipation Proclamation's merely a war measure.
Proklamacija o emancipaciji je bila vojna mera.

Proclamation 2083- Mother 's Day Proclamation Franklin D Roosevelt 3.
Прокламација 2083- Прокламациј Мајчин дан Френклин Д.

The Emancipation Proclamation was a propaganda devise.
Прокламација о еманципацији је била пропаганда.

This ended up being a moot point, as they were freed via the Emancipation Proclamation.
Ово је постало нејасна тачка, јер су ослобођени путем проглашења Еманципације.

Royal proclamation number one-- kiss my ass!
Kraljevska objava broj jedan… Poljubi me u dupe!

It is the military provision within it, this Dunmore Proclamation, that forms the basis of my complaint.
Brine me taj Dunmoreov proglas, to je osnova za moju žalbu.

The Proclamation of the Irish Republic Easter 1916.
Проглашење Ирске републике на Ускрс 1916.

Even after Abraham Lincoln's Emancipation Proclamation, she continued to work toward change.
Чак и након Абрахам Линцолнове Прокламације Еманципације, она је наставила да ради на промени.

The proclamation of“peace and security” precedes“Jehovah's day.”.
Objava„ mir i sigurnost“ uslediće pre nego što dođe„ Jehovin dan“.

(5) If the submitter of the list fails to eliminate the shortcomings referred to in paragraph 4 of this Article, the Electoral Commission shall refuse the proclamation of the electoral list, in conformity with this Law.
Ako predlaga liste ne otkloni nedostatke iz stava 4. ovog lana, izborna komisija odbie proglaaenje izborne liste, u skladu sa ovim zakonom.