What is the translation of " THIS INTERPRETATION " in Serbian?

• ово тумачење
• ovom interpretacijom
• ovo tumačenje
• овом тумачењу
• ова интерпретација
• овој интерпретацији
• ову интерпретацију

Examples of using This interpretation in English and their translations into Serbian

How about this interpretation….
Da li je ova interpretacija….

This interpretation is unnecessary.
Nepotrebno je ovo tumačenje.

I agree fully with this interpretation.
Potpuno se slažem sa ovom interpretacijom.

This interpretation is not required.
Nepotrebno je ovo tumačenje.

I fully agree with this interpretation.
Potpuno se slažem sa ovom interpretacijom.

But this interpretation is unnecessary.
Nepotrebno je ovo tumačenje.

I wholly agree with this interpretation.
Potpuno se slažem sa ovom interpretacijom.

This interpretation is not objective.
Ова интерпретација није објективна.

I fully concur with this interpretation.
Potpuno se slažem sa ovom interpretacijom.

This interpretation, however, is not necessary.
Nepotrebno je ovo tumačenje.

I totally agree with this interpretation.
Potpuno se slažem sa ovom interpretacijom.

This interpretation of the mark of Cain is completely unbiblical.
Ово тумачење Каиновог знака је потпуно небиблијско.

I certainly agree with this interpretation.
Potpuno se slažem sa ovom interpretacijom.

I believe this interpretation is unnecessary.
Nepotrebno je ovo tumačenje.

I completely agree with this interpretation.
Potpuno se slažem sa ovom interpretacijom.

But this interpretation is too limited and wrong for two reasons.
Али ово тумачење је превише ограничено и погрешно из два разлога.

I am totally on board with this interpretation.
Potpuno se slažem sa ovom interpretacijom.

This interpretation focuses more on moral purity than marital status.
Ово тумачење се више односи на моралну чистоту него на брачни статус.

Not sure if I agree with this interpretation.
Nisam siguran da se slažem sa tom interpretacijom.

But what if this interpretation is on the verge of an irreparable breakdown?
Али шта ако је та интерпретација на ивици непоправљивог слома?

Find a way to challenge this interpretation.
Sada pronađite način da izazovete ovu interpretaciju.

But even if this interpretation is untrue, your mood will certainly improve.
Али чак иако је ово тумачење нетачно, ваше расположење сигурно ће се побољшати.

I'm not sure I can agree with this interpretation.
Nisam siguran da se slažem sa tom interpretacijom.

In this interpretation, in Morse, there may be seeds and small fragments of berries.
У овом тумачењу, у Морсеу, могу постојати семена и мали фрагменти бобица.

Now find a way to challenge this interpretation.
Sada pronađite način da izazovete ovu interpretaciju.

In this interpretation, schizophrenia would be a manifestation of anomalous creativity.
У овом тумачењу, шизофренија би била манифестација аномалозне креативности.

There are at least four reasons proffered for this interpretation.
Ona je za ovu interpretaciju dobila četiri glasa.

Is this interpretation of“benevolent solution” and this approach to it correct?
Da li su ova interpretacija“ dobrodušnog razrešenja” i ovakav pristup ispravni?

However, a number of things unsettle this interpretation.
Међутим, многе ствари не говоре у прилог ове интерпретације.

This interpretation- a misunderstanding translator energoregulyatsii mechanism of acupuncture.
Ово тумачење- неспоразум преводилац енергорегулиатсии механизам акупунктура.