What is the translation of " COORDINATED " in Slovak?

• koordinované
• koordinovať
• koordináciu
• koordinovane
• koordinovaný
• koordinovaného
• koordinovaných
• koordinuje
• koordinovali
• koordinoval
• koordinácia
• koordinácie
• koordinovanejšie
• koordinácii

Examples of using Coordinated in English and their translations into Slovak

It's much more coordinated.
Sú oveľa viac koordinovanejšie.

Coordinated attacks and defense.
Koordinácia útoku a obrany.

They were far more coordinated.
Sú oveľa viac koordinovanejšie.

The partnership is coordinated by the European Commission.
Koordinátorom partnerstva je Európska komisia.

Now it is much more coordinated.
Sú oveľa viac koordinovanejšie.

Planned and coordinated family activities within.
Vo vnútri rodiny sa jednotlivé ekonomické aktivity plánujú a koordinujú.

It was all well coordinated.
Všetci boli veľmi dobre koordinovaní.

The project is coordinated at the secretariat of the German section.
Koordináciou projektu je poverený sekretariát nemeckej sekcie.

It was all very well coordinated.
Všetci boli veľmi dobre koordinovaní.

The coordinated capacity calculators shall then notify the relevant NEMOs.
Koordinovaní kalkulátori kapacity následne informujú príslušných NEMO.

They were all coordinated very well.
Všetci boli veľmi dobre koordinovaní.

Are all elements of the process coordinated?
Existujú inštitúcie, ktoré celý proces koordinujú?

It therefore needs to be closely coordinated with the Regional Development Fund.
Preto je potrebná jeho úzka koordinácia s fondom regionálneho rozvoja.

In particular, our action needs to be much more coordinated.
Naše opatrenia musia byť predovšetkým oveľa koordinovanejšie.

Common and better coordinated policies.
Spoločných a koordinovanejších politických opatrení.

Activities are individually planned and coordinated.
Vo vnútri rodiny sa jednotlivé ekonomické aktivity plánujú a koordinujú.

The conditions and will be coordinated with city officials.
Spolupracovať budú s mestskou políciou a budú koordinovaní mestským úradom.

Properly coordinated, national efforts can target different goals in parallel.
Správnou koordináciou snáh na národnej úrovni sa môžu dosiahnuť viaceré ciele zároveň.

Everything was very well coordinated.
Všetci boli veľmi dobre koordinovaní.

More efficient and coordinated control mechanisms of posting of workers.
Účinnejšími a koordinovanejšími kontrolnými mechanizmami preloženia pracovníkov na iné miesto.

Combating piracy requires a coordinated effort.
Boj proti pirátom vyžaduje koordinovanejšie úsilie.

A more coordinated use at European level of relevant tools and policies must be achieved.
Príslušné nástroje a politiky je potrebné využívať koordinovanejším spôsobom.

How to monitor the requests of your coordinated authorities.
Ako monitorovať žiadosti orgánov, ktoré koordinujem.

In this country, coordinated efforts in raising e-safety awareness are relatively recent.
V tejto krajine je koordinovaná snaha o zvyšovanie elektronickej bezpečnosti relatívne nová.

They promised tighter and more coordinated financial regulation.
G20 sa dohodla na prísnejšej a koordinovanejšej finančnej regulácii.

When your baby develops new motor skills, play becomes more coordinated and complex.
Akonáhle dieťa získa základné motorické zručnosti, hra sa stáva koordinovanejšou a komplexnejšou.

In 1994, he took part in and coordinated the development of a health insurance strategy.
V roku 1994 sa podieľal na spracovaní a koordinovaní stratégie v poisťovníctve.

A horizontal approach to the development of policy will ensure a more coordinated and effective strategy.
Horizontálny prístup k rozpracovaniu politík zabezpečí koordinovanejšiu a efektívnejšiu stratégiu.

Written declaration on the more effective and coordinated implementation of the EU macro-regional strategies.
Písomné vyhlásenie o účinnejšom a koordinovanejšom vykonávaní makroregionálnych stratégií EÚ.

The demonstrators themselves often coordinated their actions via Twitter.
Japonskí samovrahovia často koordinujú svoje akcie cez internet.