What is the translation of " HARMONIZING " in Slovak?

• harmonizácia
• harmonizuje
• harmonizujúci
• harmonizácie
• harmonizáciou
• harmonizujúce
• harmonizujúca
• harmonizačný
• harmonizovanie
• zosúlaďovanie
• zladiť

Examples of using Harmonizing in English and their translations into Slovak

Act as a harmonizing factor.
Pôsobí ako harmonizačný činiteľ.

Harmonizing People and Nature.
Harmonizácia človeka a prírody.

This relaxing and harmonizing massage.
Uvoľňujúce a harmonizujúce masáže.

Harmonizing the energy wheels.
Harmonizovanie energetických dráh.

I look forward to its healing and harmonizing effects.
Výrazne pociťujem jeho liečivé a harmonizujúce účinky.

Harmonizing the Energy Centers.
Harmonizácia energetických centier.

Usually choose a shade harmonizing with the rest of the interior.
Zvyčajne vyberte tieň harmonizujúci so zvyškom interiéru.

Harmonizing inter-ethnical relations;
Harmonizácia sexuálnych vzťahov;

Pope Francis issues motu proprio harmonizing Canon Law codes.
František vydáva motu proprio harmonizujúci kánonického práva kódy.

Harmonizing corporate tax rates in the EU.
Harmonizácia korporatívnych daní v EÚ.

Somavedic is a"device” harmonizing the environment in which we live….
Somatex je"prístroj", ktorý harmonizuje prostredie, v ktorom žijeme….

Harmonizing the private and the public interest.
Harmonizácia súkromného a verejného záujmu.

The circle acts as a naturally harmonizing element of the interior.
Novinka Umývadlo UNI Kruh pôsobí ako prirodzene harmonizujúci prvok interiéru.

Harmonizing the hormone levels in the woman's body.
Harmonizuje hladinu hormónov v tele ženy.

Music in 432 Hz has a perceptibly relaxing and harmonizing effect on people.
Hudba ladená na 432 Hz by mala mať upokojujúce a harmonizujúce účinky.

Harmonizing and stabilizing the nervous system.
Harmonizácia a stabilizácia nervového systému.

Then an oil massage revitalising mind and harmonizing body feelings comes after.
Nasleduje olejová masáž revitalizujúca myseľ a harmonizujúca telesné pocity.

Harmonizing the Corporate Tax Base in the European Union.
Harmonizácia korporatívnych daní v EÚ.

Feng Shui is a Chinese philosophical system of harmonizing everyone with the environment.
Feng šuej je čínsky filozofický systém harmonizácie každého s okolitým prostredím.

Harmonizing geopathogenic zones and electrosmog.
Harmonizácia geopatogénnych zón a elektrosmogu.

Everyone will take away a harmonizing picture, created for their own needs on the spot.
Každý si odvezie harmonizačný obrázok vytvorený na mieste pre jeho konkrétne potreby.

Harmonizing society, responsibility towards citizen….
Harmonizujúca spoločnosť, zodpovednosť voči občanovi,….

These services are an alternative supportive method for harmonizing the body, mind and soul.
Tieto služby sú alternatívnou podpornou metódou na harmonizovanie tela, mysle a duše.

Harmonizing breath from stress, the rule of 50% and the advice of psychologists.
Harmonizuje dych zo stresu, pravidlo 50% a rady psychológov.

Fengshui is a Chinese philosophical system of harmonizing everyone with the surrounding environment.
Feng šuej je čínsky filozofický systém harmonizácie každého s okolitým prostredím.

Harmonizing the EPOS implementation with national priorities and strategies;
Harmonizácia vykonávania EPOS s vnútroštátnymi prioritami a stratégiami;

The flowering of artistic mastery led to decorative stuccoing to the effect of harmonizing living space.
Kvitnutie umeleckého majstrovstva viedlo k dekoratívnemu štukovaniu v dôsledku harmonizácie obytného priestoru.

A strong harmonizing sound gets inside every cell of your body and has got a debugging effect.
Silný harmonizujúci zvuk preniká do buniek tela a má ladiaci účinok.

To be a center for harmonizing the actions of nations in the achievement of these common ends.
Byť centrom pre zosúlaďovanie krokov jednotlivých národov pri dosahovaní týchto cieľov.

Harmonizing international regulations could encourage companies to keep experimenting.
Harmonizácie medzinárodných predpisov by mohli povzbudiť firmy k experimentovaniu.