What is the translation of " INITIAL IDEA " in Slovak?

• počiatočnej myšlienky
• pôvodnou myšlienkou
• prvotná myšlienka
• prvotného nápadu
• pôvodný nápad
• prvého nápadu
• počiatočného nápadu
• prvotná idea
• prvej myšlienky
• počiatočnú ideu

Examples of using Initial idea in English and their translations into Slovak

The initial idea was.
Prvotná myšlienka bola.

However, this was not her initial idea.
Nie je to však jeho pôvodný nápad.

The initial idea for lernu!
Prvá myšlienka lernu!

And this takes me to my initial idea.
To ma privádza k prvotnej myšlienke.

The initial idea was hers.
Prvotná idea bola moja.

He went back to his initial idea.
Opäť sa vrátil ku svojej pôvodnej myšlienke.

The initial idea was mine.
Prvotná idea bola moja.

I still stay true to my initial idea.
Preto zotrvávame na našej prvotnej idei.

Initial idea: Where's George.
Pôvodný nápad: Where's George.

Develop a concept from an initial idea.
Vývoj konceptu od počiatočnej myšlienky.

The initial idea came from my father.
Prvotná idea je od môjho otca.

Is it important to craft the initial idea?
Je ťažké udržať si pôvodnú myšlienku?

The initial idea seemed easy.
Pôvodný nápad vyzeral veľmi jednoducho.

Therefore, carefully study your initial idea.
Pritom ste vašu počiatočnú myšlienku dôkladne uvážili.

Their initial idea was simple.
Ich pôvodná myšlienka bola jednoduchá.

It took eleven years from the initial idea to publication.
Trvalo to presne desať rokov od prvej myšlienky k vydaniu.

The initial idea may change.
Počiatočnú ideu by sme možno mali zmeniť.

Our videos are turnkey solutions from initial idea to post-production.
Vaše video zrealizujeme od prvotného nápadu až po finálne video.

The initial idea originated three years ago.
Prvotná myšlienka vznikla pred nejakými tromi rokmi.

Publishing and production of literary works- from initial idea to production.
Vydávanie a výroba literárnych diel- od prvotnej myšlienky po produkciu.

From the initial idea through to final implementation.
Od prvého návrhu až po konečnú realizáciu.

So you can get an initial idea about the combination of colors.
Takže môžete získať počiatočnú predstavu o kombinácii farieb.

Her initial idea for a screen name was Jean Adair.
Jej pôvodná myšlienka na prezývku je Jean Adair.

It was this which suggested the initial idea of Karina Smigla-Bobinski's flying sketching ball.
To iniciovalo počiatočnú ideu lietajúcej kresliacej lopty Kariny Smigla-Bobinski.

The initial idea was to come up with a top 10 list.
Počiatočná myšlienka bola prísť s top 10 zoznam.

What was the initial idea to form the Black Metal band?
Aká bola prvotná myšlienka k založeniu Black Metalovej kapely?

The initial idea and lyrics for the song came from David Paich.
Počiatočná myšlienka a text pre skladbu porišli od Davida Paicha.

My initial idea for the video was very different from how it ended up.
Pôvodná idea videa bola dosť odlišná od toho k čomu sme nakoniec dospeli.

The initial idea is to divide the Earth into 24 time zones of the same size.
Pôvodnou myšlienkou je rozdeliť Zem na 24 časových pásiem o rovnakej veľkosti.

The initial idea or value proposition may and will change throughout the process.
Počiatočná myšlienka alebo hodnota ponuky sa môže meniť v priebehu celého procesu.