What is the translation of " TECHNICALLY " in Slovenian?

• tehnično
• klinično
• tehnološko
• teoretično
• s tehničnega

Examples of using Technically in English and their translations into Slovenian

Technically, yes.
Tehnicno, da.

Guys, guys, guys, technically, we're all idiots.
Fantje! Gledano tehnično, smo mi vsi idioti.

Technically, whateverly.
Če tako gledaš.

It's not even homicide, since he's technically alive.
To sploh ni umor, ker je teoretično še živ.

Technically, he robbed them.
Jap, on jih je ukradel.

But since he's my stepdad, he's technically not family.
Ampak, ker je moj očim, teoretično ni družina.

Technically, you're old too.
Praktično si tudi ti stara.

I know it's not advised, but technically I think I can leave.
Vem, da ni priporočljivo, ampak teoretično ga lahko zapustim.

Technically, the term is"mule.".
Strokovni izraz je mula.

The Audi Q7 is getting an all-round update- both visually and technically.
AudiQ7 je temeljito prenovljen, in sicer tako vizualno kot tehnološko.

Technically, This is foreign soil.
Uradno je to tuja zemlja.

The decarbonisation is technically and economically possible.
Dekarbonizacija energetskega sistema je s tehničnega in ekonomskega vidika izvedljiva.

Technically, Faith isn't a monster.
Dejansko Faith ni pošast.

Those masses shall be deemed the technically permissible maximum laden masses.
Te mase veljajo za največje tehnično dovoljene mase obremenjenega vozila.

Technically everything is still open.
Načeloma je še vse odprto.

Decarbonisation of the energy system is technically and economically feasible.
Dekarbonizacija energetskega sistema je s tehničnega in ekonomskega vidika izvedljiva.

Well, technically, you did lose.
No, praktično si jo izgubil.

Technically, Mars would be under maritime.
Formalno na Marsu velja pomorsko.

All right, technically, it's my wife's, but.
No, teoretično je ženin, ampak.

Technically, the problems were solved long ago.
Tehnološki problemi so že zdavnaj rešeni.

He is technically 265 years old. My God!
Formalno je star 265 let.- Mojbog!

Technically, yes, but I would not advise it, Captain.
Izvedljivo je, vendar odsvetujem, kapitan.

I mean technically I'm not suing the support group… but.
Mislim, uradno ne bom tožila podporne skupine… ampak.

Technically, this car hasn't even been delivered yet.
Uradno, ta avto še ni dostavljen v Rusijo.

Kenny is technically Justin 's security guard, but Kenny's Justin's everything.
Kenny je teoretično Justinov glavni varnostnik, ampak Kenny je Justinu vse.

Technically, it just says we have to leave the store.
Teoretično piše, da morava le zapustiti trgovino.

Technically, yes. But I'm not very good at that either.
Uradno ja, a tudi to mi ne gre najbolje od rok.

Technically, yes, it is possible to make your own CBD oil at home.
Teoretično, da, lahko si izdelate svoje CBD olje.

Technically, I guess there's a chance that they can sew that sucker back on.
Teoretično mislim, da obstaja možnost za šivanje.

Technically advanced computer visualization on the highest level.
Tehnicno napredna racunalniška vizualizacija na najvišjem nivoju.