Examples of using Commenced in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The group commenced work in March 2001.
El grupo inició sus trabajos en marzo de 2001.The ONTV subscription service programming commenced at 6 pp. m.
The plaintiff commenced arbitration proceedings.
Missiles One through Five enabling sequence commenced!
Emancipation often commenced with marriage.
People also translate
Commenced sales of thermosensitive fax machine OKI FAX600.
Comienza la venta del fax termosensible OKI FAX600.Louis Dreyfus Company Argentina commenced operations in 1897.
LDC Argentina comenzó sus operaciones en 1897.Singer commenced operations in the region in 1905.
Singer comenzó sus operaciones en la región en el año 1905.Just today the fireplace commenced its seasonal roar.
Precisamente hoy comienza la estufa su temporada de rugidos.In other words, a process of question-and-answer commenced.
In April 2008,the buyer commenced arbitration proceedings.
En abril de 2008,el comprador entabló actuaciones arbitrales.In the third Revolution the proper Moon work commenced.
Hennemuth(USA), commenced its activities during the meeting.
When a dispute arose,the plaintiff commenced court proceedings.
Al surgir la controversia,el demandante entabló actuaciones judiciales.The defendants commenced an action in Colorado in January 1998.
The design and implementation of a web page for CIBERNED was commenced in 2007.
The appellants then commenced action in the Singapore High Court.
Los apelantes entablaron entonces una acción en el Tribunal Superior de Singapur.The fourth class of the fellowship programme commenced in September 2007.
En septiembre de 2007 se puso en marcha la cuarta clase de ese programa de becas.The project commenced production in mid-2009 with completion in early 2012.
El proyecto comenzó su producción en 2009 y se completó a principios de 2012.The implementation of the Law on Languages commenced, albeit with a slight delay.
Before the match commenced, the national anthem was sung by Juliette Pochin.
The United States Administration also commenced a second term this week.
El Gobierno de los Estados Unidos comienza también un segundo mandato esta semana.The animals were trained every day for 10 weeks before filming commenced.
The plaintiff commenced court proceedings based on several unpaid cheques.
El demandante entabló un procedimiento judicial sobre la base de varios cheques impagados.The Vanguard Group of Investment Companies commenced operations on May 1, 1975.
El Grupo de Empresas de Inversión Vanguard comenzó sus operaciones el 1 de mayo de 1975.The Canadian court commenced the proceedings and granted the relief sought.
El tribunal canadiense entabló el procedimiento y otorgó las medidas cautelares solicitadas.Last year, the retired multinational trials that had commenced in the Old Continent.
One of the gentlemen commenced to talk to me, and the following remarks took place.
Target 2014: Legal framework established; design of national security policy commenced.
Objetivo 2014: establecimiento de un marco jurídico; inicio de la formulación de la política nacional de seguridad.Manufacturing of chocolate couverture commenced at the Valencia factory. 2002 2002.
Inicio de la fabricación de coberturas de chocolate en la fábrica de Valencia. 2002 2002.
