What is the translation of " FINALIZED " in Spanish?

• finalizado
• ultimado
• concluido
• terminado
• completado
• finalización
• definitiva
• preparado
• elaborado
• final
• concretado

Examples of using Finalized in English and their translations into Spanish

That decision has not been finalized.
Esa decisión no es definitiva.

The project must be finalized within 4 months.
El proyecto debe ser concretado en menos de 4 meses.

With this his death sentence is finalized.
Con esto la condena a muerte es definitiva.

Some even have finalized its how.
Algunas incluso tienen concretado su cómo.

You said that your divorce paperwork is being finalized.
Dijo que el papeleo de su divorcio estaba finalizando.

The system had not been finalized by the end of the year.
Al concluir el año, el sistema no estaba terminado.

Treatment of Persons whose Death Penalty was Finalized.
Trato de las personas cuya condena a muerte es definitiva.

Negotiations had been finalized in December 2017.
Las negociaciones habían sido concluidas en diciembre de 2017.

In the end, they told me that things were not finalized yet.
Al final, me dijeron que las cosas no estaban terminadas aún.

The Bourbons had finalized an alliance with real power.
Los Borbones habían concretado una alianza con el poder real.

The details of this agreement in principle have not been finalized.
Los detalles de este principio de acuerdo no han sido concluidos.

The strategy will be finalized in the first quarter of 2004.
La estrategia quedará concluida en el primer trimestre de 2004.

CR 60 Building land with development works being finalized.
CR 60 Terrenos para la construcción de obras de desarrollo está finalizando.

Plans are being finalized for the measuring of the bungalows.
Se están concluyendo los planos de talla de los bungaloes.

The other two reports are due to be finalized in early 1999.
Los otros dos informes deben quedar concluidos a principios de 1999.

Addendum: Part II. Finalized draft text of the Elements of Crimes.
Adición: Parte II. Texto final del proyecto de elementos de los crímenes.

Note: This section could be discussed/ finalized at later stage.
Nota: Esta sección se puede debatir/ultimar en un momento ulterior.

Finalized their studies receive the title of Licensed- lieutenants of the country.
Concluidos sus estudios reciben el título de Licenciados-subtenientes de la patria.

After receipt of finalized artwork/original samples.
Después del recibo de las ilustraciones/de las muestras originales concluidas.

After the appeal process is over, the judgment is finalized and is binding.
Una vez dictada la sentencia, esta es definitiva y obligatoria.

In addition, they have finalized that my salary compensates work.
Además, por lo que me han concretado el sueldo compensa el trabajo.

A finalized version of the Spanish-language Collapsed Structure Search and Rescue(BREC) Course is produced.
Versión Final del Curso de Búsqueda y Rescate en Estructuras Colapsadas(BREC).

The investigation is expected to be finalized in the spring of 1999.
Se prevé que la investigación quedará concluida en la primavera de 1999.

I will get the artwork finalized for the order and we can move forward.
Conseguiré las ilustraciones concluidas para la orden y podemos movernos adelante.

However, details haven't been finalized, so there's no preview.
Sin embargo los detalles no han sido concluidos por lo que no hay vista previa.

The Administration has finalized a report on the boundaries of provincial constituencies.
La Administración ha preparado un informe sobre la delimitación de las circunscripciones electorales provinciales.

VERSACE Michael Kors, now Capri holdings, finalized the Versace acquisition in December.
VERSACE Michael Kors, ahora Capri Holdings, completó la adquisición de Versace en diciembre.

Days after receipt of finalized artwork or original samples.
Días después del recibo de las ilustraciones o de las muestras originales concluidas.

The task force recommendations are being finalized for review by senior management.
El grupo de trabajo está finalizando sus recomendaciones, que presentará a los directores para su examen.

The process has looked at many regulations finalized under Trump's predecessor, President Barack Obama.
El proceso ha examinado varias regulaciones concluidas bajo la administración de Barack Obama.

How to use "finalized" in an English sentence

We’ve finalized our 2008 price list!

The date has not finalized yet.

The news hasn’t been finalized yet.

Shipping selections are finalized during checkout.

Finalized sales and collected necessary deposits.

After depositing money and finalized successfully.

Homework: Site map, wireframes, finalized design.

They finalized the fall/spring membership roster.

Elevators are finalized for TSSA approval.

Finalized support for customizing controller configuration.

How to use "finalizado, ultimado, concluido" in a Spanish sentence

Finalizado cada minutos ingame del mundo.

Pedro Tamayo fue ultimado de más de once balazos.

Beltshatzar fue depuesto y ultimado por los persas.

Cuando haya ultimado las correcciones, te las remitiré.

Tonka fue ultimado en el sector Cantera, en Santurce.

Recientemente han finalizado los Juegos Panamericanos.

Haber concluido estudios de nivel medio superior.

Investigadores británicos han concluido que un.

¿Qué otras obras se han concluido recientemente?

Este proyecto debería estar ultimado para finales del 2008.