What is the translation of " ONGOING PROCESS " in Spanish?

• proceso continuo
• proceso en curso
• actual proceso
• proceso permanente
• proceso constante
• proceso en marcha
• proceso continuado
• proceso ininterrumpido
• proceso progresivo
• actuales procesos

Examples of using Ongoing process in English and their translations into Spanish

This is on ongoing process.
Se trata de un proceso en curso.

Ongoing process innovations to better serve our customers.
Innovaciones de procesos en curso para servir mejor a nuestros clientes.

This will be an evolving and ongoing process.
Este será un proceso continuo y en evolución.

The release is an ongoing process, not a single event.
La liberación es un proceso progresivo, no es un solo acontecimiento.

Your thoughts on your garden: It's an ongoing process.
Sus reflexiones acerca de su jardín:¡Es un proceso continuo….

The ongoing process of restructuring the Group workforce.
La continuación del proceso de restructuración de personal del Grupo.

The verb zeteo is in the present tense, suggesting an ongoing process.
El verbo zeteo está en tiempo presente, sugiriendo un proceso que continúa.

Corporations are currently in an ongoing process of technological evolution.
Las empresas actuales están en un continuo proceso de evolución tecnológica.

Therefore, we're going through just one part of an ongoing process.
Así es que estamos atravesando apenas una de las fases de un proceso en andamiento.

Lay the groundwork for ongoing process improvement with fact-based data.
Preparar el terreno para la mejora continua de procesos con datos bien fundados.

Integration of Yahoo into the new Oath organisation is an ongoing process.
La integración de Yahoo en la nueva organización Oath es un proceso continuado.

This ongoing process extends to all hierarchical levels of the organization.
Se trata de un proceso continuo que comprende todos los niveles jerárquicos de la organización.

Do not remove your memory card from your computer without completing ongoing process.
No retire la tarjeta de memoria de su computadora sin completar el proceso en curso.

Quality analysis of the OK sheet and ongoing process control Shortest makeready times.
Análisis de calidad del pliego en orden y controles del proceso en marcha.

An ongoing process of legislative review addresses laws which discriminate against either gender.
Un proceso continuado de revisión legislativa permite abordar las leyes que discriminan contra cualquier género.

In fact, it's likely to be the beginning of an ongoing process of renewal and reinvention.
De hecho, es probable que sea el comienzo de un proceso continuado de renovación y reinvención.

We develop and implement needs-oriented, practicable solutions in a sustainable, ongoing process.
Desarrollamos e implementamos soluciones prácticas orientadas a las necesidades en un proceso continuo y sostenible.

Perhaps there is already an ongoing process for follow-up and implementation of recommendations.
Tal vez ya haya un proceso existente para el seguimiento e implementación de las recomendaciones.

He noted that the Technical Meeting had produced some useful proposals but that the planning of the Decade was an ongoing process.
Señaló que en ella se habían presentado algunas valiosas propuestas pero que la planificación del Decenio era un proceso continuado.

Complete ongoing process of reviewing current data collection procedures and information flow.
Completar el actual proceso de revisión de los procedimientos de recopilación y flujo de información existentes.

Considering it can take a new hire up to eight months to reach their full potential, onboarding should be an ongoing process.
Considerando que a un nuevo empleado puede llevarle hasta ocho meses alcanzar su máximo potencial, los programas de integración deben ser un proceso constante.

Quality is not a static phenomenon, but an ongoing process that requires building shared values and meanings.
La calidad no es un fenómeno estático, sino un proceso continuado que exige definir valores y significados compartidos.

Belize continues to work towards completing accession to major international instruments of human rights and considers this an ongoing process.
Belice sigue procurando completar el proceso ya iniciado de adhesión a los principales instrumentos internacionales de derechos humanos, que considera un proceso ininterrumpido.

This framework will be a further step in the ongoing process of integrating sustainability into Robeco's credit solutions.
Dicho marco supondrá un paso adicional en el proceso continuado de integrar la sostenibilidad en las soluciones de crédito de Robeco.

Monitoring and review- the ongoing process by which the risk management measures are continuously audited to ensure that they are achieving the results intended.
Control continuo y revisión- el proceso ininterrumpido por el que se verifican continuamente las medidas de gestión del riesgo para asegurarse de que están dando los resultados esperados.

The dissemination of information on human rights must be an ongoing process; it should be included in the national school curricula and also in civic education.
La difusión de información sobre los derechos humanos debe ser un proceso progresivo, que figure incluido en los programas escolares nacionales y también en la educación cívica.

Supplier shall have an ongoing process to obtain feedback on its practices related to this Code and to foster continuous improvement.
El proveedor debe contar con un proceso ininterrumpido para recibir comentarios sobre las prácticas relacionadas con este Código con el objetivo de fomentar el desarrollo continuo.

The preparation of the memoranda of understanding is an ongoing process, as there are frequent modifications to mandates that require adjustments in equipment levels.
La preparación de los memorandos es un proceso continuado, ya que son frecuentes las modificaciones de los mandatos y esto exige ajustes en los niveles del equipo.

Self-determination was however an ongoing process whereby peoples could establish their political status and pursue their economic. social and cultural development.
Sin embargo, la libre determinación es un proceso progresivo en cuyo marco los pueblos pueden establecer su propio régimen político y promover su desarrollo económico, social y cultural.

Encourage government initiatives aimed at promoting the ongoing process of integration in police circles through the establishment of standing bodies for advisory services, liaison and international cooperation;
Promover iniciativas gubernamentales destinadas a favorecer los actuales procesos de integración en el ámbito profesional de policía, mediante la instauración de órganos permanentes de consultoría, enlace y cooperación internacional.

How to use "ongoing process" in an English sentence

Provides ongoing process and system orientation.

This ongoing process can continue indefinitely.

Dispose: kills any ongoing process directly.

Ongoing process for testing new Species.

The ongoing process creates confidence—and results.

This ongoing process needs recurring analysis.

Ongoing process for me, probably you too.

It’s an ongoing process that requires dedication.

This ongoing process requires excitement and energy.

an ongoing process for monitoring your controls.

How to use "proceso en curso, actual proceso" in a Spanish sentence

Como este proceso en curso afecta al tiempo de ciclo.

Perspectivas del actual proceso de conversaciones de paz".

, ¿es el actual proceso venezolano de liberación nacional?

Ahora, se ilusiona con el actual proceso político.

Si no, el proceso en curso muy probablemente pueda venirse abajo.

Otro proceso en curso en PSG es la renovación de Kylian Mbappé.

Será su quinto partido en el actual proceso eliminatorio.

PuntoLatino:Háblenos del actual proceso de paz en Colombia.

¿Cómo valora el actual proceso con las Farc?

Proceso en curso por los asesinatos de Ayacucho.