What is the translation of " SPIRALLING " in Spanish?

• espiral
• espirales
• spiralling

Examples of using Spiralling in English and their translations into Spanish

Dandruff spiralling in a shaft of light.
La caspa cayendo en un rayo de luz.

The effect of this decline was spiralling unemployment.
El efecto de esta disminución fue una espiral de desempleo.

I'm spiralling down to the hole in the ground where i hide.
Estoy descendiendo en espiral al agujero en el suelo donde me escondo.

The ringtail must be done in spiralling plastic not metallic.
El anillado debe ser de plástico espiralado no metálico.

But these spiralling columns hundreds if metres high are mating flies.
Pero estas columnas espirales de cientos de metros de alto eran mosquitos apareándose.

And my district patient numbers are spiralling wildly.
Y el número de las pacientes de mi distrito han aumentado salvajemente.

But it is a game of spiralling sophistication on both sides.
Pero hay una espiral de sofisticación en juego por ambos lados.

Mass unemployment The effect of this decline was spiralling unemployment.
El efecto de esta disminución fue una espiral de desempleo.

Which distances us from a spiralling crisis such as the one in the 1990s.
Que nos aleja de una espiral de crisis como la que tuvo lugar en la década de los noventa.

The regime has been split about how to deal with a spiralling economic crisis.
El régimen se ha dividido sobre cómo lidiar con una espiral de crisis económica.

These spiralling columns would also be a typical theme in later Manueline buildings, like the Guarda Cathedral.
Estas columnas espirales serían, también, un motivo típico de los posteriores edificios manuelinos, como, la Catedral de Guarda.

The Pocket Polka features red and blue spots spiralling around the pipe.
El Pocket Polka caracteriza rojos y azules puntos en espiral alrededor de la pipa.

In this instance, the spiralling steel tubing provides both the external casing and the attachment sites for the net.
En este caso, la tubería de acero en espiral proporciona tanto la carcasa externa como los puntos de fijación de la red.

Then there he was, smoke billowing, out of control, spiralling towards the ground.
Entonces ahí estaba, humeando, fuera de control, girando hacia el suelo.

Energy and food prices are once again spiralling and introducing fresh instability, especially for developing countries.
Los precios de la energía y los alimentos se están disparando una vez más y provocan más inestabilidad, especialmente para los países en desarrollo.

Trivia In Weekly Shōnen Jump publication, this technique was called Big Ball Spiralling(Ōdama Rasen).
En la publicación Weekly Shonen Jump, esta técnica fue llamada"Grandes Bolas Espirales"(Odama Rasen).

Spiralling land and property speculation across the world is contributing to the displacement of the urban and rural poor.
La especulación en espiral sobre la tierra y la propiedad está contribuyendo en todo el mundo al desplazamiento de las personas pobres urbanas y rurales.

In addition to this, there is insomnia, spiralling into each new“sleepless” day.
Además de esto, hay insomnio, en espiral en cada nuevo día«sin dormir».

This culture of impunity has led to the emergence of arbitrary killings and has contributed to the uncontrollable spiralling of violence.
Esa cultura de la impunidad ha dado lugar a ejecuciones arbitrarias y ha contribuido a la incontrolable espiral de la violencia.

Well, Samina's got to have known her husband's debts were spiralling out of control, so she must have told someone.
Bueno, Samina debía de saber que las deudas de su marido estaban… en un espiral fuera de control, por lo que debe de habérselo dicho a alguien.

On 24 January 2004, 11 trade unionists were arrested in Haiti, where repression of the civilian population is spiralling out of control.
El 24 de enero de 2004, 11 sindicalistas fueron detenidos en Haití, donde la represión contra la población civil ha entrado en una espiral sin control.

This piece is a spinning, spiralling and fracturing video, that shows a large glass globe rolls tensely back and forth on a track over a central fulcrum.
Este vídeo que es una pieza de vídeo 3D giratoria, vertiginosa y fragmentada, muestra una gran esfera de cristal que se desliza hacia delante y atrás.

The"Neji-kan" variety of P. granatum develops the infamous spiralling trunk and branches with age.
La variedad“Neji-kan” desarrolla con la edad los famosos troncos y ramas en espirales.

Narwhals, which are known for their long, spiralling single tusk(males only), can also be found along the coast of Baffin Island in the summer.
Los narvales, conocidos por su largo colmillo en espiral(sólo machos), también pueden encontrarse a lo largo de la costa de la isla de Baffin en el verano.

For small island developing States, economic gains made over the past 10 years are being wiped away by spiralling fuel prices.
Para los pequeños Estados insulares en desarrollo, las ganancias económicas logradas en los pasados 10 años están siendo barridas por la espiral de los precios de los combustibles.

Commodity shortages and spiralling prices escalated the cost of delivery of assistance to refugees, returnees and internally displaced persons.
La escasez de productos básicos y el alza en espiral de los precios aumentaron el costo de entrega de ayuda a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas.

The different spiral forms provide a sense of motion to a harmoniously proportioned wing, its feathers spiralling back into the heart of infinity.
Las diferentes formas en espiral proporcionan una sensaci n de movimiento a un ala armoniosamente proporcionada, sus plumas en espiral de nuevo hasta el coraz n del infinito.

Pakistan viewed with great concern the spiralling trend of Islamophobia and defamation, incitement, prejudice and discrimination against Islam and Muslims in many societies.
El Pakistán veía con gran preocupación la espiral de islamofobia y difamación, incitación, prejuicio y discriminación contra el Islam y los musulmanes en muchas sociedades.

Climate change, the global food crisis and spiralling oil prices had significantly affected the economic and development agenda of the least developed countries.
El cambio climático, la crisis mundial de alimentos y la espiral de los precios del petróleo han afectado de forma significativa a la agenda de economía y desarrollo de los países menos adelantados.

The mission witnessed an upward spiralling of violence, amidst which peacekeepers were directly targeted by the extremists.
La misión fue testigo de una espiral creciente de violencia, en medio de la cual los efectivos de mantenimiento de la paz fueron objeto de ataques directos por parte de los extremistas.

How to use "spiralling" in an English sentence

Bronze Lotus Flower Charm Spiralling downwards.

Vicious spins send you spiralling earthward.

PrevPreviousBreak the spiralling demand for meetings!

Facing spiralling costs for email marketing?

Spiralling realities compete for narrative attention.

And I’m spiralling downward right now.

Treatment costs are spiralling ever upwards.

The jet extends through spiralling loops.

spiralling health and social care costs.

Spiralling and folding: The topological view.

How to use "espiral, espirales" in a Spanish sentence

ONGUARD Cable espiral antirrobo Dobermann 8028.

Los huracanes son grandes espirales de transmutación.

mejor vendido mithril mineral espiral clasificador.

espirales para mosquitos madera molida - bertkelly.

clasificadores espirales concentrador Clasificadores espiral ejemplos para.

AXA Cable espiral antirrobo Newton 150.

conos reicherts, espirales humphreys, mesas concentr.

Naturalmente las espirales son de tipo logarítmico.

alto azud clasificador espiral china fabricante.

clasificador espiral des buena priin china.