Examples of using This scroll in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
What is this scroll?
This scroll belongs to you, my son.
Este pergamino te pertenece, hijo mío.Only God can hold this scroll.
Solamente Dios puede tener este rollo.And this scroll is also a dream!
Y este manuscrito también es un sueño!I remember etching this scroll.
Recuerdo haber grabado este pergamino.When this scroll from the 2nd Century B.C.
Cuando este rollo del siglo II a.C.The instructions inscribed upon this scroll.
Las instrucciones inscritas en este pergamino.Take this scroll to Philip of Malvodin.
Lleva este pergamino a Philip de Malvodin.So I opened my mouth,and He fed me this scroll.
Y abrí mi boca, yél me dio de comer este rollo.I bought this scroll from the Temple of Obadhai.
Compré este manuscrito del Templo de Obad-Hai.Happy is he who is keeping the words of the prophecy of this scroll.'.
Bienaventurado el que guarda las palabras de la profecia de este libro.Eat this scroll, and go, speak to the house of Israel.".
Come este rollo, y ve, habla a la casa de Israel.In fact, God holds this scroll- it isn't lost.
De hecho, Dios tiene este libro- no Eat this scroll, and go speak unto the house of Israel.
Come este rollo, y ve y habla á la casa de Israel.What is the significance of this scroll, rediscovered in 1967?
¿Cual es el significado de este rollo, descubierto de nuevo en 1967?Eat this scroll and go, speak to the house of Israel.”.
Come este pergamino y vete, habla con la casa de Israel.”.A corrupt, power hungry Wizard is desperately searching for this scroll.
Un mago corrupto, hambriento de poder busca desesperadamente este pergamino.Eat this scroll, and go, speak to the house of Israel.".
Come este rollo y ve luego a hablar a la casa de Israel.».Description This scroll will teach you the"Blizzard Aura" emote.
Descripción Este pergamino te enseñará a quitarte la presión de lo alto.Eat this scroll, then go and speak to the House of Israel.'.
Come este rollo y ve luego a hablar a la casa de Israel.».Description This scroll will teach you how to cover your innocent ears.
Descripción Este pergamino te enseñará a tapar tus oídos castos e inocentes.This scroll is also one of the oldest manuscripts discovered in Qumran.
Este rollo es también uno de los manuscritos más antiguos descubiertos en Qumrán.In the meantime, this scroll has become an integral part of every meeting.
Por ahora, este pergamino se ha convertido en una parte integral de cada reunión.Within this scroll you will find the blood oath of the Horde.
En este pergamino encontrarás el juramento de sangre de la Horda.Will, this scroll I found says there's a spell that will hurt him.
Will, este pergamino que encontré dice que hay un hechizo que lo herirá.Receiving this scroll is like receiving the title of the earth.
Recibir este rollo es como recibir las escrituras de propiedad de la tierra.I guess this scroll depicts the ritual performed to summon Kagutaba.
Supongo que este pergamino lo representa. El ritual representa la invocación a Kagutaba.
