What is the translation of " THIS SCROLL " in Swedish?

• den här skriftrullen
• den här rullen
• denna rulle
• den här bokrullen
• av denna rullen

Examples of using This scroll in English and their translations into Swedish

This scroll has.
Den här bokrullen har.

Look upon this scroll.
Se på denna skriftrulle.

This scroll is nearly 100 years old.
Den här rullen är nästan 100 år gammal.

God sent me a sign, this scroll.
Gud gav mig ett tecken, den här rullen.

And with this scroll, I can end you.
Denna skrift kan förgöra dig.

You will have to help me in the pronunciation of this scroll.
Du måste hjälpa mig med uttalet i den här skriftrullen.

The colophon of this scroll is dated 1764.
I ett av predikstolens fält anges årtalet 1764.

This scroll describes a fairy prophecy about the Dark One.
Den här rullen beskriven en profetia.

In the pronunciation of this scroll. You will have to help me.
Du måste hjälpa mig med uttalet i den här skriftrullen.

With this scroll, God is telling me, Your time is up.
Med den här rullen säger Gud till mig:"Din tid är ute.

There are 3 difficulties setting for this scrolling fighting game.
Det finns 3 svårigheter för den här rulla fightingspel Tweet.

This scroll by Broken Sword contains no secrets of his swordsmanship.
Den här skriftrullen från Brutna Svärdet.

The Fire Nation took this scroll from a member of your Water Tribe.
Eldnationen tog den här skriftrullen från en av vattenmänniskorna.

This scroll contains the text of book I, chapters I-XI.
Denna scroll innehåller texten i boken I, kapitel I-XI.

Happy the one keeping the sayings of the prophecy of this scroll.
Lycklig den som håller den här bokrullens profetias utsagor.

This scroll binding is completely handmade of genuine rawhide.
Denna rullnings bindning är helt handgjord av äkta råhud.

Baruch read the sayings of this scroll… in ears of'every the'/'the whole' people.
Baruk läste den här bokrullens utsagor… i varje/hela folkets öron.

This scroll, selected by Mrs. Kimura for this unique occasion, has the saying.
Den här texten som mrs Kimura har valt säger.

I am a witness to'every the'/everyone hearing the sayings of the prophecy of this scroll.
Jag är vittne för'varje den'/'var och en' som hör utsagorna av den här bokrullens profetia.

I was looking at this scroll she gave to me. Isn't it beautiful?
Jag kom av mig när hon gav mig det här vackra pergamentet.

All these words will be to you as the sayings of this scroll having been sealed.”.
Alla de här orden skall för er vara som utsagorna av/i den här bokrullen som har förseglats.”.

This scroll by Broken Sword contains no secrets of his swordsmanship.
Den här skriftrullen från Brutna Svärdet handlar inte om fäktningsteknik.

And he saith to me,'Thou mayest not seal the words of the prophecy of this scroll, because the time is nigh;
Och han sade till mig:»Göm icke under något insegel de profetians ord som stå i denna bok; ty tiden är nära.

This scroll of Broken Sword's isn't about sword technique
Den här skriftrullen från Brutna Svärdet handlar inte om fäktningsteknik

of the ones keeping the sayings of this scroll.
av dina bröder profeterna och av dem som håller den här bokrullens utsagor.

Eat this scroll, and go, speak to the house of Israel.
ät upp denna rulle, och gå sedan åstad och tala till Israels hus.».

When triggered, this Scroll will move across from right to left,
När en Wild Scroll aktiveras så kommer den att förflytta sig från vänster till höger

eat this scroll, and go, speak to the house of Yisra'ĕl.”.
ät upp denna rulle, och gå sedan åstad och tala till Israels hus.”.

using this scroll.
med hjälp av denna rullen.

The Maharal of Prague, raising a golem from clay using this scroll. several rabbinical sources recorded Rabbi Judah Loew, In the 16th century.
Höjde en golem av lera, med hjälp av denna rullen. Hur Rabbi Yehuda Loew, Maharalen i Prag.