Examples of using Were ordered in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
No protection measures were ordered.
Another 80 were ordered in November 1916.
In that resolution, studies were ordered on….
En esa resolución se ordenaban estudios….All were ordered in 1924 and commissioned in 1928.
Those documents were ordered destroyed!
People also translate
Police were ordered not to intervene lest they aggravate the tension.
Protection measures were ordered for the victim.
Se decretaron medidas de protección.Consumption must take place in the bar/ restaurant where they were ordered.
Todas las consumiciones se realizarán en el Bar/ Restaurante donde fueron solicitadas.Custom made pair were ordered and made.
El par hecho a la medida fue ordenado y hecho.Cameras were ordered a week ago by a Techno-Pro Systems.
A total of 25 instruments were ordered in Haida.
Un total de 25 instrumentos fueron pedidos en Haida.They were ordered to kill workers on strike, and even their parents and brothers.
Summary of the products that were ordered by a customer.
Resumen de los productos que fueron pedidos por un cliente.Eight other officers were ordered to undergo remedial training in professional communications.
Otros ocho policías recibieron órdenes de pasar por un entrenamiento remedial en comunicaciones profesionales.Samy, her son David Paixão andhis girlfriend Camila Nascimento were ordered arrested.
Samy, su hijo[pt] David Paixão ysu novia Camila Nascimento recibieron órdenes de arresto.O that my ways were ordered to keep thy statutes!
¡Ojalá fuesen ordenados mis caminos A observar tus estatutos!Unfortunately, the agents were subjected to extortion and were ordered back to Kinshasa.
O that my ways were ordered to keep thy statutes!
¡Deseo que fuesen ordenados mis caminos a guardar tus estatutos!In February 1972,26 Jetstream 201s were ordered by the Royal Air Force.
En febrero de 1972,26 Jetstream 201S fueron pedidos por la Royal Air Force.If only my ways were ordered so that I might keep your rules!
Ojalá fuesen ordenados mis caminos A observar tus estatutos!In obedience to this law four persons were ordered to leave the jurisdiction.
About 100 or 120 were ordered each week to go to the shower baths.
Kanagawa's Mobile Police were ordered to mobilize this morning.
Military personnel were ordered to attend the exhibition at the barracks.
Personal militar fue ordenado a visitar la exposición.Claimants and the respondent were ordered to shoulder their own legal expenses.
Las demandantes y la demandada fueron ordenadas a asumir sus propias costas legales.Fifty bi-current sets were ordered in 1990, supplemented by 40 tri-current sets in 1992/1993.
Composiciones bi-tensión fueron encargadas en 1990 y otras 40 tri-tensión en 1992 y 1993.The frigates Callao and Amazonas were ordered to England in the following decade.
Las fragatas Callao y Amazonas fueron encargadas a Inglaterra en la década siguiente.A total 40 aircraft were ordered with deliveries beginning in 2005.
No protection measures were ordered for the victims. The case is at the trial stage.
No se decretaron medidas de protección, encontrándose actualmente en fase de juicio.No protection measures were ordered because the victim could not be located.
No se decretaron medidas de protección por cuanto la víctima no 
