What is the translation of " WERE ORDERED " in Czech?

• rozkaz
• bylo nařízeno
• bylo přikázáno
• byly objednané
• bylo pověřeno
• bylo rozkázáno
• byly objednány
• objednávku

Examples of using Were ordered in English and their translations into Czech

These were ordered by a woman.
Tyto objednala žena.

They do not know, so were ordered.
Říkají, že nevědí, plnili rozkaz.

Those were ordered special for.
Ty jsou objednané pro.

I know, I volunteered, you were ordered.
Vím. Já jsem tu dobrovolně, tebe najali.

You were ordered to follow us?
Nakázalo vám, jít s námi?

They say that because they were ordered to say it.
To říkají proto, že jim to někdo rozkázal.

We were ordered to kill each other.
Nařídili nám, abychom se zabili.

Those documents were ordered destroyed.
Podle rozkazu jste měli všechny dokumenty zničit.

You were ordered to kill me, weren't you?
Nařídili ti, abys mě zabil, že?

The disciples of Serpent were ordered to hunt us down.
Učedníci hada byl organizován k lovu nás.

You were ordered to stay in the citadel.
Přikázali jsme vám zůstat v citadele.

Hotel records show that two bottles were ordered.
Hotelové záznamy dokázaly objednávku dvou lahví.

Civilians were ordered out.
Civilisté byli vykázáni ven.

They were ordered by another business, a brewery north of Boston.
Objednala si je jiná firma, pivovar na sever od Bostonu.

Tens of millions of doses were ordered unnecessarily.
Zbytečně se objednaly desítky milionů dávek.

All were ordered to keep that truth a secret.
Všem bylo nařízeno držet to v tajnosti.

Philadelphia, the same city the flowers were ordered from.
Philadelphie je město, ze kterého byly objednány květiny.

Caseworkers were ordered by the defendants.
Caseworkers bylo nařízeno žalovanými.

I'm gonna… I'm gonna pull a list of drugs Okay. that were ordered out of my pocket.
Dobře… Vytáhnu z kapsy seznam léků, které byly objednané.

They were ordered not to leave the cloister.
Nařídilo se jim, aby neopouštěli křížovou chodbu.

Are the outfit and provisions ready that were ordered in my name?
Je připravena výstroj a zásoby, které jsem si objednal na své jméno?

They were ordered to destroy it, but were disabled.
Dostali rozkaz ho zničit, ale nepovedlo se jim to.

Kanagawa's Mobile Police were ordered to mobilize this morning.
Kanagawská mechnizovaná policejní jednotka dostala dnes ráno rozkaz mobilizovat.

You were ordered to this review by the Emperor, and yet you reject his word.
A vy teď odmítáte jeho slova. Tento přehled byl nařízen Císařem.

For this deed, they were ordered to commit hara-kiri.
Za tento čin jim bylo přikázáno spáchat seppuku.

November 19, 1967, to take Hill 875. Alpha, Charlie, and Delta Companies were ordered.
Listopadu 1967 dostaly roty Alpha, Charlie a Delta rozkaz dobýt kopec 875.

Immediately we were ordered to find and apprehend those two.
Okamžitě nám bylo přikázáno najít a zatknout ty dva.

What I know, brother-- parts for that van were ordered from this shop, by you.
Pokud já vím, brácho… součástky na tu dodávku byly objednané z tohohle obchodu- vámi.

The Japanese were ordered to hold the island until the very end.
Japonci měli příkaz držet ostrov až do úplného konce.

Kichijiro and his brother and sister were ordered to place their feet on the Lord's image.
Kičidžirovi, jeho bratrovi a sestře bylo přikázáno, aby pošlapali obraz Pána.