What is the translation of " WERE ORDERED " in Turkish?

• emredildi
• emir verildi
• emir almıştı
• sipariş edildiğini
• emredilmişti
• emri verildi
• emredilmiş
• sipraiş edildiğini

Examples of using Were ordered in English and their translations into Turkish

We were ordered.
Bize emir verildi.

Hotel records show that two bottles were ordered.
Otel kayıtları iki şişe sipariş edildiğini gösteriyor.

We were ordered to kill them.
Onları öldürmemiz emredildi.

The Guardia Civil were ordered to fire.
Sivil Muhafızlara ateş emri verildi.

We were ordered to clear the house.
Bize evi temizlememiz emredilmişti.

The disciples of Serpent were ordered to hunt us down.
Yılan tarikati bizi avlamak üzere emir almıştı.

You were ordered to stay with me until 5 PM.
Sana benimle saat beşe kadar kalman için emir verildi.

The rifle divisions of 5th Army were ordered to follow and close up to them.
Ordunun piyade tümenlerine de onları izlemek ve harekâta katılma emri verildi.

We were ordered to remain behind until called.
Bizi çağırana kadar yerimizde kalmamıza emir verildi.

So special units of Jewish prisoners were ordered to exhume them.
Bu yüzden, Yahudi mahkûmlardan oluşmuş özel birimlere cesetleri mezardan çıkarmaları emredildi.

Workers were ordered to increase their output.
İşçilere verimliliklerini arttırmaları emredilmişti.

And are now at peace. Men at war who were ordered to do appalling things.
Savaşta dehşet verici şeyler yapmaları emredilen adamlar… şimdi huzur içinde.

We were ordered to pass the obstacle course and we did.
Bize engelleri geçmemiz emredildi ve biz geçtik.

To put their best scientists towards finding a solution. All member planets were ordered.
En iyi bilim insanlarını çözüm için görevlendirmeleri emredilmiş. Tüm üye gezegenlere.

The students were ordered to disperse.
Öğrencilere dağılma emri verildi.

We were ordered to Titan, where we picked up a team of civilian tech heads.
Bize öncelikle bir grup sivil teknisyeni almamız için Titana gitmemiz emredildi.

To put their best scientists towards finding a solution. All member planets were ordered.
Tüm üye gezegenlere, en iyi bilim insanlarını çözüm için görevlendirmeleri emredilmiş.

Two bottles were ordered. Hotel records show that.
Otel kayıtları iki şişe sipariş edildiğini gösteriyor.

All I know is your husband was red-flagged by interpol and we were ordered to pick him up.
Tek bildiğim interpolden kırmızı bültenle aradığı ve bize yakalanmasının emredildiği.

Mr. Data, you were ordered to rendezvous at Gamma Eridon.
Bay Data, size Gamma Eridonda buluşmak üzere emir verildi.

They were ordered to destroy it, but were disabled.
Onu yok etme emri aldılar, ama denizaltı etkisiz hale getirildi.

American newspapers were ordered to leave. She wasn't the only one.
Amerikalı gazetecilerin ayrılması emredildi. Yalnız değil.

We were ordered to stop you from reaching the avatar.
Bize sizin Avatara( Hint Tanrısı) ulaşmanızı engellemek için emir verildi.

All member planets were ordered to put their best scientists towards finding a solution.
Tüm üye gezegenlere, en iyi bilim insanlarını çözüm için görevlendirmeleri emredilmiş.

You were ordered to kill those men, and make it look like an accident.
Siz bu adamların öldürülmesini emrettiniz, ve kaza süsü verdiniz.

All member planets were ordered to put their best scientists towards finding a solution.
En iyi bilim insanlarını çözüm için görevlendirmeleri emredilmiş. Tüm üye gezegenlere.

They were ordered to attack. It was their duty to obey that order..
Onlara saldırmaları emredilmişti Onların görevi bu emre uymaktı.