Han og hans kamerater ble beordret til å skyte dem.
They were ordered by some guy named Mike Jones.
De ble bestilt av en Mike Jones.
Tests on Sweetwater Reservoir were ordered and faked.
Prøver av Sweetwater reservoar var bestilt og forfalsket.
But they were ordered to Round Top.
Men de ble beordret til Round Top.
Are the outfit and provisions ready 1 that were ordered in my name?
Er utrustning og forsyninger som ble bestilt i mitt navn klart?
You were ordered to follow us?
Fikk du ordre om å bli med oss?
Regal Princess, as well as her sister ship Royal Princess, were ordered on 17 February 2010.
Regal Princess», samt søsterskipet«Royal Princess», ble bestilt den 17. februar 2010.
We were ordered not to use live ammunition.
Vi er beordret til ikke å bruke skarpt.
The magistrates were ordered to take narva.
Dommeren ble beordret til å ta narva.
You were ordered to this review by the.
Du ble beordret til dette møtet av Keiseren.
Are you aware that they were ordered to kill Kim Woo-gi?
Er du klar over at de ble beordret til å drepe ham?
You were ordered to kill Mogens Mikkelsen.
Du fikk ordre om å drepe Mogens Mikkelsen.
This caused fear and bewilderment among those who were ordered to isolate themselves and they have no idea why.
Dette førte til frykt og forvirring blant dem som var beordret til å isolere seg, og de har ingen anelse om hvorfor.
They were ordered from a local florist-- Wendy's Bloomers.
De ble bestilt fra en blomsterbutikk i nærheten.
They take their rabbis and monks as lords besides Allah, and the Messiah,son of Mary, though they were ordered to worship but one God, there is no god except He!
De har tatt sine rabbier og munker til herrer utenom Gud, og Messias,Marias sønn! Men de ble pålagt å tjene én Gud!
LC: APU were ordered to save ammunition.
LC: APU ble beordret til å lagre ammunisjon.
Per cent of all those found guilty of crimes in 1923 and 1924 received unconditional sentences,i.e. they were ordered to pay fines, serve prison sentences or endure other forms of loss of liberty.
Av alle som ble kjent skyldig i forbrytelser i 1923 og 1924 fikk 63 prosent en ubetinget straff,det vil si at de ble pålagt å betale bøter, sone fengselsstraffer eller utstå andre former for frihetsberøvelse.
Taxis were ordered by the hotel and brought very efficiently.
Drosjer ble bestilt av hotellet og tok svært effektivt.
Over 1,300 cars were ordered that same day.
Over 1 300 biler ble bestilt den samme dagen.
Veduga, were ordered to move West to assist the team Kolesov.
Veduga, ble beordret til å flytte vestover for å hjelpe team kolesov.
Curtain screen were ordered at 2014 ISE Show.
Gardin skjermen ble bestilt i 2014 ISE Show.
Sneakers were ordered to a friend, I do not really like sports shoes.
Sneakers ble bestilt til en venn, jeg liker egentlig ikke sportssko.
The 71st Highlanders were ordered to flank the American right.
Fikk highlanderne ordre om å ta amerikanerne på flankene.
Nicolae. We were ordered to stop spending time together or face a firing squad.
Nicolae. Vi ble beordret til å slutte å tilbringe tid sammen.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文