What is the translation of " WHEN THINGS " in Spanish?

• cuando las cosas
• cuando todo
• cuando algo
• cuando la cosa

Examples of using When things in English and their translations into Spanish

But then it was when things got complicated.
Luego fue cuando la cosa se complicó.

When things kinda calm down, you wanna have a dance?
Cuando la cosa se calme un poco,¿quieres bailar?

After Labor Day, when things slow down.
Después del Día del Trabajo, cuando la cosa se calme.

Just when things were getting interesting.
Justo cuando la cosa se ponía interesante.

Do I support staffers when things go awry?
¿Apoyo a la gente cuando las cosa salen mal?

When things are not right in my culture, I generally a.
Cuando algo no está bien en mi cultura, generalmente yo a.

Why would they kick us out when things were getting good?
¿Por qué nos echaron cuando todo se ponía bueno?

When things go wrong, the agent is the only one responsible.
Cuando algo va mal, el agente es el único responsable.

Why would they want to do that when things are great.
¿Por qué querrían hacer eso cuando todo es maravilloso.

When things seem too good to be true, they usually are.
Cuando algo parece demasiado bueno para ser cierto es porque lo es.

People lose their homes when things go wrong in their lives.
Ellos pierden sus hogares cuando algo les va mal en la vida.

When things calm down, I will call you and we will go away.
Cuando la cosa esté tranquila te llamaré y nos vamos donde sea.

Maybe he tried to alert somebody when things started to go bad.
Quizá intentó avisar a alguien cuando todo empezó a ir mal.

When things were getting a little'dangerous', he comforted me.
Cuando la cosa se estaba volviendo“peligrosa”, me confortaba.

We will go lots of places together, when things get back to normal.
Iremos juntos a muchos sitios cuando todo vuelva a la normalidad.

When things get sweaty, that's the splash zone.
Cuando la cosa se pone sudorosa, esa es la zona de las salpicaduras.

Fear and anxiety, especially when things remind you of the disaster.
Temor y ansiedad, especialmente cuando algo te recuerda el desastre.

When things get overwhelming, you may not even know where to start.
Cuando todo se vuelve abrumador, es posible que ni siquiera sepas por dónde empezar.

And Then it opened and I just Jumped… When Things changed His mind.
Y entonces se abrió y yo solamente salté… cuando la cosa cambió de idea.

We both know when things get rough you will simply disappear.
Ambas sabemos que cuando la cosa se ponga difícil sencillamente desaparecerás.

Communities must have a way of seeking redress when things go wrong.
Las comunidades deben tener una forma de pedir reparación cuando algo sale mal.

But being there for them when things are perfect, anyone can do that.
Pero estar ahí para ellos cuando todo es perfecto, cualquiera puede hacerlo.

When things are going well, attendance at board meetings tends to be low.
Cuando todo está bien, la asistencia a las reuniones del consejo suele ser baja.

Fear and anxiety, especially when things remind you of the disaster.
Temor y ansiedad, especialmente cuando algo le hace recordar el desastre.

When things get comfortable, that's when I know I'm headed in the wrong direction".
Cuando todo se vuelve cómodo, sé que voy en la dirección equivocada".

You left so suddenly- just when things were getting interesting.
Se ha ido tan de repente… justo cuando la cosa empezaba a ponerse interesante.

Sometimes when things are too new, they will even say,"There's just no way.
A veces, cuando algo es demasiado nuevo, llegan a decir:"Es totalmente imposible.

Will we be able to speak about unity only when things get worse?
¿Seremos capaces de hablar acerca de la unidad solo cuando la cosa se ponga peor?

But when the sun goes down, well, that's when things really start moving.
Pero cuando se pone el sol, es cuando la cosa empieza a moverse.

The ventilating mesh panelling has you covered when things get steamy.
Los paneles de malla te proporcionan ventilación cuando la cosa se pone intensa.