What is the translation of " CONSIDERABLE DIFFERENCES " in Swedish?

• stora skillnader
• avsevärda skillnader
• betydande skillnader
• stor skillnad
• skillnaderna stora

Examples of using Considerable differences in English and their translations into Swedish

Considerable differences in per capita gdp.
Stora skillnader i bnp per capita.

It conceals, however, considerable differences between regions.
Genomsnittsvärdena döljer dock betydande skillnader mellan regioner.

Considerable differences in educational levels between municipalities in 2014.
Betydande skillnader i utbildningsnivåerna i kommunerna år 2014.

However, this figure masks considerable differences at national level.
Denna siffra döljer dock betydande skillnader mellan länderna.

Considerable differences exist between the length of a day in winter and in summer.
Det är betydande skillnader i dagarnas längd mellan vinter och sommar.

The survey also showed that considerable differences exist across the EU.
Undersökningen visade också att det finns stora skillnader inom EU.

There are some considerable differences in approach to this Mediterranean product,
Denna medelhavsprodukt, känd för sina dietetiska kvaliteter och för sina effekter på konsumenternas hälsa, får en avsevärd skillnad i synsätt att framträda:

The aggregate figures mask considerable differences across Member States.
De aggregerade siffrorna döljer emellertid betydande skillnader mellan medlemsstaterna.

There are considerable differences between the systems of the 15 Member States.
Det finns avsevärda skillnader mellan systemen i de 15 medlemsstaterna.

With regard to high speed access, there are considerable differences between urban and rural areas.
När det gäller bredbandstillgången finns det stora skillnader mellan städerna och landsbygden.

There are considerable differences in the limits of the insoluble content of the oil.
Det finns avsevärda skillnader i gränserna för olösliga innehållet av olja.

The current EU-average of 14.4% early school leavers masks considerable differences between countries.
Den nuvarande EU-genomsnitt på 14,4% lämnar skolan i förtid döljer betydande skillnader mellan länder.

There are considerable differences among Member States.
Det råder betydande skillnader mellan medlemsstaterna.

In carbohydrate-responsive forms(see under“Symptoms”), there are often considerable differences in the EEG patterns before and after a meal.
Vid kolhydratsvarande former(se under rubriken Symtom) går det ofta att se en stor skillnad i EEG-mönstret före och efter måltid.

This leads to considerable differences in tariff structures across the Community.
Detta leder till betydande skillnader i tariffsystemen inom gemenskapen.

However, there are considerable differences between Member States.
Det är emellertid stora skillnader mellan medlemsstaterna.

There are also considerable differences between the USA and the EU with regard to price spread.
Det finns också betydande skillnader mellan USA och EU vad gäller prisspridningen.

However, there are considerable differences between local authorities.
Det finns dock avsevärda skillnader mellan kommunerna.

There are considerable differences between Member States' capabilities to deploy forces.
Det finns avsevärda skillnader mellan medlemsstaterna när det gäller förmågan att sätta in styrkor.

The table illustrates considerable differences among Member States.
Tabellen visar att det råder avsevärda skillnader mellan medlemsstaterna.

There are considerable differences between the Member States as regards sanctions for legal persons.
Det finns stora skillnader mellan medlemsstaterna i fråga om påföljder för juridiska personer.

Country reports indicate considerable differences between Member States.
Landsrapporterna visar att det finns stora skillnader mellan olika medlemsstaterna.

There are considerable differences between Member States with quite a clear north/south divide.
Det råder avsevärda skillnader mellan medlemsstaterna med en tydlig skiljelinje mellan nord och syd.

Across the Union there are considerable differences in the severity of the problem.
Det finns stora skillnader inom unionen när det gäller problemets allvar.

There are also considerable differences in the field of school education.
Stora skillnader finns det också på utbildningsområdet.

The debate has revealed considerable differences of views and perspectives.
Debatten har visat att det finns avsevärda skillnader när det gäller åsikter och perspektiv.

However, there are still considerable differences between cars from the same classes as regards crash-worthiness.
Det förekommer dock avsevärda skillnader mellan bilar av samma klass vad avser krockegenskaper.

However, the figure hides considerable differences between and within countries.
Vid en närmare granskning framkommer dock avsevärda skillnader mellan och inom länderna.

The EESC notes that there are considerable differences within the EU with regard to the treatment of LGBT people,
EESK konstaterar att det råder stor skillnad inom EU på hur HBT-personer behandlas,

This average masks considerable differences between Member States.
Detta genomsnitt döljer dock avsevärda skillnader mellan medlemsstaterna.

How to use "considerable differences" in an English sentence

Indeed, considerable differences are clear to see.

There are considerable differences between individual corns.

And what explains considerable differences across countries?

There are again considerable differences across counsellors.

The comparison shows considerable differences between them.

The results show considerable differences between sectors.

There are quite considerable differences between provinces.

Considerable differences concerning obstetric risk factors, e.g.

Considerable differences occurred among varieties and sites.

How to use "stora skillnader, avsevärda skillnader, betydande skillnader" in a Swedish sentence

Det är stora skillnader i omsorg och mycket stora skillnader i tidsperspektiv.

Resultaten visar på avsevärda skillnader mellan såväl skolor som länder.

Storleksmässigt är det avsevärda skillnader mellan utbildningsprogrammen.

Något som lett till avsevärda skillnader mellan skolor.

Betydande skillnader finns mellan arbetare och tjänstemän.

Men det finns betydande skillnader mellan landstingen.

Det finns betydande skillnader mellan länen.

betydande skillnader mellan olika individers ekonomiska standard.

Det finns dock avsevärda skillnader mellan flickor och pojkar.

Det råder stora skillnader mellan landstingen.