What is the translation of " FUNCTIONING OF THE SYSTEM " in Swedish?

• systemet fungerar
• systemets funktion
• fungerande system
• fungerande systemet
• driften av systemet

Examples of using Functioning of the system in English and their translations into Swedish

Notification plays a crucial role in the functioning of the system.
Anmälan är av avgörande betydelse för att systemet skall fungera.

They ensure the functioning of the system and simplify the achievement of the task.
De säkerställer systemets funktion och förenklar uppförandet av uppgiften.

The Commission shall ensure the proper functioning of the system.
Kommissionen skall säkerställa att systemet fungerar väl.

With regard to the functioning of the system, I would like to mention three fundamental issues.
När det gäller hur systemet fungerar vill jag nämna tre grundläggande frågor.

The best option to verify the right functioning of the system.
Ett perfekt alternativet för att verifiera korrekt funktion av systemet.

Is there even a risk that the functioning of the system will seriously deteriorate with such a low interest rate?
Finns det till och med en risk att systemets funktion allvarligt försämras vid en så låg räntenivå?

future initiatives should contribute to a better functioning of the system.
framtida initiativ bör få systemet att fungera bättre.

To facilitate the functioning of the system in the interior doors must be undercut below 1.5-2 cm or embedded grid.
För att underlätta systemets funktion i innerdörrar måste skred under 1, 5-2 cm eller inbäddade nätet.

Today's users expect high reliability and proper functioning of the system from the start.
Dagens användare förväntar sig hög tillförlitlighet och väl fungerande system från start.

The functioning of the system has made it possible to identify other aspects which could clarify and further supplement it.
Av systemets funktion framgår det att vissa aspekter som bör förtydligas och kompletteras ytterligare.

In addition to these elements to the proper functioning of the system comprises many other parts.
Utöver dessa element till en väl fungerande systemet innefattar många andra delar.

In the last few years, significant progress has been achieved to further strengthen the functioning of the system.
Under de senaste åren har avsevärda framsteg gjorts för att ytterligare förstärka detta systems funktion.

This document contains the evaluation report of the functioning of the system up to beginning of February 2010.
Detta dokument innehåller således en rapport om systemets funktionssätt fram till början av februari 2010.

These developments contribute greatly to simplification of compliance for business and to better functioning of the system.
Denna utveckling innebär både att det blir lättare för företagen att följa bestämmelserna och att systemet fungerar bättre.

In addition, the functioning of the system will entail substantial costs for industry that will have to provide surveillance data.
Dessutom kommer driften av systemet att innebära betydande kostnader för industrin, som måste leverera in övervakningsdata.

This covers primary areas of work necessary to assure the functioning of the system.
Dessa omfattar det viktigaste arbetet som måste utföras för att säkerställa att systemet fungerar.

Proper functioning of the system can be ensured by adding an adequate number of carbon dioxide and humidity sensors to the system..
Du kan se till att systemet fungerar ordentligt genom att lägga till tillräckligt många givare för koldioxid och luftfuktighet i systemet..

Germany will continue to present an annual report to the Commission on the functioning of the system.
Tyskland kommer att fortsätta att varje år lägga fram en rapport för kommissionen om hur systemet fungerar.

Ensuring the efficient functioning of the system, including timely and adequate responses by competent authorities to requests for administrative cooperation.
Se till att systemet fungerar effektivt, inbegripet tillfredsställande svar i tid från de behöriga myndigheterna på begäran om administrativt samarbete.

an overhaul of our rules and better functioning of the system.
en översyn av våra regler och ett system som fungerar bättre.

Improper setting of may affect the proper functioning of the system and/ or domains
Felaktig inställning kan påverka en väl fungerande systemet och/ eller domäner

Additional means should be worked out which provides for reward for those contributing the most to the efficient functioning of the system.
Ytterligare medel för belöning av dem som har bidragit mest till att systemet fungerar effektivt skall tas fram.

By the end of 2012, the Commission will report on the functioning of the system and the need for a targeted extension of its scope of application.
I slutet av 2012 kommer kommissionen att rapportera om hur systemet fungerar och om det finns behov av att utvidga dess tillämpningsområde.

Otherwise if you have ice forming at the bottom of the unit you should know that this won't affect the functioning of the system.
Annars om du har isbildning på undersidan av enheten bör du veta att detta inte kommer att påverka systemets funktion.

The assessment of the functioning of the system in 2006 indicates that there is still an uneven distribution of notifications and reactions relating to products presenting a serious risk among Member States.
Utvärderingen av hur systemet fungerat under 2006 visar att anmälningarna av farliga produkter fortfarande är ojämnt fördelade över medlemsstaterna.

are being revised to improve the functioning of the system.
håller på att ses över för att förbättra systemets funktionssätt.

In 2010, based on a Commission report on the functioning of the system, the Council shall decide whether the advisory system should become compulsory for farmers.
Under 2010 kommer rådet, på grundval av kommissionens rapport om hur systemet fungerat, att besluta om rådgivningssystemet skall bli obligatoriskt eller inte för jordbrukarna.

This has probably contributed to the fact that a status quo has been created which does not favour a proper functioning of the system.
Detta har förmodligen bidragit till att ett status quo har uppstått som är ogynnsamt för att systemet skall fungera på ett vederbörligt sätt.

Moreover, not all data collection systems provide sufficient information on the functioning of the system, in particular for second
Dessutom ger inte alla datainsamlingssystem tillräckligt med information om hur systemet fungerar, särskilt för andra och högre instans

the ECB's oversight activities focused on monitoring the regular functioning of the system.
s övervakning inriktad på att följa upp systemets funktion.

How to use "functioning of the system" in an English sentence

The proper functioning of the system is essential to every organ system.

It also helps in proper functioning of the system and installed apps.

The functioning of the system as a whole mechanism is often overlooked.

The proper functioning of the system requires is dependent on cases settling.

Structure, principles of functioning of the system of material and technical support.

Any problem in the proper functioning of the system would lead to constipation.

The basis of the correct functioning of the system is always the project.

Functioning of the system itself depends on the efficient assist of digital infrastructure.

Muscles turn taut and all the normal functioning of the system gets affected.

The bird view functioning of the system is what we categorize as implementation.

How to use "systemet fungerar, systemets funktion, fungerande system" in a Swedish sentence

Systemet fungerar helt enkelt inte så!

Parasympatiska systemet fungerar bäst vid sömn.

Systemet fungerar utmärkt för vår organisation.

System Log Visar information om systemets funktion över tid.

Systemets funktion förutsätter samarbete mellan pensionsanstalter.

Ett väl fungerande system för omvärldsbevakning 6.

Det gör att systemet fungerar bättre.

Väl fungerande system tillsammans med fin motor.

Bedömargruppen anser att systemet fungerar bra.

Det finns ett fungerande system för det.