What is the translation of " THE FULL IMPLEMENTATION " in Swedish?

• genomförs fullt
• fullt ut genomföra
• genomförs fullständigt
• fullständigt genomförande
• fullt genomförande
• en fullständig tillämpning
• fullo genomföra
• tillämpas fullt
• ett fullständigt införande
• fullständigt genomföra
• genomföras fullt

Examples of using The full implementation in English and their translations into Swedish

The full implementation of the Third Energy Package must be ensured.
Det tredje energipaketet måste genomföras fullt ut.

However, the starting point is the full implementation of existing EU rules.
Utgångspunkten är dock att de nuvarande EU-bestämmelserna ska tillämpas fullt ut.

We accept the full implementation of the Kyoto decisions, including the flexibility mechanisms or emissions trading.
Vi accepterar ett fullständigt införande av Kyoto, inklusive flexibilitetsmekanismerna eller emission trading.

Looking ahead, our focus will be on the full implementation of our monetary policy measures.
Framöver kommer vårt fokus att ligga på att fullt ut genomföra våra penningpolitiska åtgärder.

The full implementation of the Intelligence Model in the Member States
Fullständigt genomförande av underrättelsemodellen i medlemsstaterna och berörda nya medverkande

Montenegro also needs to ensure the full implementation of the new electoral legislation.
Montenegro måste också se till att den nya vallagstiftningen genomförs fullt ut.

Ensure the full implementation of the eEurope 2005 Action Plan,
Äkerställa fullt genomförande av handlingsplanen eEurope 2005, särskilt med beaktande av de SMFS:

The number of beneficiaries over the full implementation period Is estimated at around 160000.
Antalet stödberättlgade personer under hela genomförandet beräknas uppgå till cirka 160000.

Israel which will be further enhanced by the full implementation of the Association Agreement.
Israel, som kommer att öka ytterligare genom fullt genomförande av associeringsavtalet.

Italy should step-up the full implementation of the Minniti law, including.
Italien bör påskynda det fullständiga genomförandet av Minniti-lagen, bland annat genom följande.

united Sudan and requires the full implementation of the Comprehensive Peace Agreement CPA.
enat Sudan och kräver att det övergripande fredsavtalet genomförs fullt ut.

It expects the full implementation of all commitments entered into in Istanbul in 1999.
Europeiska unionen förväntar sig att samtliga åtaganden som gjordes i Istanbul 1999 genomförs fullt ut.

The Council renewed its commitment to support the full implementation of UNSCR 1701.
Rådet förnyade sitt åtagande att stödja ett fullständigt genomförande av FN: s säkerhetsråds resolution 1701.

A clear and continued commitment to the full implementation of the Security Council resolutions relevant to Lebanon also remains essential, indeed crucial.
Ett tydligt och fortsatt åtagande att till fullo genomföra säkerhetsrådets resolutioner om Libanon förblir också grundläggande, till och med avgörande.

It is vital that all parties make the current ceasefire permanent through the full implementation of UN Security Council resolution 1860.
Det är absolut nödvändigt att alla parter ser till att den nuvarande vapenvilan består genom att FN: s säkerhetsråds resolution 1860 genomförs fullt ut.

Ensure the full implementation of the rolling simplification programme for existing Community legislation to remove unnecessary burdensome requirements on businesses.
Säkerställa fullt genomförande av det rullande förenklingsprogrammet för befintlig gemenskapslagstiftning, i syfte att undanröja onödigt betungande krav för företagen.

any other document required for the full implementation of the audit referred to in paragraph 1.
övriga handlingar som är nödvändiga för fullständigt genomförande av den revision som avses i punkt 1.

The full implementation of the first and second stage agreements is expected to give the economy a €12 billion boost as well as create up to 80,000 new jobs.
När första och andra etappen i avtalet genomförs fullt ut beräknas detta ge ekonomin ett tillskott på 12 miljarder euro och skapa upp till 80 000 nya arbetstillfällen.

I share his impatience to secure the full implementation of the mechanisms of reform and change practices.
Jag delar hans otålighet vad gäller att garantera ett fullständigt införande av mekanismerna för reform och för förändrade arbetsmetoder.

Notes that further efforts are needed to protect the rights of all minorities in Albania, through the full implementation of the relevant legislation;
Europaparlamentet konstaterar att ytterligare insatser behövs för att skydda alla minoriteters rättigheter i Albanien genom att fullt ut genomföra den relevanta lagstiftningen.

Ministers reiterated their commitment to the full implementation of all relevant UN Security Council resolutions pertaining to Iraq.
Ministrarna upprepade sitt åtagande att till fullo genomföra alla relevanta resolutioner från FN: s säkerhetsråd(UNSCR) som avser Irak.

The full implementation of the Action Plan by 2005 is a major priority if financial markets are to become more effective and financial undertakings more competitive.
Att handlingsplanen genomförs fullständigt fram till 2005 är en viktig prioritering som syftar till att skapa effektivare finansmarknader och konkurrenskraftigare företag inom finanssektorn.

Ukraine and the Republic of Moldova will wish to progress towards the full implementation of their Visa Liberalisation Action Plans.
Ukraina och Republiken Moldavien förväntas vilja göra framsteg mot att fullt ut genomföra sina handlingsplaner för viseringsliberalisering.

Ensure the full implementation of recent labour market reform packages, and further build upon these efforts by loosening restrictive employment protection legislation in particular;
Se till att befintliga reformpaket för arbetsmarknaden genomförs fullt ut, och bygga vidare på dessa framsteg genom att framför allt lätta på de rigida bestämmelserna för anställningsskydd.

The Council reiterates the urgency of a durable solution to the Gaza crisis through the full implementation of UN Security Council Resolution 1860.
Rådet upprepar att det är ytterst angeläget med en hållbar lösning på Gazakrisen genom en fullständig tillämpning av FN: s säkerhetsråds resolution 1860.

According to the Slovenian authorities, the full implementation of minimum level of taxation would exert additional pressure on prices and inflation.
Enligt de slovenska myndigheterna skulle ett fullständigt införande av minimiskattenivån medföra ytterligare pristryck och inflation.

Romania can make a major contribution to the full implementation of the Europe Agreement.
i Rumänien kan vara till betydande hjälp för att fullt ut genomföra Europaavtalet.

To urge the Government and UNITA to continue the full implementation of all provisions of the Memorandum of Understanding of 4 April 2002;
Uppmana regeringen och Unita att fortsätta att fullt ut genomföra alla bestämmelser i samförståndsavtalet av den 4 april 2002.

The full implementation of the 2011 law on regulated professions should be finalised before the end of the year, combined with the additional liberalising measures included in the MoU.
Lagen om reglerade yrken från 2011 ska genomföras fullt ut till slutet av året, liksom de ytterligare liberaliseringsåtgärder som anges i samförståndsavtalet.

The essential prerequisites for continuing negotiations with Turkey are the full implementation of the Ankara Protocol and the recognition of the EU Member State of Cyprus.
Fullständigt genomförande av Ankaraprotokollet och erkännande av EU-medlemsstaten Cypern är nödvändiga förutsättningar för fortsatta förhandlingar med Turkiet.