What is the translation of " THE FUNCTIONING " in Swedish?

• funktion
• fungerar
• funktionssätt
• funktionaliteten
• funktionsduglighet
• funktionen
• fungerande
• fungera
• funktioner
• fungerat
• funktionerna
• funktionssättet
• funktionalitet
• funktionsdugligheten

Examples of using The functioning in English and their translations into Swedish

Improving the functioning of joints.
Förbättra funktionen av lederna.

The storage in log files is carried out to ensure the functioning of the website.
Lagringen i loggfiler görs för att säkra webbplatsens funktionsduglighet.

The functioning of the human body.
Den mänskliga kroppens funktion.

Water promotes the functioning of the process.
Vatten främjar processens funktion.

The functioning of the internal market; or.
Den inre marknadens funktion, eller.

They help to improve the functioning of the body.
De bidrar till att förbättra kroppens funktion.

The functioning of the directive in practice.
Hur direktivet fungerar i praktiken.

Analysis and monitoring of the functioning of processes.
Analys och uppföljning av processernas funktionalitet.

The functioning of the brain is basically electric.
Hjärnans funktion är i grunden elektrisk.

Third biannual report on the functioning of the Schengen area.
Tredje halvårsrapporten om hur Schengenområdet fungerar.

The functioning of mutual recognition in practice; and.
Hur det ömsesidiga erkännandet fungerar i praktiken, och.

On measures to improve the functioning of the single market.
Om åtgärder för att förbättra den inre marknadens funktion.

The functioning of the internal market and controls system.
Den inre marknadens funktion och kontrollsystem.

Melanin is also important in the functioning of the optic apparatus.
Melanin är också viktig i fungera av den optiska apparaturen.

The functioning will not be different from the steroids.
Funktionen kommer inte att skilja sig från steroiderna.

Measures and practices improving the functioning of the single market.
Åtgärder och metoder för att förbättra den inre marknadens funktion.

Monitor the functioning of the European Monetary System;
Övervaka Europeiska monetära systemets funktion.

Financial markets are pivotal for the functioning of modern economies.
Finansiella marknader har en avgörande betydelse för hur väl moderna ekonomier fungerar.

Report on the functioning of Local Schengen cooperation.
Rapporten om hur Schengensamarbetet fungerar lokalt.

Rejecting cookies may impair(or prevent) the functioning of the Services.
Att avaktivera cookies kan försämra(eller hindra) funktionaliteten hos Tjänsterna.

Report on the functioning of Regulation 1/2003.
Rapport om hur förordning nr 1/2003 fungerar.

Declaration on Articles 42 and 63a of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Förklaring till artiklarna 42 och 63a i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.

Imbalance in the functioning of the thyroid gland.
Obalans i funktionen av sköldkörteln.

This is in accordance with Article 165 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Det överensstämmer med artikel 165 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.

Report on the functioning of Regulation No 139/2004.
Rapport om hur förordning(EG) nr 139/2004 fungerar.

Considers, however, that the Community method is best suited for the functioning of the Union;
Parlamentet anser dock att gemenskapsmetoden är bäst lämpad för unionens funktionssätt.

Investigating the functioning of the food supply chain.
Undersöka hur livsmedelskedjan fungerar.

The proposal is based on Article 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Förslaget baseras på artikel 114 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.

We do not control the functioning of cookies from third-parties.
Vi styr inte funktionen av cookies från tredje part.

The proposal is motivated by the daily exposure of the Nordic countries to serious cyber attacks- attacks which could harm the functioning of society.
Förslaget motiveras med att de nordiska länderna dagligen blir utsatta för allvarliga cyberangrepp som kan skada våra samhällens funktionalitet.