What is the translation of " THE FUNCTIONING " in Portuguese?

• o funcionamento
• a função
• a funcionalidade
• as funções

Examples of using The functioning in English and their translations into Portuguese

The functioning of the proposed framework.
Funcionamento do quadro proposto.

I can't say how the functioning on iPhone.
Não posso dizer como é o funcionamento no iPhone.

The functioning of mutual recognition in practice; and.
O funcionamento do reconhecimento mútuo na prática.

Diseases affecting the functioning of the brain.
Doenças que afetam o funcionamento do cérebro.

The functioning of financial institutions and markets.
O funcionamento das instituições e mercados financeiros.

They help to improve the functioning of the body.
Eles ajudam a melhorar o funcionamento do corpo.

Know the functioning of the financial markets.
Conhecer o funcionamento dos mercados financeiros.

Calcium and magnesium support the functioning of a muscle.
Cálcio e magnésio que apoiam o funcionamento muscular.

Enhance the functioning of the lymphatic system.
Reforça o funcionamento do sistema linfático.

This sequence is extremely important for the functioning of that protein.
Essa sequência é muito importante para a função da proteína.

Affect the functioning of the central nervous system.
Afetam o funcionamento do sistema nervoso central.

It helps accelerate and improve the functioning of basal metabolism.
Isso ajuda a acelerar e melhorar o funcionamento do metabolismo basal.

Supports the functioning of the central nervous system.
Apoia o funcionamento do sistema nervoso central.

Numerous species are considered key to the functioning of ecosystems.
Numerosas espécies são considerados chave para o funcionamento dos ecossistemas.

To monitor the functioning of lubrication equipment.
Para monitorar o funcionamento dos equipamentos de lubrificação.

Enforcement mechanisms are fundamental elements for the functioning of institutions.
Os mecanismos de enforcement são elementos fundamentais para o funcionamento das instituições.

Monitoring the functioning of the system.
Acompanhamento do funcionamento do sistema.

The storage in logfiles is done to ensure the functioning of the website.
O armazenamento em arquivos de registro é feito para garantir a funcionalidade do website.

Improves the functioning of neurons and chemical transmissions.
Melhora o funcionamento dos neurônios e transmissões químicas.

Arrangements for auditing the functioning of the systems;
Disposições para a verificação do funcionamento dos sistemas;

The functioning is automatic when the valve was put.
O funcionamento é automático quando a válvula foi colocada.

Improvements in the functioning of the Institutions.
Melhoramento do funcionamento das Instituições.

The functioning of the monitoring and management information systems.
O funcionamento do monitoramento e gestão de sistemas de informação.

Alterations in the functioning of the labor courts.
As alterações no funcionamento da justiça do trabalho.

The functioning of the monitoring and management information systems.
O funcionamento da supervisão e dos sistemas de gestão de informação.

The SIAM project ports and the functioning of transit corridors.
O projecto SIAM outros países e do funcionamento de«corredores de trânsito».

L-tyrosine plays a crucial role in the production of the amino acids that maintain the functioning of the brain.
A L-tirosina desempenha um papel crucial na produção dos aminoácidos que mantêm a função cerebral.

Verification of the functioning of the control systems.
Verificação do funcionamento dos sistemas de controlo.

Therefore, there is an evident difference between the anencephalous and the patient in brain death: the functioning of the brainstem.
Portanto, há evidente diferença entre o anencéfalo e o paciente em morte encefálica: a funcionalidade do tronco encefálico.

Improvement in the functioning of the international financial system.
Melhoria do funcionamento do sistema financeiro internacional.