What is the translation of " THE FUNCTIONING " in Romanian?

• funcționarea
• funcţionarea
• functionarea
• are
• funcționalitatea
• funcționării
• funcţionării
• funcționare
• funcţionare
• functionare

Examples of using The functioning in English and their translations into Romanian

Improves the functioning of internal organs.
Îmbunătăţeşte funcţionarea organelor interne.

This short-term measure will improve the functioning of the market.
Această măsură pe termen scurt va îmbunătăți modul de funcționare a pieței.

Ensure the functioning of the energy market.
Să asigure funcţionarea pieţei energiei.

Normative acts regulating the functioning of the system.
Actele normative care reglementează funcţionarea sistemului; Arhitectura funcţională;

The functioning of the website within 99.99%.
Functionarea site-ului de web in proportie de 99.99%.

The Council on the Functioning of the Safe Harbour.
Consiliu privind funcționarea sferei de siguranță.

The functioning of collecting societies in general.
Funcționarea societăților de gestiune colectivă în general.

Sound understanding of the functioning of European institutions.
Înţelegerea modului de funcţionare a instituţiilor europene.

The functioning of the colleges of supervisors;
Funcționarea colegiilor autorităților de supraveghere;

This gland regulates the functioning of other endocrine glands.
Aceasta glanda reglementează funcţionarea glandelor endocrine altele.

The functioning of the gland is controlled by the hypothalamus.
De funcţionare a glandei este controlat de hipotalamus.

Section 4 investigates the functioning of the food supply chain.
Secțiunea 4 analizează funcționarea lanțului de aprovizionare cu alimente.

The functioning of all departments in a company by a precise timetable.
Functionarea tuturor departamentelor intr-o companie dupa un program precis.

On-site training on the functioning of the departments concerned.
Training la locație asupra modului de funcționare a departamentelor în cauză.

The functioning of the EU-wide online dispute resolution system.
Funcționarea sistemului de soluționare online a litigiilor la nivelul UE.

For problems regarding the functioning of the site, you can contact us here.
Pentru probleme legate de functionarea site-ului ne puteti contacta aici.

The functioning of the monitoring and management information systems.
Funcţionarea monitorizării şi a sistemului informaţiei în management.

Cookies are strictly necessary for the functioning of the site.
Cookie-uri strict necesare pentru funcționarea site-ului cookie-uri pentru funcționalitate.

Improve the functioning of the EQSD.
Îmbunătățirea funcționării Directivei privind SCM.

In March 2009, an external evaluation was published concerning the functioning of the network.
În martie 2009, a fost publicată o evaluare externă cu privire la funcţionarea reţelei.

Promoting the functioning of the internal market.
Promovarea funcţionării pieţei interne.

The right guaranteed in this Article is the right guaranteed by Articles 20 and 228 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Dreptul garantat de acest articol este dreptul garantat la articolele 20 şi 228 din Tratatul privind f un c ţ i on are a Uniunii Europene.

Report on the functioning of Regulation No 139/2004.
Raport privind funcționarea Regulamentului nr. 139/2004.

Partner P1- ICEMENERG Bucharest is a national institute with a tradition of over 30 years in Romanian energy knowledge of environmental issues and the functioning of power plants in Romania.
Partenerul P1- ICEMENERG Bucureşti este un institut national cu o traditie de peste 30 ani in energetica romaneasca cunoscator al problemelor de mediu si de functionare a centralelor din Romania.

Restores the functioning of the body as a whole.
Restabileşte funcţionarea organismului ca un întreg.

Subject to Article 3, Denmark shall not take part in the adoption by the Council of measures proposed pursuant to Title IV of Part Three of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Sub rezerva articolului 3, Danemarca nu participă la adoptarea de către Consiliu a măsurilor propuse în conformitate cu partea a treia titlul IV din Tratatul privind f un c ţ i on are a Uniunii Europene.

Improving the functioning of the EU labour market.
Îmbunătăţirea funcţionării pieţei forţei de muncă a UE;

The project goal is to contribute to the creation of a conceptual basis for the development of an action plan, aimed at improving the functioning of the state border of the Republic of Moldova.
Scopul proiectului este contribuirea la crearea bazei conceptuale a elaborarii unui program national de masuri, menite sa amelioreze regimul de functionare a frontierei de stat a Republicii Moldova.

Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU).
TFUE(Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene).

In this Protocol, the words‘the Treaties' shall mean the Treaty on European Union, the Treaty on the Functioning of the European Union and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community.
În prezentul protocol, cuvântul„tratatele” desemnează Tratatul privind Uniunea Europeană, Tratatul privind f un c ţ i on are a Uniunii Europene şi Tratatul de instituirea C om unit ă ţ ii Europene a Energiei Atomice.