What is the translation of " TO IMPLEMENT THE PROGRAMME " in Swedish?

• att genomföra programmet
• i genomförandet av programmet

Examples of using To implement the programme in English and their translations into Swedish

They declare their intention to implement the Programme.
De förklarar sin avsikt att genomföra programmet.

To implement the programme, the Commission shall.
För att genomföra programmet skall kommissionen.

Two methods will be employed to implement the programme.
Två metoder skall användas för att genomföra programmet.

In order to implement the programme, other instruments may also be used.
I syfte att genomföra programmet kan kommissionen också tillämpa följande.

Technical assistance is also provided in order to implement the programme.
Teknisk assistans ges för genomförandet av programmet.

In order to implement the programme, la Commission may also have recourse to..
I syfte att genomföra programmet kan kommissionen också tillämpa följande.

There is provision for technical assistance to implement the programme.
Tekniskt bistånd ingår som en del i genomförandet av programmet.

The resources needed to implement the programme, including the costs.
De resurser som behövs för att genomföra programmet, inbegripet kostnader.

Resources are also earmarked for technical assistance to implement the programme.
Teknisk assistans ges för genomförandet av programmet.

In order to implement the programme, la Commission other may also have recourse to instruments may also be used.
I syfte att genomföra programmet kan kommissionen andra instrument också användas.

There is also provision for technical assistance to implement the Programme.
Tekniskt stöd finns tillgängligt för att genomföra programmet.

In order to implement the programme, the Commission can have recourse to other instruments may also be used.
I syfte att genomföra programmet kan även andra instrument tillämpas: kommissionen också tillämpa följande.

Provision has been made for technical assistance to implement the programme.
Tekniskt bistånd ingår som en del i genomförandet av programmet.

In order to implement the Programme, the Commission shall adopt, by way of implementing acts, multi-annual work programmes..
För att genomföra programmet ska kommissionen anta fleråriga arbetsprogram med hjälp av genomförandeakter.

Resources are also earmarked for technical assistance to implement the programme.
Tekniskt bistånd ingår som en del i genomförandet av programmet.

We therefore urge the Russian authorities to implement the programme fully and rapidly while providing for social needs.
Vi vill därför uppmana de ryska myndigheterna att genomföra programmet snabbt och fullt ut samtidigt som de sociala behoven tillgodoses.

There is also provision for technical assistance in order to implement the programme.
Tekniskt stöd finns tillgängligt för att genomföra programmet.

I call on the Commission to implement the Programme without delay;
Jag uppmanar kommissionen att genomföra programmet så snart som möjligt.

There is also provision for technical assistance in order to implement the programme.
Tekniskt bistånd ingår som en del i genomförandet av programmet.

It provides that a set of measures necessary to implement the programme shall be adopted by the Commission in accordance with the procedures provided for in the"comitology" decision.
I det uppmanas kommissionen att anta ett antal åtgärder för att genomföra programmet i överensstämmelse med förfarandena i beslutet om kommittéförfarandet.

A provision for technical assistance is also foreseen in order to implement the programme.
Tekniskt stöd finns tillgängligt för att genomföra programmet.

Whereas the individual actions undertaken by the Community to implement the programme contribute to the protection of persons,
Gemenskapens enskilda åtgärder för att genomföra programmet bidrar till skyddet av personer,

There is provision for technical assistance in order to implement the Programme.
Det finns möjlighet att få tekniskt stöd för genomförandet av programmet.

The Council urges the Greek government to implement the programme vigorously and to take the necessary measures to achieve its targets,
Rådet uppmanar den grekiska regeringen att kraftfullt genomföra programmet och vidta erforderliga åtgärder för att nå målen,

There is also provision for technical assistance to implement the Programme.
Det tekniska stödet kommer att användas för att genomföra programmet.

The Commission in co-operation with the programme Committee took the necessary measures to implement the programme.
Kommissionen har i samarbete med programkommittén vidtagit de åtgärder som krävs för att genomföra programmet.

The priority will use technical assistance to implement the Programme.
Det tekniska stödet kommer att användas för att genomföra programmet.

There is also provision for technical assistance in order to implement the programme.
Det tekniska stödet kommer att användas för att genomföra programmet.

INTERREG: Are less-developed countries in a position to implement the programme correctly?
Interreg: Har mindre utvecklade länder möjlighet att genomföra programmet på bästa sätt?

It will work closely with the Member States in order to implement the programme.
De kommer att arbeta i nära samarbete med medlemsstaterna för att verkställa programmet.

How to use "to implement the programme" in an English sentence

Then we calculate a monthly charge per participant to implement the programme over 8 or 12 months.

Purcell School are supporting other local Secondary Schools to implement the programme with their young people too.

The Government has already drafted the policy measures needed to implement the programme for building affordable housing.

Currently, it’s in the process of procuring more machinery and deploy requisite manpower to implement the programme effectively.

Three billion rupees (US$42,211,500) has been earmarked to implement the programme for the financial years 2018-19 and 2019-20.

A team of different partners works together to implement the programme at both a national and local level.

The decision to implement the programme however generated lot of controversy with critics labelling it a misplaced prioroty.

A budget of USD 100 million has been allocated to implement the programme and operate it until 2022.

Identification of resources you think you will require to implement the programme based on studying the IB documents.

He added that the office of the National Security Adviser has promised to implement the programme through coordinated meetings.

How to use "i genomförandet av programmet, att genomföra programmet" in a Swedish sentence

Uppskattningsvis kommer 800 000 ungdomar att vara involverade i genomförandet av programmet från juni 2016.

I genomförandet av programmet deltar förutom undervisnings- och kulturministeriet även justitie-, social- och hälsovårds-, inrikes-, arbets- och närings-, miljö- och försvarsministeriet.

I genomförandet av programmet FINRES-Vet deltar utöver Evira också Säkerhets- och utvecklingscentret för läkemedelsområdet Fimea.

De privata företagen uppskattas delta i genomförandet av programmet med närmare 294 miljoner euro.

Vi erbjuder dig möjligheten att genomföra programmet via distansstudier.

Ett viktigt steg i genomförandet av programmet är satsningen på en tätare och snabbare tågtrafik.

regeringen att genomföra programmet i sin helhet.

Det är möjligt att genomföra programmet under ett kalenderår.

Att genomföra programmet för internutbildning av universitetslärare i en pilotversion.

Den teoretiska modellen och de olika stegen i genomförandet av programmet (bedömning och intervention) beskrivs i skriften.