Examples of using Were maintained in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mice were maintained for an additional 12 weeks.
These improvements were maintained at Week 24.
In 2011, 2012 and 2013 the employment guidelines were maintained.
However, measures against individual members of the former Taliban regime were maintained.
Åtgärder gentemot enskilda medlemmar av den tidigare talibanregimen upprätthölls dock.These results were maintained in the extension studies.
Resultaten kvarstod i förlängningsstudierna.Clinically meaningful reductions in HbA1c were maintained for 52 weeks.
Kliniskt betydelsefulla minskningar av HbA1c kvarstod i 52 veckor.The effects were maintained after 6 months of treatment.
Effekterna kvarstod efter 6 månaders behandling.The garden and swimming pool were maintained very well.
Trädgården och poolen upprätthölls mycket väl.Responses were maintained through Weeks 52(RA-I)
Improvements in blood pressure were maintained through 52 weeks.
Förbättringar av blodtrycket bibehölls under 52 veckor.Effects were maintained throughout the 6-month follow-up period.
Effekterna kvarstod under den 6 månader långa uppföljningsperioden.In RA study III, these improvements were maintained throughout 52 weeks.
I RA- studie III kvarstod dessa förbättringar under alla 52 veckor.Height gains were maintained in the patients treated for 36
Längdökningarna bibehölls hos de patienter som behandlades i 36Reductions were evident by week 18 and were maintained to week 53.
Reduktionerna var tydliga vid vecka 18 och kvarstod till vecka 53.The medicine's effects were maintained for up to a year in two of the studies.
Läkemedlets effekt kvarstod i upp till ett år i två av studierna.Some of the plantations with belonging refineries were maintained though, for cash.
En del plantager med tillhörande sockerbruk behölls dock för pengainkomsternas skull.These improvements were maintained for 52 weeks Studies 1 and 2.
Dessa förbättringar kvarstod i 52 veckor studie 1 och 2.There are cases where specialists breeders so the plants were maintained for 10-12 years.
Det finns fall där specialister uppfödare så plantorna bibehölls i 10-12 år.These beneficial effects were maintained over the 12-week treatment periods.
Dessa effekter kvarstod under den 12 veckor långa behandlingsperioden.the timetable approved five years ago were maintained.
Serum urate levels were maintained over time i.e.
Urinsyranivån i serum kvarstod över tid dvs.These were maintained and even extended in 2013 for some Member States.
Rekommendationerna har upprätthållits och till och med utvidgats under 2013 för vissa medlemsländer.Patients in each treatment group were maintained for 6 months.
Patienterna i båda behandlingsgrupperna kvarstod på sina respektive optimala doser i 6 månader.ACR responses were maintained in the open-label extension study for up to 136 weeks.
ACR-svaren bibehölls i den öppna förlängningsstudien i upp till och med 136 veckor.Nevertheless, the principal points of development were maintained between east and west.
Ändå, de viktigaste punkterna utvecklings bibehölls mellan öst och väst.Effects were maintained for 12 hours after application although the effects started to wear off after 6 hours.
Effekterna upprätthölls i 12 timmar efter appliceringen även om effekterna började avta efter sex timmar.Patients in each treatment group were maintained at their optimal dose for 6 months.
Patienterna i vardera behandlingsgruppen kvarstod på optimal dos i 6 månader.in adults taking Zerene 10 mg, and the effects were maintained for up to four weeks.
somna minskade hos vuxna som tog Zerene 10 mg och effekterna höll i sig i upp till fyra veckor.Safety and efficacy were maintained throughout all cycles.
Säkerhet och effekt kvarstod under alla cykler.
