INSTITUTIONALIZED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• itinatag
• institutionalized

Examples of using Institutionalized in English and their translations into Tagalog

Institutionalized, mentally disabled children(Robinson and Unruh 2008);
Itinatag, itak pinagana ang mga bata( Robinson and Unruh 2008);

They are all part of an institutionalized pattern of conduct".
Ito ay isang sukatan ng kalidad ng awtput sa pananaliksik ng isang institusyon".

A growing number of socialists stress that previous socialist experiments inadequately recognized and institutionalized democracy.
Ang isang lumalagong bilang ng mga sosyalista na stress na ang mga nakaraang eksperimento sosyalista ay hindi sapat na kinikilala at itinatag na demokrasya.

One of the ego's chief delusions is the idea of sin, which has become institutionalized in Christianity and serves as the engine of self-hatred even for many who do not consider themselves religious.
Ang isa sa mga pangunahing delusyon ng ego ay ang ideya ng kasalanan, na naging institusyonal sa Kristiyanismo at nagsisilbing engine ng pagkamuhi sa sarili kahit na sa maraming hindi nagtuturing na relihiyoso.

The main difference of the Union from the relationship with a stamp in the passport is the illusion of freedom of the partners, the lack of institutionalized[…].
Ang pangunahing pagkakaiba of the Union mula sa mga relasyon na may isang stamp sa pasaporte ay ang ilusyon ng kalayaan ng mga kasosyo, ang kakulangan ng institutionalized[…].

Let me say here that I just finished writing the section of my Spontaneous Evolution book with Bruce Lipton called"Institutionalized Insanity," which is about how false, dysfunctional and obsolete beliefs express themselves in society's institutions.
Hayaan mo akong sabihin dito na tapos na lang ako sa pagsulat ng seksyon ng aking Spontaneous Evolution book na may Bruce Lipton na tinatawag na" Institutionalized Insanity," na tungkol sa kung paano ang mga maling, dysfunctional at lipas na mga paniniwala na ipahayag ang kanilang sarili sa mga institusyon ng lipunan.

The agency also notes that the country has, in addition to the Environment Ministry, an agency for the environment, and also expert advice institutionalized environment.
Ang ahensya ay nagsasaad din na ang bansa ay, bilang karagdagan sa Ministri ng Kapaligiran, isang ahensiya sa kapaligiran, at itinatag din ang isang konseho ng mga eksperto sa kapaligiran.

John Noble as Dr. Walter Bishop: a former government researcher in the field of fringe science who was seen as a mad scientist and institutionalized after a lab accident in which his assistant was killed.
John Noble bilang Doctor Walter Bishop( season 1-kasalukuyan), isang dating researcher ng gobyerno sa larangan ng palawit science na noon ay nakita bilang isang baliw siyentipiko at itinatag matapos ang isang aksidente sa lab na kung saan ang kanyang mga katulong ay pinatay.

Microsoft Dynamics 365 has a common data model which offers strong integration with Microsoft's Office 365 and different business applications with an institutionalized API.
Ang Microsoft Dynamics 365 ay may isang karaniwang modelo ng data na nag-aalok ng malakas na pagsasama sa Opisina ng 365 ng Microsoft at iba't ibang mga application ng negosyo sa isang itinatag na API.

LeRon Barton has written that viral videos of police shootings of black people are the“new lynching postcard”- a reference to postcards that were handed out to white people who attended a lynching- and that white people in the US choose not to know the depth of America's problem of institutionalized racist violence.
Sinulat ni LeRon Barton na ang mga viral video ng mga shootings ng pulisya ng mga itim na tao ay ang" bagong postkard ng lynching"- isang reference sa mga postkard na ipinadala na naglalarawan ng mga tanawin ng lynching- at pinipili ng mga puting tao sa US na hindi malaman ang lalim ng problema ng institutionalized racist violence.

Investment and grantmaking staff work closely to capture and institutionalize these insights.
Ang mga empleyado ng pamumuhunan at grantmaking ay nagtatrabaho nang malapit upang makuha at itatag ang mga pananaw na ito.

Standard Operating Procedures(SOPs) will ensure that enforcement efforts are implemented effectively, that they guide daily tasks and institutionalize and maintain professional standards.
Ang Mga Pamantayan ng Pamamahala ng Mga Operasyon( SOP) ay titiyak na ang mga pagsisikap sa pagpapatupad ay epektibo nang naipatupad, na ginagabayan nila ang mga pang-araw-araw na gawain at itinatag at pinapanatili ang mga propesyonal na pamantayan.