What is the translation of " INSTITUTIONALIZED " in Slovak?

• inštitucionalizované
• inštitucionalizovaná
• inštitucionalizovaných
• inštitucionálnej
• inštitucionalizovanou
• inštitucionalizovanú
• v ústave
• inštitúcia
• inštitucionalizoané
• inštitucionalizovať
• inštitucionalizoval

Examples of using Institutionalized in English and their translations into Slovak

Is this institutionalized racism?
Je toto inštitucionálny rasizmus?

I think that he likes to be institutionalized.
Radi by sme ho inštitucionalizovať.

Or is this institutionalized racism?
Je toto inštitucionálny rasizmus?

Institutionalized at the Baltimore State.
Hospitalizovaný v Baltimorskej.

And I want it institutionalized.
Radi by sme ho inštitucionalizovať.

The institutionalized church has not been able to do this.
Inštitúcia Cirkev nie je v súčasnosti toho schopná.

You in particular should be institutionalized.
Konkrétne vy by ste mali byť v ústave.

She's been institutionalized for over 17 years.
V zariadení je 17 rokov.

Our faith is not to be institutionalized.
Dôveru nie je pritom možné inštitucionalizovať.

You were institutionalized, diagnosed with schizophrenia.
Boli ste v ústave, zistili vám schizofréniu.

For where Jake might be institutionalized.
Do ktorého ústavu by sme Jakea mohli umiestniť.

Slavery was an institutionalized part of this society.
Otroctvo bolo inštitucionalizovanou súčasťou rímskej spoločnosti.

You were in a burn ward for two years, then you were institutionalized.
Na oddelení popálenín si bol dva roky. Potom si bol v ústave.

It's a very institutionalized structure.
Je to veľmi štruktúrovaná inštitúcia.

Institutionalized patients may receive only 0.25 mg of daily boron.
Hospitalizovaní pacienti môžu dostávať iba 0,25 mg bóru denne.

Religion is institutionalized faith.
Náboženstvo je inštitucionalizovaná viera.

Institutionalized at the Baltimore State Hospital for the Criminally Insane.
Hospitalizovaný v Baltimorskej väznici pre duševne chorých.

War is murder, or institutionalized genocide?
Vojna je vraždenie, alebo inštitucionalizovaná genocída?

Institutionalized, mentally disabled children(Robinson and Unruh 2008);
Inštitucionalizovaných, mentálne postihnuté deti(Robinson and Unruh 2008);

Class we have been discussing institutionalized violence.
V takomto prípade hovoríme o inštitucionálnom násilí.

Provide an institutionalized framework within which companies can operate.
Vytvoreniu inštitucionálneho rámca, v ktorom nevládne organizácie môžu.

Increase the number of long-term institutionalized partnerships.
Zvýšenia počtu dlhodobých(inštitucionalizovaných) partnerstiev.

Fraud has become an institutionalized part of the financial system.
Sloboda sa stala inštitucionalizovanou súčasťou nášho politického systému.

Social reform, therefore, should also be the goal of institutionalized schooling.
Základným cieľom by mala byť inštitucionálna reforma školstva.

It finds that the institutionalized children had blunted stress system responses.
Zistili, že inštitucionalizované deti mali otupený systém reakcií na stres.

What Muslims call“tolerance,” others correctly identify as institutionalized discrimination.
To čomu moslimovia hovoria„tolerancia“ iní správne identifikujú ako inštitucionalizovanú diskrimináciu.

Sadomasochism is an institutionalized celebration of dominant/subordinate relationships.
Sadomasochizmus je inštitucionalizovanou oslavou vzťahov nadradenosti a podriadenosti.

The golden age of the institutionalized commemoration of D.
Za zlatý vek inštitucionalizovaného spomínania na D.

By a propaganda machine institutionalized in well-funded think tanks and conservative foundations;
Propagandistická mašinéria inštitucionalizovaná v dobre sponzorovaných think tankoch a konzervatívnych organizáciách;

NP Mljet represents the first institutionalized attempt to protect the original ecosystem in the Adriatic.
NP Mljet je prvý inštitucionalizovaný pokus o ochranu pôvodného ekosystému na Jadrane.