TO THE PRINCIPLE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• sa prinsipyo

Examples of using To the principle in English and their translations into Tagalog

Adhering to the principle of“quality first and service first”….
Adhering sa prinsipyo ng" kalidad unang at serbisyo muna"….

The electrical connection according to the principle of connection below.
Ang mga de-koryenteng koneksyon ayon sa mga prinsipyo ng koneksyon sa ibaba.

Berlin kept to the principle the Professor had emphasized so much.
Sumunod si Berlin sa prinsipyo ng Propesor na idiniin niya nang mabuti.

Sukarno envisioned an Indonesian-style socialist society, who adhere to the principle of USDEK: 1.
Sukarno envisioned isang Indonesian-style sosyalista lipunan, na nakadikit sa ang mga prinsipyo ng USDEK.

According to the principle of action, duster can be divided into the following.
Ayon sa prinsipyo ng pagkilos, ang duster ay maaaring nahahati sa mga sumusunod.

No financial aid was requested, according to the principle of the separation of church and state.
Wala din daw karapatan ang estado na pakialaman sila dahil sa principle of separation of Church and State.

Due to the principle of indirect sonication, no probe is immersed into the sample so that cross-contamination and sample loss is completely avoided.
Dahil sa mga alituntunin ng hindi direktang sonication, walang probe ay mailubog sa sample na pagkawala ng pag-iwas at sample ay ganap na iwasan.

Drew University and the Physician Assistant Program are committed to the principle of equal opportunity.
Drew University at ang Physician Assistant Program ay nakatuon sa prinsipyo ng pantay na pagkakataon.

So it will take, according to the principle of gravity, to the horizontal production well.
Ito ay dumadaloy, alinsunod sa prinsipyo ng gravity, sa mahusay na pahalang na produksyon.

I believe that communism is iniquity, as is the violence it does to the principles of Christianity.
Ako ay naniniwala na ang komunismo ay walang katarungan; ganoon din ang karahasan ginagawa nito sa principyo ng Kristiyanismo.

Isotoma works according to the principle that technology projects do not have to go wrong.
Ang Isotoma ay nagtatrabaho alinsunod sa prinsipyo na ang mga proyekto ng teknolohiya ay hindi kailangang magkamali.

It is a jurisdiction renown for its neutrality and adherence to the principles of banking confidentiality.
Ito ay isang pagkilala sa hurisdiksyon para sa kanyang neutralidad at pagsunod sa mga prinsipyo ng pagbabangko pagiging kompidensiyal.

We work according to the principles of the Hazard Analysis and Critical Control Point(HACCP) system.
Ang sistemang ito ay dapat na batay sa mga prinsipyo ng Hazard Analysis and Critical Control Point( HACCP) na pamamaraan.

The estate of a deceased Muslim is distributed according to the principles laid out in the Quran and Sunnah.
Ang ari-arian ng isang namatay na Muslim ay ipinamamahagi alinsunod sa mga prinsipyo na inilatag sa Quran at Sunnah.

Sticking to the principle of“Customers First”, our company always pursues high quality of the products and sincerely looks forward to cooperating with you.
Malagkit sa prinsipyo ng" Customers First", ang aming kumpanya palaging pursues mataas na kalidad ng mga produkto at sumasainyo mukhang inaabangan ang panahon na pakikipagtulungan sa iyo.

His longtime friend Ebby Thacher introduced him to the principle that alcoholism requires a spiritual solution.
Ipinakilala siya ng kanyang matagal na kaibigan na si Ebby Thacher sa prinsipyo na ang alkoholismo ay nangangailangan ng espirituwal na solusyon.

This is generally done by restricting the notions in such a way that either the principle is trivially satisfied or no appeal to the principle is necessary.
Ito ay karaniwang ginagawa sa pamamagitan ng restricting ang notions sa paraan na ang alinman sa mga batayan ay trivially nasiyahan o walang apela sa mga batayan ay kinakailangan.

The"tie that binds" is a common loyalty to the principles of the restoration of New Testament Christianity.
Ang" itali na nagbubuklod" ay isang pangkaraniwang katapatan sa mga prinsipyo ng pagpapanumbalik ng Kristiyanismo sa Bagong Tipan.

We stick to the principle of“quality first, service first, continuous improvement and innovation to meet the customers” and“zero defect, zero complaints” as the quality objective.
Stick kami sa mga prinsipyo ng" kalidad unang, serbisyo unang, patuloy na pagpapabuti at pagbabago upang matugunan ang mga customer" at" zero depekto, zero reklamo" bilang ang layunin ng kalidad.

The need for the correspondence of external gas pipelines to the principles of the EU was indeed declared by him among the key theses.
Ang pangangailangan para sa mga liham ng mga panlabas na gas pipelines sa mga prinsipyo ng EU ay talagang ipinahayag sa kanya sa mga key theses.

We stick to the principle of"Quality first, Honesty as base" and devote ourself to raise the awareness of enterprises and promote the development of the fruit industry in China.
We manatili sa prinsipyo ng" Marka ng unang, Katapatan bilang base" at italaga ang ating sarili na itaas ang kamalayan ng negosyo at i-promote ang pag-unlad ng industriya ng prutas sa China.

Indeed, internet searches are most likely to turn up material on rehabilitating furniture and to a Christian sect that wanted to return to the principles of the early Church.
Sa katunayan, ang mga paghahanap sa internet ay malamang na magbukas ng materyal sa rehabilitating na kasangkapan at sa isang Kristiyanong sekta na gustong bumalik sa mga prinsipyo ng unang Simbahan.

Focusing on the future, we will adhere to the principles as“quality first, customers first, safety first, innovation first”.
Tumututok sa hinaharap, kami ay sumunod sa mga prinsipyo ng" kalidad unang, customer unang, kaligtasan unang, makabagong ideya unang".

Due to the principle of the UDP protocol that may be receiving data via the Internet will be not to functional or data will be lost, status as a result of poorly functioning link or transmission errors.
Dahil sa prinsipyo ng UDP protocol na maaaring pagtanggap ng mga data sa pamamagitan ng Internet ay hindi nagagamit o data ay mawawala, katayuan bilang isang resulta ng mahinang gumagana sa mga error sa link o pagpapadala.

Because it will show that officials in the EU leadership are selected not according to the principle of the crystal, but by the principle of internal bureaucratic loyalty and involvement in the necessary clans.
Dahil ipapakita nito na ang mga opisyal sa pamunuan ng EU ay pinili hindi alinsunod sa prinsipyo ng kristal, ngunit sa pamamagitan ng prinsipyo ng panloob na burukratikong katapatan at pakikilahok sa mga kinakailangang mga clan.

We adhere to the principles of reciprocity and we are going to stick it to continue our diplomatic presence will be maintained at the level of embassies in Israel."- He said.
Kami sumunod sa mga prinsipyo ng katumbasan at kami ay pagpunta sa stick ito upang ipagpatuloy ang aming mga diplomatikong presence ay pinananatili sa antas ng embahada sa Israel."- Sinabi niya.

Without in any way doubting the sincerity or commitment of the Prime Ministers and the other politicians to the principle behind the measure it certainly did no harm to our cause to have the sustained support of major media outlets.
Kung wala sa anumang paraan na nag-aalinlangan sa katapatan o pangako ng mga Punong Ministro at ng iba pang mga pulitiko sa prinsipyo sa likod ng panukalang ito ay tiyak na walang pinsala sa aming layunin na magkaroon ng patuloy na suporta ng mga pangunahing outlet ng media.

And while the US and its allies adhere to the principle formulated by the caudillo Franco,"Friends are everything, enemies are the law," it is pointless to make anyone complain.
At habang sinusunod ng US at ng mga kaalyado nito ang prinsipyo na ginawa ng caudillo Franco," Mga kaibigan ang lahat, mga kaaway ang batas," walang kabuluhan ang gumawa ng sinuman na magreklamo.

We have been in supply glass packaging products since 2009, based on the principle of 100% customer satisfaction, our company adheres to the principle of quality first, service priority, and technical excellence as the guidance to provide customers around the world with diversified and mature packaging solutions.
Kami ay naging sa produkto supply ng glass packaging mula noong 2009, batay sa mga prinsipyo ng 100% kasiyahan ng customer, ang aming kumpanya ay sumusunod sa mga prinsipyo ng kalidad unang, serbisyo priority, at teknikal na kahusayan bilang ang paggabay upang magbigay ng mga customer sa buong mundo na may sari-sari at mature packaging solusyon.

Sukarno envisioned an Indonesian-style socialist society, adherent to the principle of USDEK: Undang-Undang Dasar'45(Constitution of 1945) Sosialisme Indonesia(Indonesian socialism) Demokrasi Terpimpin(Guided Democracy) Ekonomi Terpimpin(Commanded Economy).
Sukarno envisioned isang Indonesian-style sosyalista lipunan, na nakadikit sa ang mga prinsipyo ng USDEK: Undang-Undang Dasar '45( Saligang-batas ng 1945) Sosialisme Indonesia( Indonesian sosyalismo) Demokrasi Terpimpin( Guided Sa Demokrasya) Ekonomi Terpimpin( Iniutos Ng Ekonomiya).