What is the translation of " TO THE PRINCIPLE " in French?

• au principe
• aux principes

Examples of using To the principle in English and their translations into French

This is according to the Principle.
Ceci est conforme au Principe.

We adhere to the principle of multilateralism..
Nous adhérons fermement aux principes du multilatéralisme.

It attunes our consciousness to the principle of Energy.
Il accorde notre conscience au principe de l'énergie.

A change to the principle of the exhaustion of rights.
Modification du principe de l'épuisement des droits.

Greater weight had been given to the principle of subsidiarity.
Un poids accru est donné au principe de subsidiarité.

To the principle of Bosnian Army that you had belonged before?
Organisées selon le principe des unités de l'armée bosniaque dont vous?

This is contrary to the principle of transparency.
Ceci est contraire au principe de transparence.

Jupiter and Sagittarius are related to the principle of sound.
Jupiter et le Sagittaire sont liés au principe du son.

I move now to the principle of the bill.
Je passe maintenant au principe du projet de loi.

The government is committed to the principle of inclusion.
Le gouvernement est attaché au principe d'inclusion.

Introduction to the Principle of Morals and Legislation.
Introduction aux Principes de la morale et de la législation.

Such differential taxation is contrary to the principle of neutrality.
Cela est en effet contraire au principe de neutralité.

No objection to the principle of the safety adviser;
Sans opposition sur le principe du Conseiller à la sécurité;

Anyone contributing expertise is subject to the principle of impartiality.
Toute personne concourant au métier de l'expertise est soumise au principe d'impartialité.

Aspects related to the principle of responsibility and accountability 8.
Aspects en lien avec le principe de responsabilité et d'imputabilité 8.

Second, co-operatives are governed according to the principle of"one member, one vote.
Ensuite, la gouvernance d'une coopérative est sous le principe de« un membre, un vote.

Which refers to the principle of Principle 9- Instructional Climate.
Ce qui fait référence au principe du Principe 9- Climat propice à l'apprentissage.

Reaffirms is attachment to the principle of solidarity.
Réaffirme son attachement au principe de solidarité.

This is contrary to the principle of trans- parency.
Ceci est contraire au principe de transpa- rence.

The lucidity poses new problems to the principle of interpretation.
La lucidité pose des problèmes nouveaux au principe de l'interprétation.

We draw attention to the principle of operation of the equipment.
Nous attirons votre attention sur le principe de fonctionnement de l'équipement.

We have always adhered to the principle of unlimited service.
Nous avons toujours adhéré au principe du service illimité.

Society--faithful to the principle of the division.
Que la société, fidèle au principe de la division.

However, according to the principle in dubio pro reo, certain.
Mais en vertu du principe indubio pro reo(?), certaines.

Why people object to the principle of positive intention?
Pourquoi les gens s'opposent au principe de l'intention positive?

This series adheres to the principle of gradualism in education.
Cette série adhère au principe du gradualisme en éducation.

I am anxious to adhere to the principle of subsidiarity.
Je suis impatiente d'adhérer au principe de la subsidiarité.

Giving full effect to the principle of complementarity efforts in.
Conference parlementaire pour donner plein effet au principe de.

Our group always adhere to the principle, people-oriented, integrity management.
Notre groupe adhère toujours au principe, axée sur la population, la gestion de l'intégrité.

Were there any exceptions to the principle enunciated in article 18, paragraph 1?
Mais existait-il des exceptions aux principes énoncés au paragraphe 1 de l'article 18?