Examples of using Were separated in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We were separated.
เราแยกกันอยู่The mask and the body were separated.
หน้ากากกับถูกแยกจากกันWho were separated by an ocean and a century.
ที่ถูกแยกออกจากกันด้วยมหาสมุทรกับศตวรรษMatt and I were separated.
But then Yao Fei was compromised, and we were separated.
แต่แล้วเหยาเฟยก็ถูกโจมตีและเราถูกแยกออกจากกันRight now, were separated.
Were separated by their escape tower from the faulty vehicle. which obviously would occur after the astronauts.
ถูกแยกจากกันโดยหนีของพวกเขาจากยานพาหนะผิดพลาดLike most families, we were separated.
เหมือนครอบครัวส่วนใหญ่เราถูกแยกออกจากกันIn 1928, the natural sciences were separated off what was then the Faculty of Humanities and Social Sciences and given faculty status of their own.
ใน1928,วิทยาศาสตร์ธรรมชาติถูกแยกออกจากสิ่งที่ถูกแล้วคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์และคณะได้รับสถานะของพวกเขาเองWe heard that Mr. Jeong and his wife were separated at the time.
เราThe cleaned wheat was put into the grinding machine, and after repeated grinding, the wheat bran and flour were separated.
ข้าวสาลีที่ทำความสะอาดแล้วถูกนำไปใส่ในเครื่องบดและหลังจากทำการบดซ้ำรำข้าวสาลีและแป้งก็ถูกแยกออกThere have been several convincing studies of identical twins, like yourself, who were separated as infants.
มีงานศึกษาที่น่าเชื่อถือได้หลายอันเกี่ยวกับแฝดร่วมไข่เช่นพวกคุณที่ถูกแยกกันตั้งแต่เป็นทารกJess, your parents were separated when I met your father.
เจส, พ่อแม่ของเธอได้แยกทางกันก่อนที่จะเจอกับฉันนะThat was my twin brother James. We were separated at birth.
นั่นเป็นพี่ชายฝาแฝดของข้าเราถูกพรากจากกันตอนเราเกิดThe lubrication system of an Oil Free Screw Air Compressor is an individual fuel recycling unit. The compression chamber and the bearings were separated by a set of sealed high-performance mechanical assembly. The lubricating oil can only flow in the enclosed area and is prevented to enter the compression chamber, which only contains 100% pure compressed oil-free air. The users could obtain 100% pure compressed air with some slight post-treatment of water and dust removal.
ระบบหล่อลื่นของเครื่องอัดอากาศแบบเกลียวน้ำมันฟรีเป็นหน่วยรีไซเคิลน้ำมันเชื้อเพลิงส่วนบุคคลห้องอัดและแบริ่งถูกแยกออกจากกันโดยชุดสมรรถนะเชิงกลที่ปิดสนิทน้ำมันหล่อลื่นสามารถไหลในพื้นที่ที่มีการปิดล้อมและป้องกันไม่ให้เข้าสู่ห้องอัดอากาศซึ่งมีเพียง100% ของน้ำมันที่ปราศจากน้ำมันผู้ใช้งานสามารถได้รับอากาศอัดบริสุทธิ์100% โดยมีการบำบัดน้ำและฝุ่นละอองเล็กน้อยAs you can see, the conditions above were separated in groups.
เห็นได้ว่าเงื่อนไขการลดเฮ้าส์เอจลงดังกล่าวข้างต้นจะถูกแยกออกเป็นกลุ่มSo at the bare minimum, your aircraft were separated by enough distance not to set off the alarm 600 ft.
ดังนั้นในขั้นต่ำสุดอากาศยานของคุณจึงถูกคั่นด้วยระยะห่างพอที่จะไม่ตั้งค่าการเตือนภัย600ฟุตI started my talk with quotes from wordsmiths who were separated by an ocean and a century.
ผมเริ่มทอล์คนี้ด้วยคำพูดจากนักเขียนสองคนที่ถูกแยกออกจากกันด้วยมหาสมุทรกับศตวรรษThe battery put in paper box and were separated by thin paper card each row.
Which obviously would occur after the astronauts were separated by their escape tower from the faulty vehicle.
ถูกแยกจากกันโดยหนีของพวกเขาจากยานพาหนะผิดพลาดA calf is separated.
ลูกวัวถูกแยกออกจากกันOur cellular components are separated before the ultrafiltration processes.
ส่วนประกอบเซลล์ของเราถูกแยกออกจากกันก่อนกระบวนการกรองTGM and trams are separated.
TGMและรางถูกแยกออกจากกันIt looks as if both optic nerves are separated from their respective corneas.
มันดูเหมือนว่าทั้งสองแก้วนำแสงเส้นประสาทจะถูกแยกออกจากกระจกตาของตนOh, yeah. Yeah, they're separated out on channels.
It's labeled. Yeah, they're separated out on channels.
อ๋อค่ะครับมันแยกออกมาอยู่ช่องมันมีป้ายบอกอยู่They're separated.
พวกเขาแยกกันอยู่We're separated.
เราแยกกันอยู่We will definitely not be separated!
พวกเราจะไม่แยกจากกันอย่างแน่นอน!
