Examples of using Were separated in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We were separated.
While you two were separated.
We were separated.
Biz ayrıydık.After the war, we were separated.
Savaştan sonra, biz ayrıldık.We were separated.
People also translate
I did not betray you. We were separated.
Biz ayrıldık. Sana ihanet etmedim.We were separated.- What?!
Ne?! Biz ayrıydık!Matt and I were separated.
Matt ve ben ayrıldık.We were separated years ago.
Biz yıllar önce ayrıldık.Matt and I were separated.
Beni Mattten ayırdılar… Mutasyon geçiriyor.We were separated as children.
Küçükken bizi ayırdılar.Her name is Nadia. We were separated years ago.
Biz yıllar önce ayrıldık. Adı Nadia.We were separated as children.
Ne? Küçükken bizi ayırdılar.The war came. Like most families, we were separated.
Savaş çıktı. Çoğu aile gibi biz de birbirimizden koptuk.We were separated as children.-What?
Ne? Küçükken bizi ayırdılar.Like most families, we were separated. The war came.
Çoğu aile gibi biz de birbirimizden koptuk. Savaş çıktı.We were separated as children.-What?
Küçükken bizi ayırdılar.- Ne?Kaptah listen, get the boy down to the docks.- We were separated.
We were separated. All right, here goes.
Biz ayrıydık. Pekala, işte geliyor.He and I used to be very close… but later we were separated.
O ve ben birbirimize çok yakındık Fakat sonra ayrıldık.While we were separated, I slept with someone else.
Biz ayrıyken başka birisiyle yattım.Like a cat and its grin, matter and its properties were separated.
Madde ve özellikleri ayrıştırıldı. Bir kedi ve sırıtması gibi.We were separated, and you would kicked me out of the house.
Biz ayrıydık ve sen beni evden kovmuştun.Matter and its properties were separated. Like a cat and its grin.
Madde ve özellikleri ayrıştırıldı. Bir kedi ve sırıtması gibi.A polar windstorm came up suddenly and Skyfire and I were separated.
Ansızın gelen bir fırtınaya yakalandık, Skyfire ve ben ayrıldık.Once again, we were separated and I was vulnerable!
Bir kez daha, biz ayrıydık ve ben incinebilir durumdaydım!We were separated from our bodies and left to drift in the storms.
Bizi vücutlarımızdan ayırdılar ve fırtınada sürüklenmeye terk ettiler.Well, Peter and I were separated then, so that's impossible.
Bu nedenle bu mümkün değil. O zamanlar Peter ve ben ayrıydık.Most of them were separated from their mothers for decades, some forever.
Çoğu onlarca yıl, bazıları da sonsuza kadar annelerinden ayrılmıştı.These identical twins were separated at birth and reunited 35 years later.
