WHEN GIVEN Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อได้รับ
• เมื่อให้

Examples of using When given in English and their translations into Thai

Because that's what we're supposed to do when given that news.
เพราะนั่นเป็นสิ่งที่เราควรจะทำเมื่อเราได้รับข่าวร้าย

When given this exact circumstances, that's that will happen every time.
เมื่อให้สิ่งแวดล้อมเหมาะสมสิ่งนั้น ก็เกิดขึ้นได้ทุกเวลา

That's what will happen every time. When given these exact circumstances.
เมื่อให้สิ่งแวดล้อมเหมาะสมสิ่งนั้นก็เกิดขึ้นได้ทุกเวลา

When given these exact circumstances, That's what will happen every time.
เมื่อให้สิ่งแวดล้อมเหมาะสมสิ่งนั้น ก็เกิดขึ้นได้ทุกเวลา

Small animals such as dogs when given the maximum dose may present anorexia.
สัตว์ขนาดเล็กเช่นสุนัขเมื่อได้รับปริมาณสูงสุดอาจมีอาการเบื่ออาหาร

When given immediately after a heart attack, these drugs help improve patient survival.
เมื่อได้รับทันทีหลังจากหัวใจวายยาเหล่านี้ช่วยปรับปรุงความอยู่รอดของผู้ป่วย

Is FM modulation still more resistant to noise when given the same bandwidth as an AM signal?
การมอดูเลตFMมีความทนทานต่อสัญญาณรบกวนมากขึ้นเมื่อได้รับแบนด์วิดท์เดียวกับสัญญาณAM?

Periodic step-by-step exposure test so you can know the use of the light source and the light bulb, and when given replacement.
ทีละขั้นตอนเพื่อให้คุณสามารถทราบการใช้แหล่งกำเนิดแสงและหลอดไฟและเมื่อได้รับการเปลี่ยนใหม่

Sorry to bother you again… Scire when given to execute the"No such file or directory.
ขอโทษที่รบกวนคุณอีกครั้ง… เมื่อscireให้ดำเนินการเพื่อเป็นไม่มีไฟล์หรือไดเรกทอรีดังกล่าว

When given to castrated rats for 4 weeks, Andarine increased muscle weight as markedly as DHT dihydrotestosterone.
เมื่อให้หนูตอนเป็นเวลา4สัปดาห์Andarineจะเพิ่มน้ำหนักของกล้ามเนื้ออย่างเด่นชัดเท่ากับDHTdihydrotestosterone

A recent trials showed that patients responded more positively when given reishi alongside their chemotherapy regimen.
นี้แสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยตอบสนองในทางบวกมากขึ้นเมื่อได้รับreishiควบคู่กับยาเคมีบำบัด

I encountered a problem when given to create a secure area tells me that Acronis can not secure area and left at Forwarding partitions.
ฉันพบปัญหาเมื่อให้การสร้างบริเวณที่ปลอดภัยAcronisพูดว่าฉันไม่สามารถเคารพพื้นที่ปลอดภัยและASTในพาร์ทิชันการส่งต่อ

All modules have their own websites and many of the lectures are recorded when given live and made available as MP3 files.
โมดูลทั้งหมดมีเว็บไซต์ของตัวเองและมีการบันทึกการบรรยายหลายครั้งเมื่อได้รับการถ่ายทอดสดและจัดทำเป็นไฟล์MP3

I tried to stick bootable again when given the command"select partition 2" not recognize me in my case drive 2.
ฉันพยายามที่จะติดที่สามารถบูตได้อีกครั้งเมื่อได้รับคำสั่งเลือก2พาร์ทิชัน" ไม่รู้จักฉันใน2กรณีที่ไดรฟ์ของฉัน

The Learning Support Department believes that every child is unique and has the capacity to learn when given the right support.
ฝ่ายสนับสนุนการเรียนรู้Learning. Support เชื่อว่าเด็กทุกคนมีเอกลักษณ์และความสามารถที่จะเรียนรู้เมื่อได้รับการสนับสนุนที่เหมาะสม

Mitriş Gabriel-Julian: Creating message when given the send, not send it gives me this error: An unknown error has occurred.
กาเบรียลMitriş-Iulian: สร้างข้อความเมื่อคุณได้ให้ส่งไม่ส่งมันให้ฉันข้อผิดพลาดนี้เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุ

Aside from the Google Play and know they have professional versions, which start location service+ transmission time when given a specific message or a call from a particular phone.
ยังสามารถรู้ว่าพวกเขามีบริการสถานที่เริ่มต้นที่มืออาชีพวันที่ส่งเมื่อได้รับข้อความที่ระบุหรือโทรจากโทรศัพท์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง

Adult flies can live between 5- 8 days when given honey or java sugar when in captivity or their favorite drink is nectar in the wild.
แมลงวันตัวเต็มวัยสามารถมีชีวิตอยู่ระหว่าง5-8วันเมื่อได้รับน้ำผึ้งหรือน้ำตาลในจาวาเมื่ออยู่ในการถูกจองจำหรือเครื่องดื่มโปรดของพวกเขาคือน้ำหวานในป่า

The skunky stench that comes from these is unbelievable. The consumers always choose this strain when given a choice, it smells so dank and packs a big punch….
กลิ่นเหม็นเหม็นที่มาจากสิ่งเหล่านี้ไม่น่าเชื่อผู้บริโภคเลือกสายพันธุ์นี้เสมอเมื่อได้รับเลือกแล้วมีกลิ่นหอมและแพ็คหมัดใหญ่

For some reason, most men, when given a choice between washing windows, floors and the process of cleaning carpets with a vacuum cleaner, will give preference to the last point.
ด้วยเหตุผลบางอย่างที่คนส่วนใหญ่เมื่อได้รับเลือกระหว่างหน้าต่างซักผ้าชั้นและขั้นตอนของการทำความสะอาดพรมด้วยเครื่องดูดสูญญากาศที่จะให้การตั้งค่าไปยังจุดสุดท้ายและไม่เพียงแต่เพราะมันยังคงจำเป็นที่จะต้องมีอะไรบางอย่างที่จะยอมรับ

Chlorphenamine injection may be helpful in the prevention of delayed reactions to penicillin and other drugs when given separately by intramuscular injection immediately prior to administration of the other drug.
การฉีดยาด้วยคลอรีนอาจเป็นประโยชน์ในการป้องกันปฏิกิริยาที่ล่าช้าต่อpenicillinและยาอื่นเมื่อได้รับการฉีดเข้ากล้ามโดยทันทีก่อนที่จะให้ยาอื่น

Pregnancy, because of possible masculinization of the fetus. Oxandrolone has been shown to cause embryotoxicity, fetotoxicity, infertility, and masculinization of female animal offspring when given in doses 9 times the human dose.
การตั้งครรภ์เนื่องจากการทำให้เป็นครรภ์ของทารกในครรภ์ได้Oxandroloneได้รับการแสดงให้เห็นว่าทำให้เกิดภาวะตัวอ่อน, ความเป็นพิษต่อทารกในครรภ์, ภาวะมีบุตรยากและการทำหมันของลูกสัตว์เพศเมียเมื่อให้ในขนาด9เท่าของปริมาณ

Larger doses may produce serious or even life-threatening manifestations of toxicity, particularly when given in association with sympathomimetic amines such as those used for their anorectic effects.
ปริมาณที่มากขึ้นอาจก่อให้เกิดอาการที่ร้ายแรงหรือร้ายแรงถึงกับความเป็นพิษได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับร่วมกับaminesympathomimeticเช่นยาที่ใช้สำหรับผลกระทบทางกายวิภาคของพวกเขา

It is no wonder that a plant, which normally hides its massive size so it can persist in harsh conditions, becomes a showy, vigorous plant when given the same kind of treatment as horticultural plants.
ไม่น่าแปลกใจที่พืชซึ่งปกติจะซ่อนขนาดใหญ่เพื่อให้สามารถคงอยู่ในสภาพที่เลวร้ายได้กลายเป็นพืชที่มีความแข็งแกร่งและแข็งแรงเมื่อได้รับการบำบัดแบบเดียวกับพืชสวน

You are repeated several times when giving instructions.
คุณทำซ้ำหลายครั้งเมื่อให้คำแนะนำ

When giving blood to determine the level of SHBG is not recommended for several days to use any hormonal drugs.
เมื่อให้เลือดเพื่อกำหนดระดับของSHBGไม่แนะนำให้ใช้เป็นเวลาหลายวันในการใช้ยาฮอร์โมนใด

Why is there such a custom of gifts when giving a gift? What month and day is this celebration? Such….
ทำไมจึงมีประเพณีของขวัญเช่นนี้เมื่อให้ของขวัญฉลองนี้เดือนและวันอะไร? ช่าง

We recommended using two HADR Diak sites to avoid 100% in proportion to possible errors when giving up linux.
เราขอแนะนำให้ใช้สองเว็บไซต์HADRDiakเพื่อหลีกเลี่ยงการ100% ในสัดส่วนที่ข้อผิดพลาดไปได้เมื่อให้ขึ้นลินุกซ์

The flower reminds of the sun. These are positive meanings, and this should be the first ones, which come to mind when giving flowers.
สิ่งเหล่านี้เป็นความหมายที่ดีและนี่ควรเป็นสิ่งแรกที่ต้องคำนึงถึงเมื่อให้ดอกไม้

TidyHome Hand Dishwashing Liquid has a unique formula protects your hands when giving you sparkling and clean dishes.
TidyHomeน้ำยาล้างมือมือมีสูตรเฉพาะช่วยปกป้องมือของคุณเมื่อให้คุณเป็นประกายและทำความสะอาดจาน